Acer X1130PA- Bedienungsanleitung

vii Vorsicht mit dem Gehör Folgen Sie bitte den nachstehenden Anweisungen, um Ihr Gehör zu schützen. • Erhöhen Sie schrittweise die Lautstärke, bis Sie deutlich und gemütlich hören können. • Erhöhen Sie die Lautstärke nicht weiter, wenn Ihre Ohren sich an die Lautstärke gewöhnt haben. • Hören Sie Mu...

viii Das allererste Benutzungshinweise Was Sie tun sollten : • Schalten Sie vor dem Reinigen das Gerät aus. • Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein weiches, mit mildem Reinigungsmittel angefeuchtetes Tuch. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht benut...

Informationen für Ihre Sicherheit und Komfort iii Das allererste viii Benutzungshinweise viii Vorsichtsmaßnahmen viii Einführung 1 Produktmerkmale 1 Lieferumfang 2 Projektor - Übersicht 3 Aussehen des Projektors 3 Bedienfeld 4 Fernbedienungslayout 5 Inbetriebnahme 7 Anschließen des Projektors 7 Ein-...

Anhang 28 Fehlerbehebung 28 Liste mit LED- und Alarm-Definitionen 32 Auswechseln der Lampe 33 Deckenmontage 34 Technische Daten 37 Kompatible Modi 39 Bestimmungen und Sicherheitshinweise 42

1 Deutsch Einführung Produktmerkmale Für diesen Projektor wurde die Singlechip-DLP ® Technologie verwendet. Zu seinen herausragenden Merkmalen gehören: • DLP ® Technologie • X1130P/X1130PA/X1130PS: Native Auflösung von 800 x 600 SVGAX1230P/X1230PA/X1230PK/X1230PS/X1237: Native Auflösung von 1024 x 7...

2 Deutsch Lieferumfang Der Projektor wird mit sämtlichen nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler, falls etwas fehlen sollte. Projektor mit Objektivabdeckung Netzkabel VGA-Kabel Composite-Videokabe...

3 Deutsch Projektor - Übersicht Aussehen des Projektors Frontseite/ Oberseite Rückseite # Beschreibung # Beschreibung 1 Stromschalter und die Betriebsanzeige-LED 5 Bedienfeld 2 Projektionsobjektiv 6 Zoomring (für X1130P/X1130PA/ X1230P/X1230PA/X1230PK/X1237) 3 Höhenverstelltaste 7 Fokusring 4 Objekt...

4 Deutsch Bedienfeld # Funktion Beschreibung 1 LAMP Lampen-LED 2 IR Fernbedienungsempfänger 3 Keystone (Trapezkorrektur) Damit korrigieren Sie die Bildverzerrung, die durch Kippen des Projektors (±40 Grad) entsteht. 4 Stromschalter und die Betriebsanzeige-LED Siehe Abschnitt "Ein-/Ausschalten de...

5 Deutsch Fernbedienungslayout # Funktion Beschreibung 1 POWER (Stromversorgung) Siehe Abschnitt "Ein-/Ausschalten des Projektors". 2 ASPECT RATIO (Seitenverhältnis) Mit dieser Taste wählen Sie das gewünschte Seitenverhältnis (Autom./4:3/16:9) aus. 3 ZOOM (Zoomen) Mit dieser Taste zoomen Sie...

7 Deutsch Inbetriebnahme Anschließen des Projektors Hinweis:Stellen Sie sicher, dass die Frequenz des Anzeigemodus mit dem Projektor verträglich ist, um zu gewährleisten, dass der Projektor gut mit Ihrem Computer zusammenarbeitet. # Beschreibung # Beschreibung 1 Netzkabel 6 S-Videokabel 2 VGA-Kabel ...

8 Deutsch Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors 1 Entfernen Sie die Objektivabdeckung. 2 Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel und das Signalkabel richtig verbunden sind. Die Betriebs-LED blinkt daraufhin rot. 3 Schalten Sie den Projektor durch Drücken des Stromschalters am Bed...

9 Deutsch Ausschalten des Projektors 1 Drücken Sie den Stromschalter, um den Projektor auszuschalten. Die folgende Meldung erscheint: "Den Stromschalter erneut drücken, um den Ausschaltvorgang fortzusetzen." Drücken Sie noch einmal den Stromschalter. 2 Die Betriebs-LED leuchtet ROT und blink...

10 Deutsch Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Höhe des Projektionsbildes Der Projektor hat höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe des Projektionsbildes eingestellt werden kann. So heben Sie das Projektionsbild an: 1 Drücken Sie auf die Höhenverstelltaste. 2 Heben Sie das Bild bzw. d...

11 Deutsch So optimieren Sie die Bildgröße und Entfernung Sehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, um die möglichen optimalen Bildgrößen in Abhängigkeit der Entfernung des Projektors von der Leinwand zu finden. • X1130P/X1130PA/X1230P/X1230PA/X1230PK/X1237 Wenn der Projektor z.B. 3 m von der Lei...

13 Deutsch So erhalten Sie eine bevorzugte Bildgröße durch Justieren der Entfernung und des Zoomfaktors Die folgende Tabelle zeigt an, wie Sie eine gewünschte Bildgröße durch Justieren der Projektorposition oder durch Verwenden des Zoomrings erreichen. • X1130P/X1130PA/X1230P/X1230PA/X1230PK/X1237 U...

15 Deu tsch Bedienung Installationsmenü Es steht Ihnen ein OSD-Installationsmenü für die Installation und Wartung des Projektors zur Verfügung. Verwenden Sie nur dann diese OSD- Funktion, wenn die Meldung "Kein Signal" auf dem Bildschirm erscheint.1 Setzen Sie den Projektor durch Drücken des...

16 Deutsch Acer Empowering Technologie Empowering -Taste Die Acer Empowering-Taste bietet drei von Acer entwickelte, einmalige Funktionen: "Acer eView Management", "Acer eTimer Management" und "Acer ePower Management". Drücken Sie auf die Taste " " für länger als eine...

18 Deutsch Farbe Anzeigemodus Hier finden Sie einige für verschiedene Bildtypen optimal angepasste Werkseinstellungen. • Hell: Zum Optimieren der Helligkeit. • Standard: Für die normale Umgebung. • Video: Für Videowiedergaben in einer hellen Umgebung. • Bild: Für Grafiken. • Spiel: Für Spiele. • Ben...

19 Deu tsch Hinweis: Im Computer-Modus werden die Funktionen "Farbsättigung" und "Farbton" nicht unterstützt. Bild Blau Hier stellen Sie die blaue Farbe ein. Farbsättigung Hier können Sie ein Videobild von schwarzweiß bis vollfarbig einstellen. • Drücken Sie auf , um den Anteil der F...

22 Deutsch Wenn Sie NVIDIA 3D Vision nutzen, laden Sie bitte die aktuellste Version des NVIDIA 3D Vision-Treibers für Ihre Grafikkarte von der NVIDIA- Internetseite herunter und installieren diese, damit die Grafikkarte den Projektor unterstützt. Er muss die Einstellungen des 3D-Anwendungsprogramms ...

25 Deu tsch Verwaltung ECO-Modus Wählen Sie "Ein", um die Projektorlampe zu dämpfen und damit den Stromverbrauch zu reduzieren, Rauschen zu reduzieren und die Lampenlebensdauer zu verlängern. Wählen Sie "Aus", um in den Normalmodus zu wechseln. Große Höhe Wählen Sie "Ein", um...

26 Deutsch Audio Timer Lautstärke • Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu verringern. • Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu erhöhen. Stumm • Wählen Sie "Ein", um die Audioausgabe verstummen zu lassen. • Wählen Sie "Aus", um die Lautstärke wiederherzustellen. Timer-Ort Hier stelle...

27 Deu tsch Sprache Timer-Lautstärke Diese Funktion erlaubt Ihnen die Lautstärke der Benachrichtigung beim Starten und Beenden der Timerfunktion einzustellen. Timer-Anzeige Drücken Sie auf oder , um einen Timer-Anzeigemodus auszuwählen. Sprache Hier können Sie eine Sprache für die OSD-Menüs auswähle...

28 Deutsch Anhang Fehlerbehebung Falls Probleme mit dem Acer Projektor auftreten, sehen Sie bitte in der folgenden Fehlerbehebungsanleitung nach. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn Ihr Problem sich nicht beseitigen lässt. Bildprobleme und Lösunge...

33 Deu tsch Auswechseln der Lampe Entfernen Sie mit Hilfe eines Schraubenziehers die Schrauben am Deckel. Ziehen Sie anschließend die Lampe heraus.Der Projektor erkennt automatisch die Betriebszeit der Lampe. Wenn das Ende der Lampenlebensdauer naht, wird die Meldung "Die Lampe kommt an ihr Ende...

34 Deutsch Deckenmontage Möchten Sie den Projektor mit einer Deckenmontagevorrichtung installieren, dann folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten: 1 Bohren Sie vier Löcher in eine solide, massive Stelle an der Decke und bringen dann die Montageplatte an. Hinweis: Die Schrauben werden nicht mitge...

37 Deu tsch Technische Daten Die nachstehenden technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Die endgültigen technischen Daten entnehmen Sie bitte den von Acer für den Vertrieb veröffentlichen Angaben. Projektionssystem DLP ™ Auflösung • X1130P/X1130PA/X1130PS: Native: SVGA (800 x 600) ...

42 Deutsch Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC-Erklärung Dieses Gerät wurde geprüft und hat sich als mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der Bestimmungen der amerikanischen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC (Federal Communications Commission) konform erwie...

43 Deu tsch Deutsch Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Konformitätserklärung für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass diese Projektor-Reihe die Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der Richt...

44 Deutsch Liste mit zutreffenden Ländern EU-Mitgliedstaaten (Stand: Juli 2009): Belgien, Dänemark, Deutschland, Griechenland, Spanien, Frankreich, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Portugal, Finnland, Schweden, Großbritannien, Estland, Lettland, Litauen, Polen, Ungarn, Tschechisc...