Seite 2 - Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:; KUNDENDIENST UND -BETREUUNG
INHALT 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. GERÄTEBESCHREIBUNG . . . . . . . ...
Seite 4 - SICHERHEITSHINWEISE; Montage
• Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand füh-ren. • Versuchen Sie nicht einen Brand mit Wasser zu lö- schen, sondern schalten Sie das Gerät aus und bede-cken Sie die Flamme mit einem Deckel oder einerFeuerlöschdecke. • Legen Sie keine Gege...
Seite 6 - Abdeckung
• Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe Zeitschaltuhr oder eine sepa-rate Fernsteuerung ein. • Halten Sie die Tür immer geschlossen, wenn das Gerät in Betrieb ist. • Legen Sie kein Besteck und keine Topfdeckel auf die Kochzonen. Siewerden heiß. • Schalten Sie die Kochzonen nach je- dem Gebr...
Seite 8 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Allgemeine Übersicht; Rost
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Allgemeine Übersicht 1 2 3 4 10 9 6 7 8 1 3 4 5 2 1 Kochzonen-Einstellknöpfe 2 Temperaturanzeige 3 Temperaturwahlknopf 4 Backofen-Einstellknopf 5 Kochfeld-Kontrolllampe 6 Heizelement 7 Backofenlampe 8 Ventilator 9 Typenschild 10 Einhängegitter 3.2 Kochfeldanordnung 2 180 mm...
Seite 9 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Erste Reinigung; KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH; Kochstufen; stellknopf; Stellung „Aus“; Schnellheizplatte
4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. VORSICHT! Fassen Sie zum Öffnen der Back-ofentür den Griff immer in derMitte an. 4.1 Erste Reinigung • Entfernen Sie alle Teile aus dem Ge- rät. • Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme. VORSICHT! Verwenden Sie keine ...
Seite 10 - KOCHFELD - PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE; Kochgeschirr; Warmhalten; KOCHFELD - REINIGUNG UND PFLEGE; Entfernen von Verunreinigungen:; BACKOFEN - TÄGLICHER GEBRAUCH
6. KOCHFELD - PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE 6.1 Kochgeschirr • Der Boden des Kochgeschirrs sollte so dick und flach wiemöglich sein. 6.2 Energie sparendes Kochen • Verschließen Sie das Kochge- schirr, wenn möglich, immermit einem Deckel. • Stellen Sie das Kochgeschirr auf die Kochzone und schaltenSi...
Seite 11 - Ofenfunktion
8.1 Ein- und Ausschalten des Geräts 1. Drehen Sie den Schalter für dieBackofenfunktionen auf die ge-wünschte Backofenfunktion. 2. Drehen Sie den Schalter für dieTemperaturwahl auf die gewünschteTemperatur.Die Temperaturkontrolllampe leuch-tet, solange die Temperatur im Ge-rät ansteigt. 3. Drehen Sie...
Seite 12 - Auftauen; BACKOFEN - VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS; Einsetzen des Backblechs
Ofenfunktion Anwendung Auftauen Zum Auftauen von tiefgefrorenen Lebensmit-teln. 9. BACKOFEN - VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 9.1 Einsetzen des Backblechs Schieben Sie das Backblech, vorne undhinten mittig ausgerichtet, in die Mittedes Garraums. Dies stellt sicher, dass d...
Seite 13 - BACKOFEN - PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE; Backen von Kuchen
Gleichzeitiges Einsetzen des Rostesund der tiefen Fettpfanne Legen Sie den Rost auf die tiefe Fett-pfanne. Schieben Sie die tiefe Fettpfan-ne zwischen die Führungsstäbe einer derEinschubebenen. 10. BACKOFEN - PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE VORSICHT! Verwenden Sie für sehr feuchteKuchen ein tiefes Bac...
Seite 16 - Umluft; Gargut
10.5 Umluft Gargut Blechtyp und Einschubebe- ne Vorheizzeit (Minuten) Temperatur (°C) Garzeit/Back- zeit (Minu- ten) Feingebäck(250 g) EmailliertesBlech aufEbene 3 10 140 - 150 20 - 30 Feingebäck(250 + 250 g) EmailliertesBlech aufEbene 1 und3 10 140 - 150 25 - 30 Feingebäck(250 + 250 +250 g) Emailli...
Seite 19 - Heißluft
Gargut Blechtyp und Einschubebe- ne Vorheizzeit (Minuten) Temperatur (°C) Garzeit/Back- zeit (Minu- ten) Butterkuchen(600 + 600 g) EmailliertesBlech aufEbene 1 und3 10 160 - 170 25 - 35 1) Wenn der Kuchen auf Einschubebene 4 fertig ist, herausnehmen, den Kuchen von Ebene 1 dort hinstellen und nochma...
Seite 21 - Einschubebene 2; Großflächengrill
Gargut Blechtyp und Ein- schubebene Vorheiz- zeit (Mi- nuten) Tempera- tur (°C) Garzeit/ Backzeit (Mi- nuten) RumänischerBiskuitkuchenauf traditio-nelle Art (600+ 600 g) 2 runde Aluminiumb-leche (Durchmesser:20 cm), Einschubebe-ne 2 - 160 - 170 30 - 40 Rosinenbröt-chen (800 g) Emailliertes Blech,Ein...
Seite 22 - Heißluftgrillen; Ebene 2
Speise Einschubebe- ne Vorheizzeit (Minuten) Temperatur (°C) Garzeit/Back- zeit (Minu- ten) Schweine-schnitzel (500g) 3 - 230 25 + 25 10.8 Heißluftgrillen Gargut Einschubebe- ne Vorheizzeit (Minuten) Temperatur (°C) Garzeit/Back- zeit (Minu- ten) Toast (500 g) 3 10 230 3 - 5 Geflügelhälf-ten (1200 g...
Seite 23 - BACKOFEN - REINIGUNG UND PFLEGE; Einhängegitter; Entfernen der Einhängegitter; Einsetzen der Einhängegitter; Abklappen des Heizelements
11. BACKOFEN - REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. • Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas Reini-gungsmittel an und reinigen Sie damitdie Vorderseite des Geräts. • Reinigen Sie die Metalloberflächen mit einem handelsüblichen Reini-gungsmittel. • Reinigen Sie ...
Seite 24 - Einsetzen des Grillelements; Reinigen der Backofentür
2. Ziehen Sie das Grillelement dannvorsichtig nach unten, so dass dieBackofendecke zugänglich wird. 3. Reinigen Sie die Backofendecke miteinem geeigneten Reinigungsmittelund trocknen Sie die Decke sorgfäl-tig. 4. Die Backofendecke kann jetzt gerei-nigt werden. Einsetzen des Grillelements 1. Drücken ...
Seite 26 - Einbauen von Backofentür und Glasscheibe; Herausnehmen der Schublade
2 2 3 5. Öffnen Sie die Innentür mit einemHolz- oder Kunststoffspachtel odereinem ähnlichen Werkzeug. HaltenSie die äußere Tür fest und schie-ben Sie die Innentür zur Oberkanteder Tür hin. 6. Heben Sie die Innentür an. 7. Reinigen Sie die Innenseite der Tür. Reinigen Sie die Glasscheibe mit Wasserun...
Seite 27 - Einsetzen der Schublade; Backofenlampe; Austauschen der Backofenlampe:; Problem
2. Heben Sie die Schublade langsaman. 3. Ziehen Sie die Schublade vollständigheraus. Einsetzen der Schublade Um die Schublade wieder einzusetzen,führen Sie die Schritte oben in umge-kehrter Reihenfolge durch. WARNUNG! Bewahren Sie keine entflammba-ren Materialien wie Reinigungs-material, Plastiktüte...
Seite 28 - MONTAGE; Standort des Gerätes; Mindestabstände
Problem Abhilfe Der Backofen heizt nichtauf. Der Ofen ist nicht einge-schaltet. Schalten Sie den Back-ofen ein. Der Backofen heizt nichtauf. Die erforderlichen Ein-stellungen wurden nichtvorgenommen. Kontrollieren Sie die Ein-stellungen. Die Backofenlampeleuchtet nicht. Die Backofenlampe istdefekt. ...
Seite 29 - Technische Daten; Abmessungen; Ausrichten
Abmes- sungen mm B 150 13.2 Technische Daten Abmessungen Höhe 855 mm Breite 500 mm Tiefe 600 mm Gesamtleistung 9035 W Spannung 230 V Frequenz 50 Hz 13.3 Ausrichten Richten Sie das Gerät mit den unten an-gebrachten Schraubfüßen so aus, dasssich die Oberfläche des Kochfelds auf ei-ner Ebene mit den an...
Seite 30 - So bringen Sie den Kippschutz an; Elektroinstallation
80-85 mm 317- 322 mm So bringen Sie den Kippschutz an 1. Stellen Sie die korrekte Höhe desGeräts ein, bevor Sie den Kippschutzanbringen. 2. Stellen Sie sicher, dass die Flächehinter dem Gerät glatt ist. 3. Bringen Sie den Kippschutz in einemAbstand von 317 - 322 mm zur Gerä-teoberfläche und einem Ab...
Seite 31 - UMWELTTIPPS
14. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit demSymbol . Entsorgen Sie dieVerpackung in den entsprechendenRecyclingbehältern.Recyceln Sie zum Umwelt- undGesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen SieGeräte mit diesem Symbol nichtmit dem Hausmüll. Bringen Sie dasGerät zu Ihrer ...