Seite 2 - Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:; KUNDENDIENST UND -BETREUUNG
INHALT 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 2. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 3. GERÄTEBESCHREIBUNG . . . . . . . . ...
Seite 4 - SICHERHEITSHINWEISE
• Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand füh-ren. • Versuchen Sie nicht einen Brand mit Wasser zu lö- schen, sondern schalten Sie das Gerät aus und bede-cken Sie die Flamme mit einem Deckel oder einerFeuerlöschdecke. • Legen Sie keine Gege...
Seite 8 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Allgemeine Übersicht; Rost; VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Erste Reinigung
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Allgemeine Übersicht 2 1 8 3 4 56 7 1 2 3 4 5 1 Backofen-Einstellknopf 2 Elektronischer Programmspeicher 3 Temperaturwahlknopf 4 Temperaturanzeige 5 Heizelement 6 Backofenlampe 7 Ventilator und Heizelement 8 Einschubebenen 3.2 Kochfeldanordnung 210 mm 180 mm 145 mm 180 mm 1...
Seite 10 - KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH; Bedienfeldanordnung; Sensorfeld; Kochstufenanzeige; Anzeige
5. KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 5.1 Bedienfeldanordnung 5 1 2 3 4 10 8 9 7 6 Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Anzeigen und das Displayinformieren Sie über die aktiven Funktionen. Sensorfeld Funktion 1 Ein- und Ausschalten des Kochfeldes. 2 Verriegeln...
Seite 11 - Die Abschaltautomatik hat ausgelöst.; Ein- und Ausschalten des; Kochstufe
Anzeige Beschreibung / / OptiHeat Control (dreistufige Restwärmeanzeige): Wei-tergaren/Warmhalten/Restwärme. Die Tastensperre oder die Kindersicherung ist einge-schaltet. Das Kochgeschirr ist ungeeignet oder zu klein bzw. esbefindet sich kein Kochgeschirr auf der Kochzone. Die Abschaltautomatik hat ...
Seite 13 - Kindersicherung; Einschalten der Kindersicherung; OptiHeat Control; KOCHFELD - PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE
5.11 Kindersicherung Diese Funktion verhindert ein versehent-liches Einschalten des Kochfelds. Einschalten der Kindersicherung 1. Schalten Sie das Gerät durch die Be-rührung von ein. Stellen Sie keine Kochstufe ein. 2. Berühren Sie 4 Sekunden lang . Im Display erscheint das Symbol . Die Kindersicher...
Seite 14 - Hinten rechts —; Kochzone; Hinten links —; Zeit; Gelegentlich umrühren.
6.1 Kochgeschirr für Induktionskochzonen Beim Induktionskochen erzeugtein leistungsstarkes elektromag-netisches Feld nahezu ohne War-tezeit Hitze im Kochgeschirr. Kochgeschirrmaterial • Geeignet: Gusseisen, Stahl, Stahl- email, Edelstahl, Boden aus mehrerenSchichten verschiedener Materialien(vom Her...
Seite 15 - Dampfgaren von Kartoffeln.; KOCHFELD - REINIGUNG UND PFLEGE; So entfernen Sie Verschmutzungen:; mit einem sauberen Tuch trocken.
Kochstufe Verwendung: Zeit Tipps 1-3 Stocken: Lockere Omeletts, ge-backene Eier. 10-40Min. Legen Sie einen Deckel aufdas Kochgeschirr. 3-5 Köcheln von Reis und Milchge-richten, Erhitzen von Fertigge-richten. 25-50Min. Mindestens doppelte Men-ge Flüssigkeit zum Reis ge-ben, Milchgerichte zwi-schendur...
Seite 16 - BACKOFEN - TÄGLICHER GEBRAUCH; Kühlgebläse; Ofenfunktion
8. BACKOFEN - TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 8.1 Kühlgebläse Das Kühlgebläse schaltet sich automa-tisch ein, wenn das Gerät in Betrieb ist.Nachdem Sie das Gerät ausgeschaltethaben, läuft das Kühlgebläse weiter, bisdas Gerät abgekühlt ist. 8.2 Ein- und Ausschalten des Geräts 1...
Seite 17 - leuchtung; Einsetzen des Backofenzubehörs
Ofenfunktion Anwendung Backofenbe- leuchtung Zum Einschalten der Backofenlampe, wenn keine Gar-funktion eingeschaltet ist. 8.4 Einsetzen des Backofenzubehörs Die Brat- und Fettpfanne und derRost haben Seitenränder. Durchdie Seitenränder und die Formder Führungsstäbe wird das Kip-pen der Einschubteil...
Seite 18 - Rost und Fettpfanne zusammen einsetzen; BACKOFEN - UHRFUNKTIONEN; Elektronischer Programmspeicher; Uhrfunktion; Tageszeit
Durch den umlaufend erhöhtenRahmen des Rosts ist das Ge-schirr zusätzlich gegen Abrut-schen gesichert. 8.6 Rost und Fettpfanne zusammen einsetzen Rost auf die Fettpfanne legen. SetzenSie den Rost und die Fettpfanne auf dieTeleskopauszüge. 9. BACKOFEN - UHRFUNKTIONEN 9.1 Elektronischer Programmspeich...
Seite 19 - Ende; Einstellen der; Ausschalten der; BACKOFEN - PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE; Backen; Allgemeine Hinweise
Uhrfunktion Anwendung Ende Einstellen der Abschaltzeit für das Gerät. Mit den Funktionen Dauer undEnde können Sie festlegen, wannsich das Gerät ein- und ausschal-ten soll. Legen Sie zuerst dieDauer und dann das Ende fest. 9.2 Einstellen der Uhrfunktionen 1. Stellen Sie eine Backofenfunktionund die g...
Seite 20 - Hinweise zu den Backtabellen; Tipps zum Backen; Backergebnis
Backbleche beim Backen verformen.Nachdem die Backbleche abgekühltsind, hebt sich die Verformung wiederauf. Hinweise zu den Backtabellen • Es empfiehlt sich, beim ersten Mal die niedrigere Temperatur einzustellen. • Finden Sie für ein spezielles Rezept keine konkreten Angaben, orientierenSie sich an ...
Seite 21 - Gebäck; Heißluft mit
10.3 Bio-Garen Hinweise für die Funktion „Bio-Garen“: • Verwenden Sie diese Funktion zum Backen in Formen undzum Dörren von Lebensmittelnauf einer Einschubebene beiniedrigen Temperaturen. • Backen Sie nur in einer Form/ einem Blech gleichzeitig. • Wenn Sie den Backofen vor- heizen möchten, verwenden...
Seite 23 - Backen auf mehreren Ebenen; Rührteigplätzchen; Backen mit Ober-/Unterhitze auf einer Ebene
Backen auf mehreren Ebenen Kuchen/Gebäck/Brot auf Backblechen Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit in Min. 2 Ebenen Windbeutel/Ec-lairs 2/4 160 - 180 1) 25 - 45 Streuselkuchen,trocken 2/4 150 - 160 30 - 45 1) Backofen vorheizen Plätzchen/small cakes/Gebäck/Brötchen Backware Einschubebene Tem...
Seite 24 - Käsekuchen; Christstollen
Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit in Min. Tortenboden -Rührteig 2 170 - 190 20 - 25 Apple pie (2 For-men, Ø 20 cm, di-agonal versetzt) 1 - 2 180 60 - 90 Pikante Torte (z.B.Quiche Lorraine) 1 180 - 220 35 - 60 Käsekuchen 1 - 2 160 - 180 60 - 90 1) Backofen vorheizen Kuchen/Gebäck/Brot auf ...
Seite 26 - Pizzastufe; Braten; Bratgeschirr
10.6 Pizzastufe Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit (Min.) Pizza (dünner Bo-den) 1) 1 - 2 200 - 230 2) 10 - 20 Pizza (mit viel Be-lag) 1) 1 - 2 180 - 200 20 - 35 Obsttörtchen 1 - 2 170 - 200 35 - 55 Spinatquiche 1 - 2 160 - 180 45 - 60 Quiche Lorraine(Herzhafte Torte) 1 - 2 170 - 190 45 - 5...
Seite 28 - Braten mit Heißluft Grillen
Wild Fleischart Menge Einschubebe- ne Temperatur in °C Zeit in Min. Hasenrücken,Hasenkeule bis zu 1 kg 1 220 - 240 1) 30 - 40 Rehrücken,Hirschrücken 1,5-2 kg 1 210 - 220 35 - 40 Reh-/Hirsch-keule 1,5-2 kg 1 200 - 210 90 - 120 1) Backofen vorheizen Geflügel Fleischart Menge Einschubebe- ne Temperatur...
Seite 30 - Grillen; Auftauen
Fleischart Menge Einschubebe- ne Temperatur in °C Zeit (Min.) Truthahn/Pute 2,5-3,5 kg 1 160 - 180 120 - 150 Truthahn/Pute 4-6 kg 1 140 - 160 150 - 240 10.10 Grillen Benutzen Sie die Grill-Funktion immermit der höchsten Temperatureinstel-lung. Grillen Sie immer bei geschlosse-ner Backofentür. Heizen...
Seite 31 - BACKOFEN - REINIGUNG UND PFLEGE; Einhängegitter
Speise Auftauzeit in Min. Zusätzliche Auf- tauzeit in Min. Bemerkung Fleisch, 500 g 90 - 120 20 - 30 Nach der Hälfte derZeit wenden Forelle, 150 g 25 - 35 10 - 15 - Erdbeeren, 300 g 30 - 40 10 - 20 - Butter, 250 g 30 - 40 10 - 15 - Sahne, 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15 Sahne lässt sich auchmit noch leic...
Seite 33 - Backofenglasscheiben
Aushängen der Tür: 1 2 1. Öffnen Sie die Tür vollständig. 2. Drücken Sie den Schieber, bis Sieein Klicken hören. 3. Schließen Sie die Tür, bis der Schie-ber einrastet. 4. Hängen Sie die Tür aus. Um die Tür zu entfernen, ziehenSie sie erst aus der einen unddann aus der anderen Seite he-raus. Nach der...
Seite 34 - Backofenlampe; Austauschen der Backofenlampe; Herausnehmen der; Einsetzen der Schublade
11.4 Backofenlampe WARNUNG! Vorsicht beim Austausch derBackofenlampe. Es besteht dieGefahr eines elektrischenSchlags. Bevor Sie die Backofenlampeaustauschen: • Schalten Sie den Backofen aus.• Entfernen Sie die Sicherungen aus dem Sicherungskasten, oder schaltenSie den Schutzschalter aus. Legen Sie e...
Seite 35 - ist
Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniertnicht. Die Sicherung im Siche-rungskasten hat ausge-löst. Überprüfen Sie die Si-cherung. Wenn die Si-cherung mehrmals aus-gelöst hat, wenden Siesich an einen qualifizier-ten Elektriker. Das Gerät funktioniertnicht. Sie haben mindestens 2Sensorfe...
Seite 36 - Sie haben
Problem Mögliche Ursache Abhilfe Ein Signal ertönt und dasGerät schaltet sich einund wieder aus. Nach5 Sekunden ertönt einweiteres Signal. Sie haben bedeckt. Decken Sie das Sensor-feld wieder auf. leuchtet auf. Die Abschaltautomatikwurde ausgelöst. Schalten Sie das Gerätaus und wieder ein. leuchtet ...
Seite 37 - MONTAGE; Abmessungen; Höhe; Standort des Geräts; Mindestabstände; Ausrichten
Wir empfehlen, dass Sie folgende Daten hier notieren: Modell (MOD.) ......................................... Produktnummer (PNC) ......................................... Seriennummer (S.N.) ......................................... 13. MONTAGE WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. Abmessungen Höhe 8...
Seite 38 - Elektroinstallation; UMWELTTIPPS
Achten Sie darauf, den Kipp-schutz in der richtigen Höhe an-zubringen. 1. Stellen Sie die korrekte Höhe desGeräts ein, bevor Sie den Kippschutzanbringen. 2. Bringen Sie den Kippschutz in einemAbstand von 77 mm zur Geräteober-fläche und 49 mm von der linken Ge-räteseite in der runden Öffnung andem Be...
