Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................. 3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................5 3. MONTAGE..............................................
Seite 5 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Montage
Heizelemente. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. • Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. • Trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten von der Stromversorgung. • Vergewissern Sie sich, dass das Ger...
Seite 7 - Gebrauch
• Das Gerät darf nicht an einen Abzug für Verbrennungsprodukte angeschlossen werden. Das Gerät muss gemäß der aktuell geltenden Installationsbestimmungen angeschlossen werden. Halten Sie die Bestimmungen hinsichtlich der Belüftung ein. 2.4 Gebrauch WARNUNG! Es besteht Verletzungs- und Verbrennungsge...
Seite 9 - MONTAGE; Standort des Geräts; Technische Daten
2.8 Entsorgung WARNUNG! Verletzungs- und Erstickungsgefahr. • Für Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung des Geräts wenden Sie sich an die zuständige kommunale Behörde vor Ort. • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. • Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe des Geräts ab, und entsorg...
Seite 11 - Gasbrenner für LPG G31 37 mbar; Gasanschluss
3.7 Gasbrenner für LPG G30 28-30 mbar BRENNER NORMALLEIS- TUNG kW REDUZIERTE LEISTUNG kW INJEKTORMAR- KE 1/100 mm NENNGAS- DURCHFLUSS g/ Std. Multikronen-Brenner 3,2 1,80 90x 233 Normalbren-ner 2,0 0,43 71 145 Hilfsbrenner 1,0 0,35 50 73 3.8 Gasbrenner für LPG G31 37 mbar BRENNER NORMAL- LEISTUNG kW...
Seite 14 - Elektrischer Anschluss
Sie müssen den Kippschutz anbringen. Andernfalls könnte das Gerät kippen.Ihr Gerät ist mit dem Symbol, das in der Abbildung ersichtlich ist, gekennzeichnet (sofern vorhanden). Es soll Sie daran erinnern, dass der Kippschutz montiert werden muss. 1. Bringen Sie den Kippschutz in einem Abstand von 232...
Seite 15 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Gesamtansicht
4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Gesamtansicht 10 1 2 3 4 1 3 4 5 2 6 7 8 9 1 Kochfeld-Einstellknöpfe 2 Elektronischer Programmspeicher 3 Temperaturwahlknopf 4 Temperaturanzeige/-symbol 5 Backofen-Einstellknopf 6 Heizelement 7 Backofenbeleuchtung 8 Ventilator 9 Einhängegitter, herausnehmbar 10 Einschubeben...
Seite 16 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Erste Reinigung; KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH; Brenners
5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 5.1 Erste Reinigung Nehmen Sie die Zubehörteile und die herausnehmbaren Einhängegitter aus dem Backofen. Siehe Kapitel „Reinigung und Pflege“. Reinigen Sie den Backofen und die Zubehörteile vor der ersten Inbetriebnahme. Se...
Seite 18 - KOCHFELD – TIPPS UND HINWEISE; Kochgeschirr; KOCHFELD - REINIGUNG UND PFLEGE; Allgemeine Informationen
WARNUNG! Bevor Sie das Kochgeschirr vom Brenner nehmen, drehen Sie die Flamme herunter oder drehen Sie sie ganz ab. 7. KOCHFELD – TIPPS UND HINWEISE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 7.1 Kochgeschirr WARNUNG! Kochen Sie nicht mit einem Kochgeschirrteil auf zwei Brennern gleichzeitig. WARNU...
Seite 19 - Reinigen des Kochfelds; Reinigen der Zündkerze; BACKOFEN - TÄGLICHER GEBRAUCH
8.2 Reinigen des Kochfelds • Folgendes muss sofort entfernt werden: geschmolzener Kunststoff, Plastikfolie, Zucker bzw. zuckerhaltige Lebensmittel. Andernfalls können die Verschmutzungen das Kochfeld beschädigen. Achten Sie darauf, dass sich niemand Verbrennungen zuzieht. • Folgendes kann nach ausre...
Seite 20 - Sicherheitsthermostat
9.1 Ein- und Ausschalten des Geräts Je nach Modell besitzt Ihr Gerät Kontrolllampen, Knopfsymbole oder Anzeigen: • Die Lampe leuchtet, während das Gerät in Betrieb ist. • Das Symbol zeigt an, ob der Knopf eine der Kochzonen, die Ofenfunktionen oder die Temperatur regelt. • Die Kontrolllampe leuchtet...
Seite 21 - BACKOFEN - UHRFUNKTIONEN; Display; Tasten
Symbol Ofenfunktionen Anwendung Feuchte Heißluft Diese Funktion ist entwickelt worden, um währenddes Garvorgangs Energie zu sparen. Die Kochanlei-tungen finden Sie im Kapitel „Hinweise und Tipps“,Feuchte Heißluft. Die Backofentür sollte währenddes Garvorgangs geschlossen bleiben, damit dieFunktion n...
Seite 23 - BACKOFEN - VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS; Einsetzen des Zubehörs; BACKOFEN – HINWEISE UND TIPPS
11. BACKOFEN - VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 11.1 Einsetzen des Zubehörs Kombirost: Platzieren Sie den Rost zwischen den Führungsstäben der Einhängegitter.Backblech: Schieben Sie das Backblech nicht ganz bis an die Rückwand des Garraums. Dies würde verhindern, d...
Seite 26 - Heißluft
Gargut Menge (g) Temperatur(°C) Dauer (Min.) Ebene Zubehör RumänischerBiskuitkuchenauf traditionelleArt 600 + 600 160 - 170 30 - 40 2 2 Aluminiumble-che (Länge: 25cm) auf dersel-ben Einschub-ebene Hefebrötchen 4) 800 200 - 210 10 - 15 2 Backblech Biskuitrolle 1) 500 150 - 170 15 - 20 1 Backblech Bai...
Seite 28 - Heißluft mit Ringheizkörper
Gargut Menge (g) Temperatur(°C) Dauer (Min.) Ebene Zubehör RumänischerBiskuit 3) 600 + 600 155 - 165 40 - 50 2 2 Alumini-umbleche(Länge: 25cm) auf der-selben Ein-schubebene RumänischerBiskuitkuchenauf traditionelleArt 600 + 600 150 - 160 30 - 40 2 2 Alumini-umbleche(Länge: 25cm) auf der-selben Ein-s...
Seite 30 - Feuchte Heißluft
Gargut Menge (g) Temperatur(°C) Dauer (Min.) Ebene Zubehör RumänischerBiskuit 1) 600 + 600 150 - 170 40 - 50 2 2 Alumini-umbleche(Länge: 25cm) auf der-selben Ein-schubebene RumänischerBiskuitkuchenauf traditionelleArt 600 + 600 160 - 170 30 - 40 2 2 Alumini-umbleche(Länge: 25cm) auf der-selben Ein-s...
Seite 32 - Heißluftgrillen
Gargut Tempe-ratur(°C) Dauer(Min.) Ebene Zubehör Tartelettes 170 20 - 30 2 Backblech oder Brat- und Fett-pfanne Vegetarisch Gemischtes Gemüseim Beutel, 400 g 200 20 - 30 2 Backblech oder Brat- und Fett-pfanne Omelett 200 30 - 40 2 Pizzapfanne auf Kombirost Gemüse auf Back-blech, 700 g 190 25 - 35 2 ...
Seite 33 - Informationen für Prüfinstitute; BACKOFEN - REINIGUNG UND PFLEGE; Hinweise zur Reinigung
12.12 Informationen für Prüfinstitute Gargut Funktion Tempera-tur (°C) Zubehör Ebene Dauer(Min.) Törtchen (16 Stückpro Blech) Ober-/Unter-hitze 160 Backblech 3 20 - 30 Törtchen (16 Stückpro Blech) Umluft 150 Backblech 3 20 - 30 Törtchen (16 Stückpro Blech) Heißluft 160 Backblech 1 + 3 30 - 40 Apfelk...
Seite 37 - FEHLERSUCHE
14. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 14.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Es wird kein Funke erzeugt,wenn Sie versuchen, denFunkenerzeuger zu verwen-den. Das Kochfeld ist nicht odernicht ordnungsgemäß an dieSpannungsversorgung ange-schlossen. Prüfen Sie, ob ...
Seite 38 - Servicedaten; ENERGIEEFFIZIENZ; Produktinformationen für Kochfelder gemäß EU 66/2014
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Dampf und Kondenswasserschlagen sich auf den Spei-sen und im Garraum nieder. Die Speisen standen zu lan-ge im Backofen. Lassen Sie die Speisen nachBeendigung des Gar- oderBackvorgangs nicht längerals 15 - 20 Minuten im Back-ofen stehen. Die Zubereitung der Gerich-te ...
Seite 40 - UMWELTTIPPS
Allgemeine Tipps Achten Sie darauf, dass die Backofentür während des Ofenbetriebs richtig geschlossen ist. Die Gerätetür darf während des Garvorgangs nicht zu oft geöffnet werden. Halten Sie die Türdichtung sauber und stellen Sie sicher, dass sie sich fest in der richtigen Position befindet.Verwende...
