Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST; Diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild.
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN.................................................................................. 3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................... 5 3. GERÄTEBESCHREIBUNG.....................................
Seite 5 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Montage
• Ziehen Sie die Einhängegitter erst vorne und dann hinten von der Seitenwand weg und nehmen Sie sie heraus. Führen Sie zum Einsetzen der Einhängegitter die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. • Gemäß den Verdrahtungsregeln muss bei Festverdrahtung eine Vorrichtung zur Trennung des Ger...
Seite 6 - Verwendung
werden, dass sie nicht ohne Werkzeug entfernt werden können. • Stecken Sie den Netzstecker erst nach Abschluss der Montage in die Steckdose. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach der Montage noch zugänglich ist. • Falls die Steckdose lose ist, schließen Sie den Netzstecker nicht an. • Ziehen...
Seite 8 - Service; GERÄTEBESCHREIBUNG; Gesamtansicht
2.7 Service • Wenden Sie sich zur Reparatur des Geräts an einen autorisierten Kundendienst. • Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile. 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht 8 5 4 32 1 6 7 10 1 3 4 5 2 9 1 Backofen-Einstellknopf 2 Elektronischer Programmspeicher 3 Temperaturwahlknopf 4 Tem...
Seite 9 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Erste Reinigung
4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 4.1 Erste Reinigung Nehmen Sie die Zubehörteile und die herausnehmbaren Einhängegitter aus dem Gerät. Die Tür ist mit einem langsam schließenden Verschlusssystem ausgestattet. Versuchen Sie nicht, die Tür mit Gewalt zu schl...
Seite 10 - KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH; KOCHFELD – TIPPS UND HINWEISE
5. KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 5.1 Kochstufen Symbole Funktion Stellung Aus Zweikreis-Zone Warmhalten 1 - 9 Kochstufen Nutzen Sie die Restwärme, um den Energieverbrauch zu senken. Schalten Sie die Kochzone ca. 5-10 Minuten vor Ende des Garvorgangs aus. D...
Seite 11 - KOCHFELD - REINIGUNG UND PFLEGE; Allgemeine Informationen
Kochstufe Verwendung: Dauer(Min.) Hinweise - 1 Warmhalten von gegartenSpeisen. NachBedarf Legen Sie einen Deckel aufdas Kochgeschirr. 1 - 2 Sauce Hollandaise, Schmelzenvon: Butter, Schokolade, Gela-tine. 5 - 25 Gelegentlich umrühren. 1 - 2 Stocken: Lockere Omeletts,gebackene Eier. 10 - 40 Mit Deckel...
Seite 12 - BACKOFEN - TÄGLICHER GEBRAUCH; Ein- und Ausschalten des; Ofenfunktionen
Verschmutzungen das Kochfeld beschädigen. Den speziellen Reinigungsschaber schräg zur Glasfläche ansetzen und über die Oberfläche bewegen. • Folgendes kann nach ausreichender Abkühlung des Kochfelds entfernt werden: Kalk- und Wasserränder, Fettspritzer und metallisch schimmernde Verfärbungen. Reinig...
Seite 13 - Kühlgebläse
Symbol Ofenfunktion Anwendung Pizzastufe Zum Backen auf einer Ebene für Gerichte mit einerstärkeren Bräunung und einem knusprigen Boden.Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrigere Backofentem-peratur als bei Ober-/Unterhitze ein. Heißluftgrillen Zum Braten von größeren Fleischstücken oder Ge-flügel mit K...
Seite 14 - BACKOFEN - UHRFUNKTIONEN; Display
• Alle Zubehörteile besitzen kleine Kerben oben auf der rechten und linken Seite, um die Sicherheit zu erhöhen. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. • Durch den umlaufend erhöhten Rahmen des Rostes ist das Kochgeschirr zusätzlich gegen Abrutschen gesichert. 8.5 Teleskopauszüge - Einsetz...
Seite 15 - Tasten; Tabelle der Uhrfunktionen; Einstellen der
9.2 Tasten Taste Funktion Beschreibung MINUS Einstellen der Zeit. UHR Einstellen einer Uhrfunktion. PLUS Einstellen der Zeit. 9.3 Tabelle der Uhrfunktionen Uhrfunktion Anwendung Tageszeit Zum Einstellen, Ändern oder Abfragen der Uhrzeit. Kurzzeit-Wecker Zum Einstellen einer Countdown-Zeit. Diese Fun...
Seite 16 - BACKOFEN – HINWEISE UND TIPPS; Backen
9.5 Ausschalten der Uhrfunktionen 1. Drücken Sie so oft , bis die Anzeige für die gewünschte Funktion blinkt. 2. Halten Sie gedrückt. Nach einigen Sekunden wird die Uhrfunktion ausgeschaltet. 10. BACKOFEN – HINWEISE UND TIPPS WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Die Temperaturen und Backzeite...
Seite 19 - Backen mit Ober-/Unterhitze auf einer Ebene
Tabelle für Aufläufe und Gratins Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Überbackene Baguettes 160 - 170 1) 15 - 30 1 Gefülltes Gemüse 160 - 170 30- 60 1 1) Backofen vorheizen. Backen auf mehreren Ebenen Kuchen/Gebäck/Brot auf Backblechen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene 2 Ebenen Windbeut...
Seite 21 - Pizzastufe
Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Mürbeteiggebäck/Feingebäck 160 1) 20 - 35 3 Rührteigplätzchen 170 - 190 20 - 30 3 Eiweißgebäck, Baiser 80 - 100 120 - 150 3 Makronen 120 - 130 30 - 60 3 Hefekleingebäck 170 - 190 20 - 40 3 Blätterteiggebäck 190 - 210 1) 20 - 30 3 Brötchen 190 - 210 1) 10 - 5...
Seite 22 - Braten
Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Apfelkuchen, gedeckt 150 - 170 50 - 60 1 - 2 Gemüsekuchen 160 - 180 50 - 60 1 - 2 Ungesäuertes Brot 230 - 250 2) 10 - 20 2 - 3 Blätterteigquiche 160 - 180 2) 45 - 55 2 - 3 Flammkuchen 230 - 250 2) 12 - 20 2 - 3 Piroggen (Russische Version der Cal-zone) 180 -...
Seite 24 - Braten mit Heißluftgrillen
Gargut Menge Temperatur(°C) Dauer (Min.) Ebene Ente 1,5 - 2 kg 210 - 220 80 - 100 1 Gans 3,5 - 5 kg 200 - 210 150 - 180 1 Pute 2,5 - 3,5 kg 200 - 210 120 - 180 1 Pute 4 - 6 kg 180 - 200 180 - 240 1 Fisch Gargut Menge Temperatur(°C) Dauer (Min.) Ebene Fisch 1 - 1,5 kg 210 - 220 40 - 70 1 10.9 Braten ...
Seite 25 - Grillstufe 2
Lamm Gargut Menge Temperatur(°C) Dauer(Min.) Ebene Lammkeule, Lammbraten 1 - 1,5 kg 150 - 170 100 - 120 1 Lammrücken 1 - 1,5 kg 160 - 180 40 - 60 1 Geflügel Gargut Menge Temperatur(°C) Dauer(Min.) Ebene Geflügelteile je 200-250 g 200 - 220 30 - 50 1 Halbes Hähnchen je 400 - 500 g 190 - 210 35 - 50 1...
Seite 26 - Auftauen; BACKOFEN - REINIGUNG UND PFLEGE; Hinweise zur Reinigung
Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene ErsteSeiteZweiteSeite ZweiteSeite Filetsteaks, Kalbssteaks max. 7 - 10 6 - 8 4 Toast max. 1) 1 - 4 1 - 4 4 - 5 Überbackener Toast max. 6 - 8 - 4 1) Backofen vorheizen 10.12 Auftauen • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Richten Sie das Gericht auf einem T...
Seite 29 - FEHLERSUCHE
Verwenden Sie eine Backofenlampe mit der gleichen Leistung. 4. Bringen Sie die Glasabdeckung wieder an. 11.7 Herausnehmen der Schublade WARNUNG! In der Schublade kann bei Benutzung des Backofens ein Wärmestau entstehen. Bewahren Sie keine brennbaren Gegenstände, wie Reinigungsmittel, Plastiktüten, T...
Seite 30 - Servicedaten; MONTAGE; Technische Daten
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der äußere Heizkreis lässtsich nicht einschalten. Schalten Sie zuerst den inne-ren Heizkreis ein. Der Backofen heizt nicht auf. Der Backofen ist ausgeschal- tet. Schalten Sie den Backofenein. Der Backofen heizt nicht auf. Die Uhr ist nicht eingestellt. Stellen Sie di...
Seite 31 - Standort des Geräts; Ausrichten des Geräts
13.2 Standort des Geräts Sie können Ihr freistehendes Gerät neben oder zwischen Küchenmöbel sowie in einer Ecke aufstellen. A A B Mindestabstände Abmessungen mm A 2 B 685 13.3 Ausrichten des Geräts Richten Sie das Gerät mit den unten angebrachten Schraubfüßen so aus, dass sich die Oberfläche des Ger...
Seite 32 - Elektrischer Anschluss; ENERGIEEFFIZIENZ; Produktinformationen für Kochfelder gemäß EU 66/2014
Geräteoberfläche und 49 mm zur linken Geräteseite in der runden Öffnung an dem Befestigungsteil an. Siehe Abbildung. Verschrauben Sie ihn in festem Material oder benutzen Sie eine geeignete Verstärkung (Wand). 3. Die Öffnung befindet sich auf der linken Seite der Rückwand. Siehe Abbildung. Heben Sie...
Seite 34 - UMWELTTIPPS
– Achten Sie darauf, dass die Backofentür während des Betriebs vollständig geschlossen ist, und öffnen Sie sie nicht öfter als erforderlich. – Verwenden Sie Kochgeschirr aus Metall, um Energie zu sparen. – Wenn immer möglich, geben Sie die Speisen in den kalten Backofen. – Beträgt die Garzeit länger...