Seite 2 - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieseGebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtigeInformationen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflegedes Gerätes.Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum später...
Seite 3 - Inhaltsverzeichnis
3 Inhaltsverzeichnis Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Information zur Geräteverpackung . . . . . . . . . . . . . ....
Seite 4 - Sicherheit; Bestimmungsgemäße Verwendung
4 Sicherheit Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regelnder Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir unsveranlaßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen: Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Kältegerät ist für die Verwendung im Haushalt be...
Seite 5 - Im Alltagsbetrieb
5 • Kinder können Gefahren, die im Umgang mit Haushaltsgeräten lie- gen, oft nicht erkennen. Sorgen Sie deshalb für die notwendige Auf-sicht und lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen! Im Alltagsbetrieb • Behälter mit brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten können durch Käl- teeinwirkung undicht ...
Seite 6 - Entsorgung; Information zur Geräteverpackung
6 Entsorgung Information zur Geräteverpackung Alle verwendeten Werkstoffe sind umweltverträglich! Sie könnengefahrlos deponiert oder in der Müllverbrennungsanlage verbranntwerden!Zu den Werkstoffen: Die Kunststoffe können auch wiederverwertetwerden und sind folgendermaßen gekennzeichnet:>PE< f...
Seite 7 - Transportschutz entfernen; Aufstellen; Aufstellort
7 Transportschutz entfernen Das Gerät sowie Teile der Innenausstattung sind für den Transportgeschützt. Klebebänder links und rechts an den Türaußenseiten abziehen. Eventuelle Kleberückstände können Sie mit Reinigungs- oder Wasch-benzin entfernen. Alle Klebebänder sowie Polsterteile aus dem Gerätein...
Seite 9 - Türanschlag wechseln
9 Türanschlag wechseln Der Türanschlag kann von rechts (Lieferzustand) nach links gewechseltwerden, falls der Aufstellort dies erfordert. Warnung! Während des Türanschlagwechsels darf das Gerät nicht am Stromnetz angeschlossen sein. Vorher Netzstecker ziehen. ☞ Gerät schräg nach hinten legen. ☞ Sock...
Seite 10 - Dekorplatteneinbau
10 ☞ Die Abdeckkappen (G) abnehmen und auf der gegenüberliegenden Seite wieder einsetzen. ☞ Türlagerzapfen des Türlagers (1) in die linke Lagerbuchse der Tür einsetzen und Türlager mit den Schrauben (K) fest anschrauben. ☞ Separates Steckteil (L) der Sockelblende von links nach rechts umsetzen und S...
Seite 11 - Vor Inbetriebnahme; Elektrischer Anschluß
11 Vor Inbetriebnahme ☞ Das Geräteinnere und alle Ausstattungsteile bitte vor Erstinbetrieb-nahme reinigen (siehe Abschnitt "Abtauen und Reinigen"). ☞ Den Kälteakku (nicht bei allen Modellen) aus dem Gerät nehmen. ☞ Den Kälteakku erst nach Erreichen der optimalen Lagertemperatur von-18 °C in...
Seite 13 - Anzeige für Schnellgefrieren
13 Der Temperaturregler (1) ist zugleich der EIN/AUS-Schalter. Zum Drehen des Temperaturreglers ist eine Münze erforderlich.Dadurch wird versehentliches Verstellen der Temperatureinstellungerschwert (Kindersicherung).Mit dem Temperaturregler kann dieLagertemperatur für das Gefriergut stufenloseinges...
Seite 14 - Inbetriebnahme und Temperaturregelung; Stellung „
14 Inbetriebnahme und Temperaturregelung Mit dem Temperaturregler kann die gewünschte Lagertemperatur stu-fenlos eingestellt werden. Stellung „ O “ bedeutet: Kühlung aus Stellung „1-2“ bedeutet : Höchste Innentemperatur (wärmste Einstellung) Stellung „4-6“ bedeutet: Niedrigste Innentemperatur (kälte...
Seite 15 - Kälteakku; Einfrieren und Tiefkühllagern
Kälteakku Das Gerät ist mit einem Kälteakku ausgestattet.Zum Einfrieren des Kälteakkus bitte Abschnitt "Vor Inbetriebnahme"beachten.Bei Stromausfall oder einer Störung am Gerät verlängert der Kälteakkudie Zeit bis zur unzulässigen Erwärmung des Gefrierguts um mehrereStunden.Diese Aufgabe erf...
Seite 17 - Hinweis für Prüfstellen; Lagergutsymbole/Gefrierkalender; Eiswürfel bereiten; Abtauen und Reinigen
• Flache Päckchen formen, diese frieren schneller durch.• Gefriergutdosen nicht bis zum oberen Rand mit flüssigem oder breiigem Gefriergut füllen, da sich Flüssiges beim Gefrieren noch ausdehnt. Hinweis für Prüfstellen : Stapelpläne zur Ermittlung der Gefrierleistung bzw. Aufwärmzeit kön-nen direkt ...
Seite 19 - Gerät abschalten; Soll das Gerät für längere Zeit außer Betrieb genommen werden:
19 Achtung! • Ätherische Öle und organische Lösungsmittel können Kunststoffteile angreifen, z. B.– Saft von Zitronen- oder Apfelsinenschalen;– Buttersäure;– Reinigungsmittel, die Essigsäure enthalten. Solche Substanzen nicht mit den Geräteteilen in Kontakt bringen. • Keine scheuernden Reinigungsmitt...
Seite 21 - Abhilfe bei Störungen
21 Was tun, wenn ... Abhilfe bei Störungen Austauschteile:Kleine Reparaturen können Sie selbst durchführen, Ersatzteile vomKundendienst bezogen werden. Ohne viel handwerkliches Geschickkönnen Sie diese selbst einbauen, z. B.:– Kälteschubladen,– TürgriffMöglicherweise handelt es sich bei einer Störun...
Seite 23 - Kundendienst
23 Hinweis: Überpüfen Sie regelmäßig an der roten Temperatur-Kontroll- lampe und am Thermometer das Einhalten der Lagertemperatur. Kundendienst Im Kapitel “Was tun, wenn...” sind die wichtigsten Fehlerquellenzusammengestellt, die Sie selbst beheben können.Wenn Sie trotzdem für einen der aufgeführten...
Seite 24 - Reparaturbedingungen
24 Geben Sie dem Kundendienst die PNC-Nummer und die S-No (Serien-nummer) an. Beide finden Sie auf dem Typschild links im InnenraumIhres Kühlgeräts. Damit Sie die Nummern bei der Hand haben, empfeh-len wir, sie hier einzutragen: • Modellbezeichnung • Erzeugnis-Nummer (PNC) • Fertigungs-Nummer (S-No....
Seite 26 - Betriebsgeräusche; Klicken; Plätschern
26 Betriebsgeräusche Folgende Geräusche sind charakterstisch für Kältegeräte: • Klicken Immer wenn der Kompressor ein- oder ausschaltet, ist ein Klicken zu hören. • Summen Sobald der Kompressor arbeitet, können Sie ihn sum-men hören. • Blubbern/ Wenn Kältemittel in dünne Rohre einströmt, können Plät...
Seite 27 - Fachbegriffe; Kältemittel; kreislauf
27 Fachbegriffe • Kältemittel Flüssigkeiten, die zur Kälteerzeugung verwendet wer-den können, nennt man Kältemittel. Sie haben einen verhältnismäßig niedrigen Siedepunkt, so niedrig, daß die Wärme der im Kältegerät lagernden Lebensmittel das Kältemittel zum Sieden bzw. Verdampfen bringen kann. • Käl...