Seite 2 - Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:; KUNDENDIENST UND -BETREUUNG
INHALT 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. GERÄTEBESCHREIBUNG . . . . . . . ...
Seite 3 - • Dieses Gerät kann dann von Kindern ab 8 Jahren, von; Allgemeine Sicherheit; • Während des Betriebs wird das Geräteinnere heiss.
1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Ge-räts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Herstel-ler haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, diedurch eine fehlerhafte Montage entstehen. BewahrenSie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern...
Seite 4 - SICHERHEITSHINWEISE; Montage
• Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampfreiniger. • Unterbrechen Sie vor Wartungsarbeiten die Strom- versorgung. • Benutzen Sie keine Scheuermittel oder Metall- schwämmchen zum Reinigen der Ofenglastür; siekönnen die Glasfläche verkratzen und zum Zersplit-tern der Scheibe führen. • Verwen...
Seite 5 - Gebrauch
• Das Gerät darf ausschließlich an eine ordnungsgemäß installierte Schutz-kontaktsteckdose angeschlossen wer-den. • Verwenden Sie keine Mehrfachsteck- dosen oder Verlängerungskabel. • Achten Sie darauf, Netzstecker und Netzkabel nicht zu beschädigen. Wen-den Sie sich zum Austausch des be-schädigten ...
Seite 7 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Zubehör; Kombirost
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 2 11 1213 14 9 10 8 15 16 1 Bedienfeld 2 Kontrolllampen/Symbole der Koch-zonen 3 Backofen-Einstellknopf 4 Betriebskontrolllampe/-symbol 5 Elektronischer Programmspeicher 6 Temperaturwahlknopf 7 Temperaturkontrolllampe/-symbol/-anzeige 8 Kochzonen-Einstel...
Seite 8 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Erste Reinigung; TÄGLICHER GEBRAUCH; Ein- und Ausschalten des
KT Sensor Zum Messen des Garzustands. Auszüge Für Roste und Backbleche. 4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 4.1 Erste Reinigung • Entfernen Sie alle Teile aus dem Ge- rät. • Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme. Siehe Kapitel „Reinigung undPflege“. 4....
Seite 9 - Ofenfunktionen; Ofenfunktion
den Temperaturwahlschalter aufAus. Knopfsymbol, -anzeige oder -kontrolllampe (je nach Modell,siehe Geräteübersicht): • Die Kontrolllampe leuchtet während der Aufheizphase auf. • Die Lampe leuchtet während das Gerät in Betrieb ist. • Das Symbol zeigt an, ob der Knopf eine der Kochzonen, dieOfenfunkti...
Seite 10 - Elektronischer Programmspeicher; Kochzonen; stellknopf; Warmhaltestufe; Die Ankochautomatik
5.3 Elektronischer Programmspeicher hr min 1 2 3 4 5 6 7 1 Funktionsanzeigen 2 Zeitanzeige 3 Funktionsanzeige 4 Anzeige für den KT Sensor 5 Taste + 6 Auswahltaste 7 Taste - 5.4 Kochzonen Das Kochfeld kann mit den Koch-zonen-Einstellknöpfen bedientwerden. Siehe hierzu die Bedie-nungsanleitung des Koc...
Seite 11 - UHRFUNKTIONEN; Uhrfunktion; Einstellen der; Ausschalten der; VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS; KT Sensor; Zwei Temperaturen sind einzustellen:
6. UHRFUNKTIONEN Uhrfunktion Anwendung Uhrzeit Zum Anzeigen, Einstellen oder Ändern der Uhrzeit. Kurzzeit-Wecker Zum Einstellen einer Countdownzeit. Diese Funktion ist ohne Auswirkung auf den Backofenbetrieb. Dauer Zum Einstellen der Gardauer. Ende Zum Einstellen der Abschaltzeit einer Backofenfunkt...
Seite 12 - Einsetzen des Backofenzubehörs
Verwenden Sie nur den mitgelie-ferten KT Sensor oder ein Origi-nalersatzteil. WARNUNG! Seien Sie vorsichtig, wenn Sie dieSpitze des KT Sensors heraus-nehmen und den Stecker ziehen.Der KT Sensor ist heiß. Es be-steht Verbrennungsgefahr. 1. Stecken Sie den Stecker des KT Sen-sors in die Buchse an der ...
Seite 14 - ZUSATZFUNKTIONEN; Kühlgebläse; PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE; Anwendungsbeispiele zum; Dauer; Zwischendurch umrühren.
8. ZUSATZFUNKTIONEN 8.1 Kühlgebläse Wenn das Gerät in Betrieb ist, wird auto-matisch das Kühlgebläse eingeschaltet, um die Geräteflächen zu kühlen. Nachdem Abschalten des Geräts läuft dasKühlgebläse weiter, bis das Gerät abge-kühlt ist. 9. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE 9.1 Anwendungsbeispiele zum Ko...
Seite 15 - Allgemeine Hinweise; Tipps zum Backen; Backergebnis
9.2 Innenseite der Tür Bei einigen Modellen finden Sie ander Innenseite der Tür: • Die Nummerierung der Einschubebe- nen. • Informationen über die Backofenfunk- tionen, Empfehlungen für Einschube-benen und Temperaturen für die Zu-bereitung üblicher Gerichte. Die Temperaturen und Backzei-ten in den T...
Seite 16 - Backen auf einer Einschubebene:
Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen ist zu tro-cken. Die Backofentemperatur ist zu niedrig. Stellen Sie beim nächs- ten Kuchen eine höhere Backofentemperatur ein. Der Kuchen ist zu tro-cken. Die Backzeit ist zu lang. Stellen Sie beim nächs- ten Kuchen eine kürzere Backzeit ein. Der Kuch...
Seite 20 - Backen auf mehreren Ebenen; Makronen; Pizzastufe
9.6 Backen auf mehreren Ebenen Kuchen/Gebäck/Brot auf Backblechen Backware Heißluft mit Ringheizkörper Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene 2 Ebenen 3 Ebenen Windbeutel/Eclairs 1 / 4 - 160 - 180 1) 25 - 45 Streuselku-chen, trocken 1 / 4 - 150 - 160 30 - 45 1) Backofen vorheizen. Plätzchen/smal...
Seite 21 - Braten
Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit (Min.) Pizza (mit viel Be-lag) 2 180 - 200 20 - 30 Obsttörtchen 1 180 - 200 40 - 55 Spinatquiche 1 160 - 180 45 - 60 Quiche Lorraine 1 170 - 190 45 - 55 Schweizer Flan 1 170 - 190 45 - 55 Apfelkuchen, ge-deckt 1 150 - 170 50 - 60 Gemüsekuchen 1 160 - 180 ...
Seite 22 - Braten mit Heißluftgrillen
9.9 Braten mit Heißluftgrillen Rindfleisch Fleischart Menge Backofen- funktion Einschub- ebene Tempera- tur in °C Zeit (Min.) Schmorbraten 1 - 1,5 kg Ober-/Un- terhitze 1 230 120 - 150 Roastbeefoder Filet:Englisch je cm Di- cke Heißluft- grillen 1 190 - 200 1) 5 - 6 Roastbeefoder Filet:Medium je cm ...
Seite 23 - Grillstufe 1
Fleischart Menge Backofen- funktion Einschub- ebene Tempera- tur in °C Zeit (Min.) Lammrü-cken 1 - 1,5 kg Heißluft- grillen 1 160 - 180 40 - 60 Wild Fleischart Menge Backofen- funktion Einschub- ebene Tempera- tur in °C Zeit (Min.) Hasenrü-cken/-keu-len bis zu 1 kg Ober-/Un- terhitze 1 230 1) 30 - 4...
Seite 25 - Auftauen
Convenience-Le- bensmittel (Fer- tiggerichte) Einschubebene Temperatur (°C) Zeit (Min.) Pizzasnacks, ge-froren 2 180 - 200 15 - 30 Pommes Frites,dünn 3 200 - 220 20 - 30 Pommes Frites,dick 3 200 - 220 25 - 35 Kroketten 3 220 - 230 20 - 35 Rösti 3 210 - 230 20 - 30 Lasagne/Cannel-loni, frisch 2 170 -...
Seite 26 - Einkochen
Speise Auftauzeit (Min.) Zusätzliche Auf- tauzeit (Min.) Bemerkung Hähnchen, 1000 g 100 - 140 20 - 30 Legen Sie zunächst ei-ne umgedrehte Unter-tasse auf einen großenTeller, und legen Siedann das Hähnchendarauf. Nach der Hälfteder Zeit wenden. Fleisch, 1000 g 100 - 140 20 - 30 Nach der Hälfte derZei...
Seite 27 - Dörren - Heißluft mit
Steinobst Einkochen Temperatur in °C Einkochen bis Perlbeginn (Min.) Weiterkochen bei 100 °C (Min.) Birnen/Quitten/Zwetschgen 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Gemüse Einkochen Temperatur in °C Einkochen bis Perlbeginn (Min.) Weiterkochen bei 100 °C (Min.) Karotten 1) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Gurken 160 - 1...
Seite 29 - REINIGUNG UND PFLEGE; Hinweise zur Reinigung:; Einhängegitter
10. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. Hinweise zur Reinigung: • Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas Reini-gungsmittel an, und reinigen Sie da-mit die Vorderseite des Geräts. • Reinigen Sie die Metalloberflächen mit einem handelsüblichen Reini-gungsmittel....
Seite 30 - Bevor Sie die Lampe austauschen:; Backofendecke; Abklappen des Heizelements; Einsetzen des Heizelements; Reinigen der Backofentür
Bevor Sie die Lampe austauschen: • Schalten Sie das Gerät aus.• Entfernen Sie die Sicherungen aus dem Sicherungskasten, oder schaltenSie den Schutzschalter aus. VORSICHT! Legen Sie ein Tuch auf den Bo-den des Backofens. Auf dieseWeise schützen Sie die Glasab-deckung der Backofenlampe undden Innenrau...
Seite 31 - Problem; Das Gerät heizt nicht.
A A 1. Öffnen Sie die Tür vollständig. 2. Drücken Sie die Klemmhebel (A) anbeiden Türscharnieren. 3. Schließen Sie die Backofentür bis zurersten Öffnungsstellung (Winkel ca.70°). 4. Fassen Sie die Tür mit beiden Hän-den seitlich an und ziehen Sie sieschräg nach oben vom Gerät weg. 5. Legen Sie die O...
Seite 32 - UMWELTTIPPS
Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät heizt nicht. Die erforderlichen Ein-stellungen wurden nichtvorgenommen. Überprüfen Sie die Ein-stellungen. Das Gerät heizt nicht. Die Sicherung hat ausge-löst. Vergewissern Sie sich,dass die Sicherung derGrund für die Störungist. Löst die Sicherungwiederhol...
