Seite 2 - Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:; KUNDENDIENST UND -BETREUUNG
INHALT 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. GERÄTEBESCHREIBUNG . . . . . . . ...
Seite 3 - • Dieses Gerät kann dann von Kindern ab 8 Jahren, von; Allgemeine Sicherheit; • Während des Betriebs wird das Geräteinnere heiss.
1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Ge-räts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Herstel-ler haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, diedurch eine fehlerhafte Montage entstehen. BewahrenSie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern...
Seite 4 - SICHERHEITSHINWEISE; Montage
• Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampfreiniger. • Unterbrechen Sie vor Wartungsarbeiten die Strom- versorgung. • Benutzen Sie keine Scheuermittel oder Metall- schwämmchen zum Reinigen der Ofenglastür; siekönnen die Glasfläche verkratzen und zum Zersplit-tern der Scheibe führen. • Vor de...
Seite 5 - Gebrauch
chen. Wenden Sie sich andernfalls aneine Elektrofachkraft. • Das Gerät darf ausschließlich an eine ordnungsgemäß installierte Schutz-kontaktsteckdose angeschlossen wer-den. • Verwenden Sie keine Mehrfachsteck- dosen oder Verlängerungskabel. • Achten Sie darauf, Netzstecker und Netzkabel nicht zu bes...
Seite 7 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Zubehör; Kombirost
schließlich Kinder oder Personen mitBeschwerden. 2.4 Innenbeleuchtung • Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind nur für Haushaltsgeräte geeignet. Be-nutzen Sie sie nicht für die Raumbe-leuchtung. WARNUNG! Stromschlaggefahr. • Trennen Sie das Gerät von der Strom- versorgung, bevor Sie die Lampe aus-tau...
Seite 8 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Erste Reinigung
Backblech Für Kuchen und Plätzchen. Universalblech Für Kuchen und Plätzchen. Zum Backenund Braten oder zum Auffangen vonaustretendem Fett. 4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 4.1 Erste Reinigung • Entfernen Sie alle Teile aus dem Ge- rät. • Reinigen Sie das Gerät vor...
Seite 9 - TÄGLICHER GEBRAUCH; Ein- und Ausschalten des; Ofenfunktion
5. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. Drücken Sie zum Benutzen des Gerätsden Einstellknopf. Der Knopf kommtdann heraus. 5.1 Ein- und Ausschalten des Geräts 1. Drehen Sie den Backofen-Einstell-knopf auf die gewünschte Backofen-funktion. 2. Drehen Sie den Temperaturwahl-knopf / auf...
Seite 10 - Pyrolyse; Schnellaufheizfunktion; Kochzonen; stellknopf; Warmhaltestufe; Die Ankochautomatik
Ofenfunktion Anwendung Pyrolyse Zur automatischen, pyrolytischen Reinigungdes Geräts. Mit dieser Funktion werden Ver-schmutzungen im Backofen verbrannt. DerBackofen wird auf ca. 500 °C geheizt. 5.3 Schnellaufheizfunktion Die Funktion Schnellaufheizung verkürztdie Aufheizzeit. 1. Schalten Sie die Fun...
Seite 11 - Display; B C; Tasten; UHRFUNKTIONEN
5.6 Display A B C D E F G A) Uhr B) Aufheiz- und Restwärmeanzeige C) Wasserschublade (nur ausgewählteModelle) D) KT Sensor (nur ausgewählte Modelle) E) Türverriegelung (nur ausgewählteModelle) F) Stunden/Minuten G) Uhrfunktionen 5.7 Tasten Taste Funktion Beschreibung UHR Einstellen einer Uhrfunktion...
Seite 12 - DAUER; Einstellen von DAUER
SYM- BOL FUNKTION BESCHREIBUNG DAUER Einstellen der Betriebsdauer. Stellen Sie zunächstdie gewünschte Ofenfunktion ein, bevor Sie Ein-stellungen für diese Funktion vornehmen. ENDE Einstellen der Zeit für das Ausschalten des Ge-räts. Stellen Sie zunächst die gewünschte Ofen-funktion ein, bevor Sie Ei...
Seite 13 - VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS; Einsetzen des Backofenzubehörs; ZUSATZFUNKTIONEN; Kindersicherung
Der Garzeitmesser kann nichtverwendet werden, wenn dieFunktionen „Dauer“ oder „En-de“ eingeschaltet sind. 7. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 7.1 Einsetzen des Backofenzubehörs Das tiefe Blech und der Kombirost ha-ben Seitenränder. Durch die Seitenrän-der und die Form der ...
Seite 14 - Tastensperre; Restwärmeanzeige; Kühlgebläse; Ofentemperatur
Die Tür ist verriegelt, wenn derBackofen die Pyrolysereinigungdurchführt.SAFE leuchtet im Display, wennSie einen Knopf drehen oder ei-ne Taste drücken. Tastensperre Die Tastensperre verhindert ein verse-hentliches Verstellen der Backofenfunkti-on. Die Tastensperre lässt sich nur beieingeschaltetem G...
Seite 15 - PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE; Anwendungsbeispiele zum; Dauer; Zwischendurch umrühren.; Innenseite der Tür
9. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE 9.1 Anwendungsbeispiele zum Kochen auf dem Kochfeld Bei den Angaben in der folgenden Ta-belle handelt es sich um Richtwerte. Kochstufe Verwendung: Dauer Tipps 1 Zum Warmhalten von bereitsgekochten Gerichten. NachBedarf Legen Sie einen Deckel aufdas Kochgeschirr. 1-2 ...
Seite 16 - Backen; Allgemeine Hinweise; Hinweise zu den Backtabellen; Tipps zum Backen; Backergebnis
9.3 Backen Allgemeine Hinweise • Ihr neuer Backofen backt oder brät un- ter Umständen anders als Ihr früheresGerät. Passen Sie Ihre normalen Ein-stellungen (Temperatur, Garzeiten)und die Einschubebenen an die Wertein den Tabellen an. • Bei längeren Backzeiten können Sie den Backofen etwa 10 Minuten ...
Seite 17 - Backen auf einer Einschubebene:
Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen ist unregel-mäßig gebräunt. Die Mischung ist un- gleich verteilt. Verteilen Sie die Mi- schung gleichmäßig auf dem Backblech. Der Kuchen ist nach dereingestellten Zeit nichtfertig gebacken. Die Backofentemperatur ist zu niedrig. Stellen Sie beim nächs...
Seite 20 - Backen auf mehreren Ebenen
Tabelle für Aufläufe und Gratins Speise Backofen- funktion Einschubebe- ne Temperatur (°C) Dauer (Min.) Nudelauflauf Ober-/Unter- hitze 1 180 - 200 45 - 60 Lasagne Ober-/Unter- hitze 1 180 - 200 35 - 50 Gemüsegratin 1) Ober-/Unter- hitze 1 180 - 200 15 - 30 ÜberbackeneBaguettes 1) Ober-/Unter- hitze...
Seite 21 - Pizzastufe
Backware Heißluft mit Ringheizkörper Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene 2 Ebenen 3 Ebenen Rührteigplätz-chen 1 / 4 - 160 - 170 25 - 40 Eiweißge-bäck/Baiser 1 / 4 - 80 - 100 130 - 170 Makronen 1 / 4 - 100 - 120 40 - 80 Hefekleinge-bäck 1 / 4 - 160 - 170 30 - 60 Blätterteigge-bäck 1 / 4 - 170 ...
Seite 22 - Braten
Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit (Min.) Piroggen (Russi-sche Version derCalzone) 2 180 - 200 1) 15 - 25 1) Backofen vorheizen. 2) Tiefes Blech benutzen. 9.8 Braten • Benutzen Sie zum Braten hitzebestän- diges Geschirr (beachten Sie die An-gaben des Herstellers). • Große Bratenstücke könn...
Seite 24 - Grillstufe 1
Fleischart Menge Backofen- funktion Einschub- ebene Tempera- tur in °C Zeit (Min.) Hähnchen-hälfte je 400 - 500 g Heißluft- grillen 1 190 - 210 35 - 50 Hähnchen,Poularde 1 - 1,5 kg Heißluft- grillen 1 190 - 210 50 - 70 Ente 1,5 - 2 kg Heißluft- grillen 1 180 - 200 80 - 100 Gans 3,5 - 5 kg Heißluft- ...
Seite 26 - Auftauen
Gefrorene Fertiggerichte Gargut Backofen- funktionen Einschubebe- ne Temperatur (°C) Zeit (Min.) Pizza, gefro-ren Ober-/Unter- hitze 3 gemäß Her- stelleranwei- sungen gemäß Her- stelleranwei- sungen Pommes Fri-tes 1) (300 - 600 g) Ober-/Unter- hitze oder Heißluftgrillen 3 200 - 220 gemäß Her- stelle...
Seite 27 - Einkochen; Karotten; Dörren - Heißluft mit
9.13 Einkochen Hinweise: • Verwenden Sie nur handelsübliche Einweckgläser gleicher Größe. • Verwenden Sie keine Gläser mit Schraub- oder Bajonettdeckeln oderMetalldosen. • Verwenden Sie für diese Funktion die erste Einschubebene von unten. • Stellen Sie nicht mehr als sechs 1-Liter fassende Einweckg...
Seite 28 - REINIGUNG UND PFLEGE; Hinweise zur Reinigung:; Pyrolytische Reinigung
Gemüse Dörrgut Einschubebene Temperatur (°C) Dauer (Std.) 1 Ebene 2 Ebenen Bohnen 3 1 / 4 60 - 70 6- 8 Paprika 3 1 / 4 60 - 70 5 - 6 Suppengemü-se 3 1 / 4 60 - 70 5 - 6 Pilze 3 1 / 4 50 - 60 6 - 8 Kräuter 3 1 / 4 40 - 50 2 - 3 Obst Dörrgut Einschubebene Temperatur (°C) Dauer (Std.) 1 Ebene 2 Ebenen ...
Seite 29 - Erinnerungsfunktion Reinigen; PYR; Einhängegitter
1. Entfernen Sie grobe Rückstände vonHand. 2. Stellen Sie die pyrolytische Reini-gungsfunktion ein. Weiteres hierzufinden Sie unter „Ofenfunktionen“. 3. Drücken Sie zur Auswahl des ge-wünschten Programms die Taste oder , sobald blinkt. – P1 – bei geringfügig verschmutz- tem Backofen. Die Pyrolyserei...
Seite 30 - Bevor Sie die Lampe austauschen:; Reinigen der Backofentür
Einsetzen der Einhängegitter Führen Sie zum Einsetzen der Einhänge-gitter die obigen Schritte in umgekehr-ter Reihenfolge durch. Gilt für Auszüge: Die Haltestifte der Auszüge müs-sen nach vorne zeigen. 10.3 Lampe WARNUNG! Es besteht die Gefahr eineselektrischen Schlags.Die Lampe und die Glasabde-cku...
Seite 31 - Problem
2 B 1 6. Fassen Sie die Türabdeckung (B) ander Türoberkante an beiden Seitenan und drücken Sie sie nach innen,um den Kippverschluss zu lösen. 7. Ziehen Sie die Türabdeckung nachvorne, um sie abzunehmen. 8. Fassen Sie die Glasscheiben der Türnacheinander am oberen Rand anund ziehen Sie sie nach oben ...
Seite 33 - UMWELTTIPPS
12. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit demSymbol . Entsorgen Sie dieVerpackung in den entsprechendenRecyclingbehältern.Recyceln Sie zum Umwelt- undGesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen SieGeräte mit diesem Symbol nichtmit dem Hausmüll. Bringen Sie dasGerät zu Ihrer ...