Seite 2 - Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:; KUNDENDIENST UND -BETREUUNG; Allgemeine Hinweise und Ratschläge
INHALT 1. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. GERÄTEBESCHREIBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. BEDIENFELD . . . . . . . . ...
Seite 3 - SICHERHEITSHINWEISE; Sicherheit von Kindern und
1. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Ge-brauch des Geräts zuerst die Gebrauchs-anleitung. Der Hersteller übernimmt kei-ne Verantwortung für Verletzungen undBeschädigungen durch unsachgemäßeMontage. Bewahren Sie die Gebrauchs-anleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern u...
Seite 6 - Anzeigen; PROGRAMME; Programm
1 Taste „Ein/Aus“ 2 Touchpad Program 3 Programmkontrolllampen 4 Display 5 Touchpad Delay 6 Touchpad Option 7 Anzeigen 8 Touchpad Start Anzeigen Beschreibung Anzeige „Klarspülmittel“. Sie erlischt während des Programm-betriebs. Anzeige „Salz“. Sie erlischt während des Programmbetriebs. Anzeige „Haupt...
Seite 7 - ExtraHygiene; Verbrauchswerte
Programm Verschmutzungs-gradBeladung Programm-phasen Optionen 4) Normal ver-schmutztGeschirr und Be-steck VorspülenHauptspülgang 50 °CKlarspülgängeTrocknen ExtraHygieneTimeSaver Normal ver-schmutztGeschirr und Be-steck Hauptspülgang 55 °CKlarspülgänge ExtraHygiene 5) UnterschiedlicherVerschmutzungs-...
Seite 8 - Informationen für Prüfinstitute; OPTIONEN; TimeSaver; Option; Drücken Sie; Option; Multitab
Programm 1) Dauer(Min.) Energiever-brauch(kWh) Wasser(l) 195 0.92 10.2 55 - 65 1.0 - 1.2 10 - 11 130 - 140 1.2 - 1.3 14 - 15 70 - 80 0.7 - 0.8 11 - 12 14 0.1 4 1) Druck und Temperatur des Wassers, Schwankungen in der Stromversorgung, die ausgewählten Optionen und die Geschirrmenge können die Program...
Seite 9 - lampe Multitab leuchtet.; VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Füllen Sie den Salzbehälter.; Einstellen des Wasserenthärters
geschaltet. Die entsprechenden Kon-trolllampen bleiben ausgeschaltet.Die Programmdauer kann sich verlän-gern. So schalten Sie die Option Multitabein:1. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, umdas Gerät einzuschalten. 2. Drücken Sie Option , bis die Kontroll- lampe Multitab leuchtet. Wenn Sie nicht länger...
Seite 10 - Manuelle Einstellung
Wasserhärte Wasserenthärter- einstellung Deutsche Wasserhärte- grade (°dH) Französische Wasserhärte- grade (°fH) mmol/l Clarke Wasserhär- tegrade Manuell Elekt- ro- nisch 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 1 2 < 4 < 7 < 0.7 < 5 1 2) 1 2) 1) Werkseinstell...
Seite 11 - ) nicht über die Marke „max“; TÄGLICHER GEBRAUCH; Öffnen Sie den Wasserhahn.
6.2 Füllen des Salzbehälters 1. Drehen Sie den Deckel gegen denUhrzeigersinn und öffnen Sie denSalzbehälter. 2. Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salz-behälter (nur beim ersten Mal). 3. Füllen Sie den Salzbehälter mit Ge-schirrspülsalz. 4. Entfernen Sie das Salz, das sich umdie Öffnung des Salzbehält...
Seite 12 - Verwendung des Reinigungsmittels; Einstellen und Starten
• Leuchtet die Kontrolllampe „Klar- spülmittel“, füllen Sie den Klarspül-mittel-Dosierer. 3. Beladen Sie die Körbe. 4. Füllen Sie Reinigungsmittel ein.• Wenn Sie die Kombi-Reinigungs- tabletten verwenden, schalten Siedie Option Multitab ein. 5. Stellen Sie je nach Beladung und Ver-schmutzungsgrad da...
Seite 13 - TIPPS UND HINWEISE; Der Wasserenthärter
• Die Phasenanzeigen des gewähl- ten Spülprogramms erlöschen. 3. Drücken Sie „ Start “, um den Count- down zu starten.• Die Anzeige der Zeitvorwahl nimmt in Schritten von jeweils 1 Stundeab. Nach Ablauf der Zeitvorwahl wird dasProgramm gestartet. Die Anzeige für daslaufende Programm leuchtet. Öffnen...
Seite 14 - Kontrollieren Sie folgende Punkte:; REINIGUNG UND PFLEGE; Reinigen der Filter
können (Schwämme, Geschirrtücher,usw.). • Entfernen Sie Speisereste vom Ge- schirr. • Um eingebrannte Essensreste leicht zu beseitigen, weichen Sie diese ein, be-vor Sie das Kochgeschirr in das Gerätstellen. • Ordnen Sie hohle Gefäße (z. B. Tas- sen, Gläser, Pfannen) mit der Öffnungnach unten ein. •...
Seite 15 - Reinigen der Sprüharme; FEHLERSUCHE; - Das Gerät pumpt das Wasser; Problem
A1 A2 2. Um den Filter ( A ) auseinanderzu- bauen, ziehen Sie ( A1 ) und ( A2 ) aus- einander. 3. Nehmen Sie den Filter ( B ) heraus. 4. Reinigen Sie die Filter mit Wasser. 5. Prüfen Sie, bevor Sie den Filter ( B ) wieder einsetzen, dass sich keineLebensmittelreste oder Verschmut-zungen in oder um d...
Seite 16 - Das Programm startet nicht.; Start; • Die zugegebene Klarspülmittelmenge
Problem Mögliche Abhilfe Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungs-kasten keine Sicherung ausgelöst hat. Das Programm startet nicht. Vergewissern Sie sich, dass die Tür ge-schlossen ist. Drücken Sie Start . Wenn die Zeitvorwahl eingestellt ist, bre-chen Sie die Zeitvorwahl ab oder warten Sie,bis sie...
Seite 17 - Das Geschirr ist noch nass.; Einschalten des; TECHNISCHE DATEN
• Die Ursache kann in der Qualität des Reinigungsmittels liegen. Das Geschirr ist noch nass. • Das Programm enthält keine Trock- nungsphase oder eine Trocknungs-phase mit niedriger Temperatur. • Der Klarspülmittel-Dosierer ist leer.• Die Ursache kann in der Qualität des Klarspülmittels liegen. • Die...
Seite 18 - UMWELTTIPPS
2) Wenn Sie Heißwasser mit umweltfreundlichen, alternativen Energiequellen (z. B. Solaranlagen oder Windkraft) aufbereiten, können Sie durch den Anschluss des Gerätsan die Heißwasserversorgung Energie sparen. 12. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit demSymbol . Entsorgen Sie dieVerpackung in den...