Seite 2 - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieseGebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtigeInformationen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflegedes Gerätes.Diese Gebrauchsanweisung ist für mehrere technisch...
Seite 3 - Inhaltsverzeichnis
3 Inhaltsverzeichnis Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Information zur Geräteverpackung . . . . . . . . . . . . . ...
Seite 4 - Sicherheit
4 Sicherheit Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regelnder Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir unsveranlaßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen: Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Kältegerät ist für die Verwendung im Haushalt be...
Seite 6 - Entsorgung; Information zur Geräteverpackung
6 Wenden Sie sich im Reparaturfall bitte an Ihren Fachhändler oder anunseren Kundendienst. Entsorgung Information zur Geräteverpackung Alle verwendeten Werkstoffe sind umweltverträglich! Sie könnengefahrlos deponiert oder in der Müllverbrennungsanlage verbranntwerden!Zu den Werkstoffen: Die Kunststo...
Seite 7 - Transportschutz entfernen; Aufstellen; Aufstellort
7 Transportschutz entfernen Das Gerät sowie Teile der Innenausstattung sind für den Transportgeschützt. Klebebänder links und rechts an den Türaußenseiten abziehen. Eventuelle Kleberückstände können Sie mit Reinigungs- oder Wasch-benzin entfernen. Alle Klebebänder sowie Polsterteile aus dem Gerätein...
Seite 9 - Türanschlag wechseln
9 Vor Inbetriebnahme am Typschild des Gerätes überprüfen, ob Anschlußspannung und Stromart mit den Werten des Stromnetzes am Aufstellort übereinstimmen.Z. B.: AC 220 ... 240 V 50 Hz oder 220 ... 240 V~ 50 Hz (d. h. 220 bis 240 Volt Wechselstrom, 50 Hertz)Das Typschild befindet sich links im Innenrau...
Seite 10 - Gerätebeschreibung; Vor Inbetriebnahme
10 Gerätebeschreibung EIN/AUS WARNUNG AUS FROSTMATIC EIN WÄRMER ° C -16-18 -20 -22 -24 KÄLTER ➀ = Schublade zum Einfrieren ➁ = Schublade zum Tiefkühllagern ➂ = Schublade zum Tiefkühllagern ➃ = Schublade zum Tiefkühllagern ➄ = Bedienblende ☞ Griff(e) abnehmen und auf der gegenüberliegenden Seite befe...
Seite 11 - Bedienungs- und Kontrolleinrichtung; Tasten zur Temperatureinstellung
11 3 4 5 6 7 8 2 1 Bedienungs- und Kontrolleinrichtung EIN/AUS WARNUNG AUS FROSTMATIC EIN WÄRMER ° C -16-18 -20 -22 -24 KÄLTER 1 Netzkontrollanzeige (grün)2 Taste EIN/AUS3 Tasten zur Temperatureinstellung4 Temperaturanzeige5 Anzeige für eingeschaltete Frostmatic-Funktion (gelb)6 Taste FROSTMATIC, fü...
Seite 12 - Temperaturanzeige; Inbetriebnahme
12 Temperaturanzeige Die Temperaturanzeige kann mehrere Informationen anzeigen. • Bei normalem Betrieb wird die Temperatur angezeigt, die momentan im Gefrierraum vorhanden ist (IST-Temperatur), das entsprechendeLämpchen leuchtet. • Ist die Temperatur im Gefrierraum wärmer als der Anzeigebereich der ...
Seite 13 - Temperatur einstellen
13 Temperatur einstellen Auf eine Tasten WÄRMER oder KÄLTER drücken.Die Temperaturanzeige schaltet um und zeigt blinkend die momentaneingestellte SOLL-Temperatur an.Zum Verstellen auf wärmere Temperaturen die Taste WÄRMER drücken.Zum Verstellen auf kältere Temperaturen die Taste KÄLTER drücken. DieT...
Seite 14 - Kontroll- und Informationssystem; Temperaturwarnung; Funktionsstörungen
14 Kontroll- und Informationssystem Das Kontroll- und Informationssystem besteht aus Temperaturanzeigen,optischer Warnanzeige und akustischer Warneinrichtung. Das System warnt:- wenn die Temperatur im Gefrierraum zu warm wird;- bei Funktionsstörungen am Gerät. Temperaturwarnung Die rote Warnanzeige ...
Seite 15 - Einfrieren und Tiefkühllagern
15 Einfrieren und Tiefkühllagern Außer den unteren drei Schubladen, die nur zum Lagern dienen, ist dasoberste Schublade im Gefrierschrank zum Einfrieren geeignet. Achtung! • Vor dem Einfrieren von Lebensmitteln sowie dem Lagern bereits gefrorenen Tiefkühlguts muß die Temperatur im Gefrierfach -18 °C...
Seite 17 - Kälteakku; Eiswürfel bereiten; Lagergutsymbole/Gefrierkalender
17 Kälteakku Das Gerät ist mit einem Kälteakku ausgestattet.Zum Einfrieren des Kälteakkus bitte Abschnitt "Vor Inbetriebnahme"beachten. Bei Stromausfall oder einer Störung am Gerät verlängert der Kälteakkudie Zeit bis zur unzulässigen Erwärmung des Gefrierguts um mehrere Stunden. Diese Aufga...
Seite 18 - Abtauen
18 Abtauen Während des Betriebs und beim Öffnen der Tür schlägt sich Feuchtig-keit im Innenraum, besonders an den Verdampfern, als Reif nieder. Die-sen Reif von Zeit zu Zeit mit dem beiliegenden weichen Kunststoff-schaber entfernen. Keinesfalls harte oder spitze Gegenstände dazubenutzen.Abgetaut wer...
Seite 19 - Reinigung und Pflege
19 Reinigung und Pflege Aus hygienischen Gründen sollte das Geräteinnere, einschließlichInnenausstattung, regelmäßig gereinigt werden. Warnung! • Das Gerät darf während der Reinigung nicht am Stromnetz ange- schlossen sein. Stromschlaggefahr! Vor Reinigungsarbeiten Gerätabschalten und Netzstecker zi...
Seite 21 - Abhilfe bei Störungen
21 Was tun, wenn ... Abhilfe bei Störungen Austauschteile:Kleine Reparaturen können Sie selbst durchführen, Ersatzteile vomKundendienst bezogen werden. Ohne viel handwerkliches Geschickkönnen Sie diese selbst einbauen, z. B.:– Kälteschubladen,– TürgriffMöglicherweise handelt es sich bei einer Störun...
Seite 23 - Kundendienst
23 Kundendienst Wenn Sie bei einer Störung keine Abhilfe in dieser Gebrauchsanwei-sung finden, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an unse-ren Kundendienst. Anschriften bzw. Telefonnummern sind im beiliegen-den Heft „Garantiebedingungen/Kundendienststellen" aufgeführt.Gezielte Ersatz...
Seite 24 - Betriebegeräusche
24 Betriebegeräusche Folgende Geräusche sind charakterstisch für Kältegeräte: • Klicken Immer wenn der Kompressor ein- oder ausschaltet, ist ein Klicken zu hören. • Summen Sobald der Kompressor arbeitet, können Sie ihn sum-men hören. • Blubbern/ Wenn Kältemittel in dünne Rohre einströmt, können Plät...
Seite 25 - Fachbegriffe
25 Fachbegriffe • Kältemittel Flüssigkeiten, die zur Kälteerzeugung verwendet wer-den können, nennt man Kältemittel. Sie haben einen verhältnismäßig niedrigen Siedepunkt, so niedrig, daß die Wärme der im Kältegerät legernden Lebensmittel das Kältemittel zum Sieden bzw. Verdampfen bringen kann. • Käl...
