Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST; Diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild.
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE.................................................................................................3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................... 6 3. GERÄTEBESCHREIBUNG............................
Seite 4 - Allgemeine Sicherheit
1.2 Allgemeine Sicherheit • Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. • WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Halten Sie Kinder unter...
Seite 6 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Montage
• Das Gerät ist regelmäßig zu reinigen; Lebensmittelablagerungen müssen entfernt werden. • Wird das Gerät nicht regelmäßig gereinigt, können die Oberflächen beschädigt werden; dies kann sich nachteilig auf die Lebensdauer des Geräts auswirken und zu gefährlichen Situationen führen. 2. SICHERHEITSANW...
Seite 8 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Gesamtansicht
Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst. • Wischen Sie den Innenraum und die Tür nach jeder Benutzung trocken. Der während des Gerätebetriebs entstandene Dampf kondensiert auf den Wänden des Garraums und kann zur Korrosion führen. • Das Gerät regelmäßig reinigen, um eine Verschlechterung...
Seite 9 - Zubehör; VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Erste Reinigung
11 Einhängegitter, herausnehmbar 12 Einschubebenen 3.2 Zubehör Kombirost Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten. Backblech Für Kuchen und Plätzchen. 4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 4.1 Erste Reinigung Nehmen Sie die Zubehörteile und die herausne...
Seite 10 - TÄGLICHER GEBRAUCH; Versenkbare Knöpfe; Ofenfunktionen
5. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 5.1 Versenkbare Knöpfe Drücken Sie zum Benutzen des Geräts auf den versenkbaren Knopf. Der Knopf kommt dann heraus. 5.2 Ein- und Ausschalten des Geräts Je nach Modell besitzt Ihr Gerät Knopfsymbole, Kontrolllampen oder Anzei...
Seite 11 - Display; Tasten
Ofenfunktion Anwendung Pizzastufe Zum Backen auf einer Ebene für Gerichte mit einer in-tensiveren Bräunung und einem knusprigen Boden.Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrigere Backofentempe-ratur als bei Ober-/Unterhitze ein. Ober-/Unterhitze Zum Backen und Braten auf einer Einschubebene. Unterhitze Zu...
Seite 12 - Mikrowelle
Taste Funktion Beschreibung MIKROWELLE Einstellen der Mikrowellenfunktion. Hal-ten Sie die Taste zum Ein- oder Ausschal-ten der Backofenlampe länger als 3 Se-kunden gedrückt. PLUS Einstellen der Zeit. TEMPERATUR Anzeige der Backofentemperatur oderder Temperatur des KT Sensors (falls vor-handen). Ver...
Seite 13 - Geeignetes Kochgeschirr und Materialen
Feuchtigkeit kann das Kochgeschirr beim Erhitzen Risse bekommen. Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch: • Nehmen Sie tiefgekühlte Lebensmittel aus der Verpackung und geben Sie sie auf einen kleinen umgedrehten Teller, der auf einem Behälter steht, damit die Auftauflüssigkeit abtropfen kann. Alternat...
Seite 14 - Tipps für die Mikrowelle
Kochgeschirr/Material Mikrowelle Grillstufe 1 Entfros-tung Aufwär-men Backen Bratgeschirr aus Metall, z. B. Emaille,Gusseisen X X X Backformen, schwarz lackiert oder sili-konbeschichtet 3) X X X Backblech X X X Kombirost X X X Bräunungsgeschirr, z. B. Crisp- oderCrunchplatte X X Fertiggerichte in Ve...
Seite 16 - UHRFUNKTIONEN; Tabelle der Uhrfunktionen
Leistungsstufe Verwendung • 1000 Watt• 900 Watt• 800 Watt• 700 Watt Erhitzen von FlüssigkeitenAnkochen zu Beginn eines GarvorgangsGaren von GemüseSchmelzen von Gelatine und Butter • 600 Watt• 500 Watt Auftauen und Erwärmen von TiefkühlgerichtenErwärmen von TellergerichtenKöcheln von Eintopfgerichten...
Seite 18 - VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS; Einsetzen des Zubehörs; ZUSATZFUNKTIONEN; Verwenden der
8. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 8.1 Einsetzen des Zubehörs Kombirost:Schieben Sie den Kombirost zwischen die Führungsstäbe der Einhängegitter, mit den Füßen nach unten zeigend. Backblech:Schieben Sie das Backblech zwischen die Führungsstäbe der Einhän...
Seite 19 - TIPPS UND HINWEISE
9.2 Verwenden der Tastensperre Die Tastensperre lässt sich nur bei eingeschaltetem Gerät einschalten.Die Tastensperre verhindert ein versehentliches Ändern der Temperatur- und Zeiteinstellung während eine Ofenfunktion in Betrieb ist. 1. Wählen Sie eine Ofenfunktion aus und nehmen Sie die gewünschten...
Seite 20 - Backtipps
• Der Hersteller empfiehlt, bei der ersten Zubereitung die niedrigere Temperatur einzustellen. • Wenn Sie die Einstellungen für ein bestimmtes Rezept nicht finden können, suchen Sie nach einem ähnlichen Rezept. • Sie können die Backzeit um 10 – 15 Minuten verlängern, wenn Kuchen auf mehreren Ebenen ...
Seite 21 - Backen auf einer Ebene
10.3 Backen auf einer Ebene Backen in Formen Gargut Funktion Tempera-tur (°C) Dauer (Min.) Ebene Gugelhupf oder Brioche Heißluft mit Ringheizkörper 150 - 160 50 - 70 2 Sandkuchen/Früchteku-chen Heißluft mitRingheizkörper 140 - 160 70 - 90 2 Sponge cake/Biskuit Heißluft mitRingheizkörper 140 - 150 35...
Seite 24 - Pizzastufe
Kuchen/Gebäck/Brot auf Backblechen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Windbeutel/Eclairs 1) 160 - 180 25 - 45 1 / 3 Streuselkuchen, tro-cken 150 - 160 30 - 45 1 / 3 1) Backofen vorheizen. Plätzchen/Törtchen/Gebäck/Brötchen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Mürbeteigplätzchen 150 - 160...
Seite 25 - Braten
Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Piroggen (Russische Ver-sion der Calzone) 1) 180 - 200 15 - 25 3 1) Backofen vorheizen. 2) Verwenden Sie ein tiefes Blech. 10.7 Braten • Benutzen Sie zum Braten hitzebeständiges Geschirr (beachten Sie die Angaben des Herstellers). • Große Bratenstücke können...
Seite 27 - Grillstufe 1
Speisen Gargut Funkti-on Menge(kg) Leistung(Watt) Temperatur(°C) Dauer (Min.) Ebene Süßspeisen Heißluft mitRing-heizkör-per - 200 160 - 180 20 - 35 1 HerzhafteGerichtemit ge-kochtenZutaten(Nudeln,Gemüse) HeißluftmitRing-heizkör-per - 400 - 600 160 - 180 20 - 45 1 HerzhafteGerichtemit rohenZutaten(Ka...
Seite 28 - Tiefkühlgerichte
Grillstufe 2 Gargut Dauer (Min.) Ebene Erste Seite Zweite Seite Burgers / Frikadellen 9 - 13 8 - 10 3 Schweinefilet 10 - 12 6 - 10 2 Grillwürste 10 - 12 6 - 8 3 Filetsteaks / Kalbs-steaks 7 - 10 6 - 8 3 Toast / Toast 1 - 3 1 - 3 3 Überbackener Toast 6 - 8 - 2 10.10 Tiefkühlgerichte • Entfernen Sie d...
Seite 29 - Auftauen
Tabelle für gefrorene Fertiggerichte Gargut Funktion Tempera-tur (°C) Dauer (Min.) Ebene Pizza, gefroren 1) Ober-/Unterhitze gemäß Her-stelleranwei-sungen gemäß Herstel-leranweisungen 2 Pommes Frites 2) (300 - 600 g) Ober-/Unterhitzeoder Heißluftgril-len 200 - 220 gemäß Herstel-leranweisungen 2 Bagu...
Seite 30 - Einkochen - Unterhitze; Dörren - Heißluft mit Ringheizkörper
10.12 Einkochen - Unterhitze • Verwenden Sie nur handelsübliche Einweckgläser gleicher Größe. • Verwenden Sie keine Gläser mit Schraub- oder Bajonettdeckeln und keine Metalldosen. • Verwenden Sie für diese Funktion die erste Einschubebene von unten. • Stellen Sie nicht mehr als sechs 1 Liter fassend...
Seite 31 - Mikrowellen-Gartabellen
Gargut Temperatur (°C) Dauer (Std.) Ebene Pilze 50 - 60 6 - 8 3 Kräuter 40 - 50 2 - 3 3 Pflaumen 60 - 70 8 - 10 3 Aprikosen 60 - 70 8 - 10 3 Apfelscheiben 60 - 70 6 - 8 3 Birnen 60 - 70 6 - 9 3 10.14 Mikrowellen-Gartabellen Fleisch auftauen Gargut Leistung(Watt) Menge (kg) Dauer (Min.) Standzeit (Mi...
Seite 38 - REINIGUNG UND PFLEGE; Hinweise zur Reinigung
Gargut Leistung(Watt) Menge Dauer (Min.) Standzeit (Min) Bemerkun-gen Hackbraten 400 0,9 kg 25 - 27 5 Behälternach derHälfte derZeit 1/4 Um-drehung dre-hen. 1) Gemüse immer in einem Gefäß abgedeckt garen. Kombifunktionstabelle Nur ausgewählte Modelle. Die Funktionen Heißluftgrillen und Mikrowelle ve...
Seite 39 - FEHLERSUCHE
scharfkantigen Gegenständen oder im Geschirrspüler gereinigt werden. Andernfalls kann die Antihaftbeschichtung beschädigt werden. 11.2 Entfernen von Einhängegittern Lassen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten unbedingt abkühlen. Es besteht Verbrennungsgefahr.Entfernen Sie zur Reinigung des Backofens d...
Seite 41 - Servicedaten; UMWELTTIPPS
12.2 Servicedaten Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen können, wenden Sie sich an den Händler oder einen autorisierten Kundendienst.Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild. Das Typenschild befindet sich am Frontrahmen des Garraums. Entfernen Sie das Typenschild nicht ...