Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST; Diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild.
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE...........................................................................................3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN................................................................................ 5 3. GERÄTEBESCHREIBUNG........................................
Seite 4 - Allgemeine Sicherheit
1.2 Allgemeine Sicherheit • Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor. • Überschreiten Sie nicht die maximale Beladungsmenge von 6 kg (siehe Kapitel „Programmübersicht“). • Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) l...
Seite 5 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Montage
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien und die Transportschrauben. • Bewahren Sie die Transportschrauben an einem sicheren Ort auf. Wenn das Gerät in Zukunft bewegt werden soll, müssen sie wieder angebracht werden, um die Trommel zu verriegeln und dadurch in...
Seite 6 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Geräteübersicht
• Dieses Gerät ist ausschließlich zur Verwendung im Haushalt bestimmt. • Beachten Sie die Sicherheitsanweisungen auf der Waschmittelverpackung. • Platzieren Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände, die mit entflammbaren Produkten benetzt sind, im Gerät, auf dem Gerät oder in der Nähe des G...
Seite 7 - BEDIENFELD; Bedienfeldbeschreibung; Display
4. BEDIENFELD 4.1 Bedienfeldbeschreibung Temp. U/Min. Flecken/ Vorw. Extra Spülen Zeit Sparen Zeit- vorwahl Start/Pause Flüssig Dosierung Wolle/Seide Koch/Bunt Baumwolle Eco Dampf Glätten Extra Leise Feinwäsche Pflegeleicht Leichtbügeln DaunenAnti-Allergie Ein/Aus Schleudern/ Pumpen Spülen Super Eco...
Seite 10 - PROGRAMMÜBERSICHT
L Das Fleckensymbol leuchtet beim Einschalten der Funktion auf. Das Symbol Vorwäsche erscheint, wenn diese Funktion eingeschaltetist. Der Anzeigebalken ist nicht ganz gefüllt, wenn Sie nur eine der Funk-tionen einstellen. Der Anzeigebalken ist vollständig gefüllt, wenn Sie beide Funktioneneinstellen...
Seite 14 - VERBRAUCHSWERTE
5.1 Woolmark Apparel Care - Blau Das Waschprogramm Wolle dieser Maschine wurde von der Firma Woolmark auf das Waschen von Wolltextilien mit der Pflegekennzeichnung „Handwäsche“ getestet und zugelassen, vorausgesetzt, dass die Wäsche gemäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß den Angaben ...
Seite 15 - OPTIONEN
Programme Beladung(kg) Energiever-brauch(kWh) Wasserver-brauch (Li-ter) UngefähreProgramm-dauer (inMinuten) Restfeuchte(%) 1) StandardprogrammBaumwolle 60 °C 6 0,72 46 236 44 StandardprogrammBaumwolle 60 °C 3,0 0,42 37 184 44 StandardprogrammBaumwolle 40 °C 3,0 0,38 37 182 44 1) Am Ende der Schleude...
Seite 16 - EINSTELLUNGEN
Wir empfehlen Ihnen, diese Option zum Waschen von stark verschmutzter Wäsche zu verwenden. Durch das Einschalten dieser Option verlängert sich die Programmdauer. 7.4 Extra Spülen Mit dieser Option können Sie einigen Waschprogrammen Spülgänge hinzufügen, siehe „Programmübersicht“.Diese Option empfieh...
Seite 17 - Einschalten des Geräts
9. REINIGEN SIE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 1. Geben Sie eine kleine Waschmittelmenge in das Waschmittelfach für die Hauptwäsche. 2. Stellen Sie ein Koch-/Buntwäsche- Programm mit der höchsten Temperatur ein und starten Sie das Programm mit leerer Trommel. So werden alle eventuellen Verunreinigungen aus...
Seite 18 - Waschmittelfächer; Flüssigwaschmittel oder
10.4 Waschmittelfächer VORSICHT! Verwenden Sie ausschließlich speziell für Waschmaschinen bestimmte Waschmittel. Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung der Waschmittelprodukte. Waschmittelfach für die Vorwäsche.Füllen Sie nicht mehr Waschmittel (Pulver- oder Flüssigwaschmittel) ...
Seite 21 - TIPPS UND HINWEISE; Beladung
Die Kontrolllampe der Taste Start/Pause erlischt. 1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das Gerät auszuschalten. Fünf Minuten nach Ende des Programms schaltet die Energiesparfunktion das Gerät automatisch aus. Wenn Sie das Gerät wieder einschalten, sehen Sie im Display das Ende des letzten Programms....
Seite 22 - REINIGUNG UND PFLEGE
11.2 Hartnäckige Flecken Für manche Flecken sind Wasser und Waschmittel nicht ausreichend.Wir empfehlen, diese Flecken vorzubehandeln, bevor Sie die entsprechenden Textilien in das Gerät geben.Spezial-Fleckentferner sind im Handel erhältlich. Verwenden Sie einen Spezial- Fleckentferner, der für den ...
Seite 26 - FEHLERSUCHE; Einführung; Mögliche Störungen
13. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 13.1 Einführung Das Gerät startet nicht oder bleibt während des Betriebs stehen.Versuchen Sie zunächst, selbst eine Lösung für das Problem zu finden (siehe Tabelle). Tritt das Problem weiterhin auf, wenden Sie sich an den autorisi...
Seite 28 - TECHNISCHE DATEN
Störung Mögliche Abhilfe Stellen Sie das Abpump- oder Schleuderprogramm ein, wennsich noch Wasser in der Trommel befindet. Das Gerät verursacht einungewöhnliches Ge-räusch. Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig ausgerichtet ist. Siehehierzu „Montage“. Überzeugen Sie sich, dass das Verpackungsma...
Seite 29 - UMWELTTIPPS
Die Schutzverkleidung gewährleistet einen Schutzgegen das Eindringen von festen Fremdkörpernund Spritzwasser (Feuchtigkeit), außer an den Stel-len, an denen das Niederspannungsgerät keinenSchutz gegen Feuchtigkeit besitzt. IPX4 Wasserdruck MindestwertHöchstwert 0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa) Wass...