Seite 2 - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
2 818 17 27-01/0 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Informa-tionen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflege des Gerätes. Bewahren Sie bitte die Gebrauc...
Seite 3 - Inhalt
818 17 27-01/0 3 Inhalt Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Information zur Geräteverpackung . . . ....
Seite 5 - Sicherheit
818 17 27-01/0 5 1 Sicherheit Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir uns veranlaßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen: Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Kältegerät ist für die Verwen...
Seite 7 - Entsorgung; Information zur Geräteverpackung
818 17 27-01/0 7 Entsorgung Information zur Geräteverpackung Alle verwendeten Werkstoffe sind umweltverträglich! Sie können gefahrlos deponiert oder in der Müllverbrennungsanlage verbrannt werden! Zu den Werkstoffen: Die Kunststoffe können auch wiederverwertet werden und sind folgendermaßen gekennze...
Seite 8 - Gerät transportieren
8 818 17 27-01/0 Gerät transportieren Um das Gerät zu transportieren sind zwei Personen erforderlich. Zum besseren Greifen sind vorne am Gerätesockel und hinten an der Geräte-oberseite je zwei Eingriffe vorhanden. 0 In die Eingriffe an den in der Abbildung dargestellten Positionen grei-fen und Gerät...
Seite 9 - Transportschutz entfernen
818 17 27-01/0 9 Transportschutz entfernen Das Gerät sowie Teile der Innenausstattung sind für den Transport geschützt. 0 Alle Klebebänder sowie Polsterteile aus dem Geräteinnenraum entfer-nen. 3 Eventuelle Kleberückstände können Sie mit Reinigungs- oder Wasch-benzin entfernen. 0 An der Türinnenseit...
Seite 10 - Aufstellen; Aufstellort
10 818 17 27-01/0 Aufstellen Aufstellort Das Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen. Ein optimaler Aufstellort für Gefrierschränke ist der Keller. Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch und die einwandfreie Funktion des Gerätes aus. Daher sollte das Gerät– ni...
Seite 11 - Das Kältegerät braucht Luft
Aufstellen 818 17 27-01/0 11 Das Kältegerät braucht Luft Die Luftzuführung erfolgt unter der Tür durch die Lüftungsschlitze im Sockel, die Entlüftung entlang der Rückwand nach oben. Damit die Luft zirkulieren kann, diese Lüftungsöffnungen niemals abdecken oder verstellen. Achtung! Falls das Gerät z....
Seite 12 - Türanschlag wechseln
12 818 17 27-01/0 Türanschlag wechseln Der Türanschlag kann von rechts (Lieferzustand) nach links gewechselt werden, falls der Aufstellort dies erfordert. 1 Warnung! Während des Türanschlagwechsels darf das Gerät nicht am Stromnetz angeschlossen sein. Vorher Netzstecker ziehen. Tür öffnen und Sockel...
Seite 14 - Gerätebeschreibung; Geräteansicht; Gefriertablett
14 818 17 27-01/0 Gerätebeschreibung Geräteansicht Gefriertablett Kältefächer mit Klappe(n) und Schubladen (zum Lagern und Einfrieren) Schublade (nur zum Lagern) Beim Abtauen dient die unterste Schublade als Tauwasserauffang. Gefriertablett Ganz oben im Gefrierraum ist ein Gefriertablett mit zwei Ei...
Seite 15 - Bedienblende; Vor Inbetriebnahme
818 17 27-01/0 15 3 Bei Stromausfall oder einer Störung am Gerät verlängert der Kälte-akku die Zeit bis zur unzulässigen Erwärmung des Gefrierguts um meh-rere Stunden.Den Kälteakku können Sie vorübergehend auch als Kühlelement für Kühltaschen verwenden. Bedienblende 1 Warnanzeige (rot) 2 Taste WARNU...
Seite 16 - Inbetriebnahme und Temperaturregelung
16 818 17 27-01/0 Inbetriebnahme und Temperaturregelung Der Temperaturregler ist zugleich der EIN/AUS-SchalterZum Drehen des Temperaturreglers ist eine Münze erforderlich. Dadurch wird versehentliches Verstellen der Temperatureinstellung erschwert (Kindersicherung). Stellung „ • “ = Kühlung aus Stel...
Seite 17 - Gerät abschalten
818 17 27-01/0 17 Ein Temperaturanstieg im Gefrierraum ist eventuell zurückzuführen auf:– häufiges oder langes Türöffnen;– Einlagern größerer Mengen warmer Lebensmittel;– hohe Umgebungstemperatur;– einen Fehler am Gerät. Mit der Taste WARNUNG AUS können Sie den Warnton abschalten. Warnanzeige und Wa...
Seite 18 - Einfrieren
18 818 17 27-01/0 Einfrieren Außer der untersten Schublade, die nur zum Lagern dient, sind alle anderen Fächer und Schubladen zum Einfrieren geeignet. Achtung! • Vor dem Einfrieren von Lebensmitteln, muß die Temperatur im Gefrierraum -18 °C oder kälter sein. • Bitte das auf dem Typschild angegebene ...
Seite 19 - Tiefkühllagern
818 17 27-01/0 19 • Zum Verschließen von Beuteln und Folien eignen sich: Plastikklemmen, Gummiringe oder Klebebänder. • Vor dem Verschließen die Luft aus Beuteln und Folien streichen, denn Luft begünstigt das Austrocknen des Gefrierguts. • Flache Päckchen formen, diese frieren schneller durch. • Gef...
Seite 20 - Lagergutsymbole/Gefrierkalender; Maximale Beladung
20 818 17 27-01/0 Lagergutsymbole/Gefrierkalender (nicht bei allen Modellen) • Die Symbole auf den Schub- laden zeigen unterschiedliche Arten von Tiefkühlgut. • Die Zahlen geben für die jeweilige Art von Tiefkühlgut die Lagerzeit in Monaten an. Ob der obere oder der untere Wert der angegebenen Lager...
Seite 21 - Abtauen
818 17 27-01/0 21 Abtauen Während des Betriebs und beim Öffnen der Tür schlägt sich Feuchtig-keit im Innenraum, besonders an den Verdampfern, als Reif nieder. Die-sen Reif von Zeit zu Zeit mit einem weichen Kunststoffschaber, z. B. Teigkratzer, entfernen. Keinesfalls harte oder spitze Gegenstände da...
Seite 22 - Reinigung und Pflege
22 818 17 27-01/0 Reinigung und Pflege Aus hygienischen Gründen sollte das Geräteinnere, einschließlich Innenausstattung, regelmäßig gereinigt werden. 1 Warnung! • Das Gerät darf während der Reinigung nicht am Stromnetz ange- schlossen sein. Stromschlaggefahr! Vor Reinigungsarbeiten Gerät abschalten...
Seite 23 - Tips zur Energie-Einsparung; Abhilfe bei Störungen
818 17 27-01/0 23 2 Tips zur Energie-Einsparung • Das Gerät nicht in der Nähe von Herden, Heizkörpern oder anderen Wärmequellen aufstellen. Bei hoher Umgebungstemperatur läuft der Kompressor häufiger und länger. • Ausreichende Be- und Entlüftung am Gerätesockel und an der Gerä- terückseite gewährlei...
Seite 26 - Fachbegriffe
26 818 17 27-01/0 Fachbegriffe • Kältemittel Flüssigkeiten, die zur Kälteerzeugung verwendet werden können, nennt man Kältemittel. Sie haben einen verhältnismäßig niedrigen Siedepunkt, so niedrig, daß die Wärme der im Kältegerät lagernden Lebensmittel das Kältemittel zum Sieden bzw. Verdampfen bring...
Seite 27 - Kundendienst
818 17 27-01/0 27 Kundendienst Wenn Sie bei einer Störung keine Abhilfe in dieser Gebrauchsanwei-sung finden, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an unse-ren Kundendienst. Anschriften bzw. Telefonnummern sind im beiliegenden Heft „Garantiebedingungen/Kundendienststellen" aufge-führt....