Seite 2 - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
2 818 14 06-01/1 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Informa-tionen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflege des Gerätes. Bewahren Sie bitte die Gebrauc...
Seite 3 - Inhalt
818 14 06-01/1 3 Inhalt Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Information zur Geräteverpackung . . . ....
Seite 5 - Sicherheit
818 14 06-01/1 5 1 Sicherheit Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir uns veranlaßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen: Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Kältegerät ist für die Verwen...
Seite 7 - Entsorgung; Information zur Geräteverpackung
818 14 06-01/1 7 Entsorgung Information zur Geräteverpackung Alle verwendeten Werkstoffe sind umweltverträglich! Sie können gefahrlos deponiert oder in der Müllverbrennungsanlage verbrannt werden! Zu den Werkstoffen: Die Kunststoffe können auch wiederverwertet werden und sind folgendermaßen gekennze...
Seite 10 - Aufstellen; Aufstellort
10 818 14 06-01/1 Aufstellen Aufstellort Das Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen. Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch aus.Daher sollte das Gerät– nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein;– nicht an Heizkörpern, neben einem Herd oder sonstigen W...
Seite 11 - Das Kältegerät braucht Luft
Aufstellen 818 14 06-01/1 11 Das Kältegerät braucht Luft Die Luftzuführung erfolgt unter der Tür durch die Lüftungs-schlitze im Sockel, die Entlüf-tung entlang der Rückwand nach oben. Damit die Luft zirku-lieren kann, diese Lüftungsöff-nungen niemals abdecken oder verstellen. Achtung! Falls das Gerä...
Seite 12 - Elektrischer Anschluß; Türanschlag wechseln
12 818 14 06-01/1 Elektrischer Anschluß Für den elektrischen Anschluß ist eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose erforderlich. Die elektrische Absicherung muß mindestens 10 Ampere betragen.Ist die Steckdose nach dem Aufstellen des Geräts nicht mehr zugäng-lich, muß eine geeignete...
Seite 15 - Gerätebeschreibung; Geräteansicht
Gerätebeschreibung 818 14 06-01/1 15 Gerätebeschreibung Geräteansicht Bedienblende und Kontrollelemente Butter-/Käsefach mit Klappe Türabstellfach Flaschenfach Obst-/Gemüseschalen Abstellflächen Schublade für Gefriergut (nur zum Lagern) Beim Abtauen dient die unterste Schublade auch als Tauwasserauf...
Seite 17 - Tasten zur Temperatureinstellung
Gerätebeschreibung 818 14 06-01/1 17 Tasten zur Temperatureinstellung Die Temperatureinstellung erfolgt durch die Tasten WÄRMER und KÄLTER. Die Tasten stehen in Verbindung mit der Temperaturanzeige. • Durch Druck auf eine der beiden Tasten WÄRMER oder KÄLTER wird die Temperaturanzeige von der IST-Te...
Seite 18 - Vor Inbetriebnahme
Vor Inbetriebnahme 18 818 14 06-01/1 • Während der Temperatureinstellung wird die im Moment eingestellte Temperatur blinkend angezeigt (SOLL-Temperatur). • Liegt eine Störung am Gerät vor, die eine Temperaturerfassung nicht mehr ermöglicht, blinken alle Lämpchen der Temperaturanzeige. Vor Inbetriebn...
Seite 19 - Temperatur einstellen
818 14 06-01/1 19 0 Temperatur auf -18°C oder kälter einstellen (siehe Abschnitt "Tempera-tur einstellen"). 0 Warten Sie mit dem Einlagern von Gefriergut, bis die Gefrierraumtem-peratur -18 °C erreicht hat, bzw. bis die rote Warnanzeige erloschen ist. Temperatur einstellen Mit den jeweiligen...
Seite 21 - Gerät abschalten
818 14 06-01/1 21 Gerät abschalten 3 Kühl- und Gefrierraum können unabhängig voneinander abgeschaltet werden. 0 Zum Abschalten die jeweilige Taste EIN/AUS drücken, bis die Netzkon-trollanzeige erlischt. Hinweis: Die Einstellung des Geräts kann bei gezogenem Netzstecker oder feh-lender Stromversorgun...
Seite 22 - Kontroll- und Informationssystem; Temperaturwarnung; Öffnen der Gefrierraumtür
22 818 14 06-01/1 Kontroll- und Informationssystem Das Kontroll- und Informationssystem besteht aus Temperaturanzeigen, optischer Warnanzeige und akustischer Warneinrichtung.Das System warnt:– wenn die Temperatur im Kühl- oder Gefrierraum zu warm wird;– bei Funktionsstörungen am Gerät. Temperaturwar...
Seite 23 - Innenausstattung; Abstellfläche / Abstellroste
818 14 06-01/1 23 Innenausstattung Abstellfläche / Abstellroste 0 Die Abstellfläche aus Glas bitte unbedingt in die untersten Führungen über die Obst- und Gemüseschalen einschieben. Sie muß immer in die-ser Stellung verbleiben, damit Obst und Gemüse länger frisch bleiben. Die übrigen Abstellroste si...
Seite 24 - Richtig lagern
24 818 14 06-01/1 Richtig lagern Im Kühlraum ergeben sich, physika-lisch bedingt, unterschiedliche Tempe-raturbereiche. Der kälteste Bereich befindet sich auf der untersten Abstellfläche über den Obst- und Gemüseschalen. Wärmere Bereiche sind die oberen Abstellroste und die Abstellfächer an der Tür....
Seite 25 - Einfrieren
818 14 06-01/1 25 Einfrieren Außer der untersten Schublade, die nur zum Lagern dient, sind alle anderen Schubladen im Gefrierraum zum Einfrieren geeignet. Achtung! • Vor dem Einfrieren von Lebensmitteln, muß die IST-Temperatur im Gefrierraum -18 °C oder kälter sein. • Bitte das auf dem Typschild ang...
Seite 26 - Tiefkühllagern; Eiswürfel bereiten
26 818 14 06-01/1 • Vor dem Verschließen die Luft aus Beuteln und Folien streichen, denn Luft begünstigt das Austrocknen des Gefrierguts. • Flache Päckchen formen, diese frieren schneller durch. • Gefriergutdosen nicht bis zum oberen Rand mit flüssigem oder brei- igem Gefriergut füllen, da sich Flüs...
Seite 27 - Abtauen; Der Kühlraum taut automatisch ab
818 14 06-01/1 27 Abtauen Der Kühlraum taut automatisch ab Der Abtauprozeß im Kühlraum beginnt automatisch, sobald der Kom-pressor stillsteht. Das Tauwasser wird in der Ablaufrinne an der Rückwand des Kühlrau-mes aufgefangen, durch das Ablaufloch in die Auffangschale am Kom-pressor geleitet und dort...
Seite 28 - Reinigung und Pflege
28 818 14 06-01/1 0 Alle Schubladen herausnehmen. Sockelblende abnehmen (siehe Abschnitt „Türanschlag wechseln“). Die unterste Schublade als Tauwas-serauffang direkt vor das Gerät stellen und Tauwasserablaufrinne vorziehen. Tip: Sie können den Abtauvorgang beschleunigen, indem Sie einen Topf mit hei...
Seite 29 - Tips zur Energie-Einsparung
818 14 06-01/1 29 0 Soll nur der Kühlraum gereinigt werden, einige Stunden zuvor die Taste FROSTMATIC drücken, um für die Betriebsunterbrechung genügend Kältereserve im Gefrierraum zu schaffen. Gefrierraumtür dann nicht mehr öffnen. 0 Gefrierraum vor dem Reinigen abtauen (siehe Abschnitt "Abtaue...
Seite 30 - Abhilfe bei Störungen
30 818 14 06-01/1 Was tun, wenn ... Abhilfe bei Störungen Möglicherweise handelt es sich bei einer Störung nur um einen kleinen Fehler, den Sie anhand nachfolgender Hinweise selbst beheben können. Führen Sie keine weiteren Arbeiten selbst aus, wenn nachstehende Informationen im konkreten Fall nicht ...
Seite 32 - Lampe auswechseln
Was tun, wenn ... 32 818 14 06-01/1 Lampe auswechseln 3 Die Innenbeleuchtung schaltet sich bei geöffneter Tür aus Sicherheits-gründen nach 20 Minuten automatisch ab. Beim nächsten Öffnen der Tür schaltet sie sich wieder ein. 1 Warnung! Stromschlaggefahr! Vor dem Lampenwechsel Gerät abschal- ten und ...
Seite 33 - Betriebsgeräusche
818 14 06-01/1 33 Betriebsgeräusche Folgende Geräusche sind charakteristisch für Kältegeräte: • Klicken Immer wenn der Kompressor ein- oder ausschaltet, ist ein Klicken zu hören. • Summen Sobald der Kompressor arbeitet, können Sie ihn summen hören. • Blubbern/Plätschern Wenn Kältemittel in dünne Roh...
Seite 34 - Fachbegriffe
34 818 14 06-01/1 Fachbegriffe • Kältemittel Flüssigkeiten, die zur Kälteerzeugung verwendet werden können, nennt man Kältemittel. Sie haben einen verhältnismäßig niedrigen Siedepunkt, so niedrig, daß die Wärme der im Kältegerät lagernden Lebensmittel das Kältemittel zum Sieden bzw. Verdampfen bring...
Seite 35 - Kundendienst
818 14 06-01/1 35 Kundendienst Wenn Sie bei einer Störung keine Abhilfe in dieser Gebrauchsanwei-sung finden, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an unse-ren Kundendienst. Anschriften bzw. Telefonnummern sind im beiliegenden Heft „Garantiebedingungen/Kundendienststellen" aufge-führt....