Seite 2 - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,; sind Hinweise hervorgehoben, die für Ihre
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieseGebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtigeInformationen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflegedes Gerätes.Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum später...
Seite 3 - Inhaltsverzeichnis
3 Inhaltsverzeichnis Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Information zur Geräteverpackung . . . . . . . . . . . . . ....
Seite 4 - Sicherheit; Bestimmungsgemäße Verwendung
4 Sicherheit Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regelnder Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir unsveranlaßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen: Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Kältegerät ist für die Verwendung im Haushalt be...
Seite 5 - • Kinder können Gefahren, die im Umgang mit Haushaltsgeräten lie-; Im Alltagsbetrieb; im Kältegerät betreiben.; Im Störungsfall; • Kältegeräte dürfen nur von Fachkräften repariert werden. Durch
5 • Kinder können Gefahren, die im Umgang mit Haushaltsgeräten lie- gen, oft nicht erkennen. Sorgen Sie deshalb für die notwendige Auf-sicht und lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen! Im Alltagsbetrieb • Behälter mit brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten können durch Käl- teeinwirkung undicht ...
Seite 6 - Entsorgung; Information zur Geräteverpackung; Ausgediente Altgeräte bitte vor der Entsorgung unbrauch-; Transportschutz entfernen
6 Entsorgung Information zur Geräteverpackung Alle verwendeten Werkstoffe sind umweltverträglich! Sie könnengefahrlos deponiert oder in der Müllverbrennungsanlage verbranntwerden!Zu den Werkstoffen: Die Kunststoffe können auch wiederverwertetwerden und sind folgendermaßen gekennzeichnet:>PE< f...
Seite 7 - Aufstellen; Aufstellort; – nur an einem Ort stehen, dessen Umgebungstemperatur der Klima-
7 Aufstellen Aufstellort Das Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen.Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch und dieeinwandfreie Funktion des Gerätes aus.Daher sollte das Gerät– nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein;– nicht an Heizkörpern, neben ein...
Seite 10 - Türanschlag wechseln
10 TAW2MERA TAW3MERA Türanschlag wechseln (falls erforderlich) Warnung! Während des Türanschlagwechsels darf das Gerät nicht am Stromnetzangeschlossen sein. Vorher Netzstecker ziehen. TAW1MERA
Seite 11 - Anpassungen vornehmen; Höhenausgleich vornehmen
11 Die nachfolgenden Montageschritte sind nur für Türanschlag rechts(Lieferzustand) dargestellt. Bei Türanschlag links, bitte die nachfolgen-den Montageschritte entsprechend auf der gegenüberliegendenGeräteseite ausführen. Anpassungen vornehmen FAL1MERA Höhenausgleich vornehmen
Seite 17 - Vor Inbetriebnahme; Elektrischer Anschluß
17 Vor Inbetriebnahme ☞ Das Geräteinnere und alle Ausstattungsteile bitte vorErstinbetriebnahme reinigen (siehe Abschnitt "Reinigung und Pflege"). Elektrischer Anschluß Für den elektrischen Anschluß ist eine vorschriftsmäßig installierteSchutzkontakt-Steckdose erforderlich. Siesollte so gese...
Seite 19 - Inbetriebnahme und Temperaturregelung; Stellung „0“ bedeutet:
19 Inbetriebnahme und Temperaturregelung ☞ Netzstecker in die Steckdose stecken. Die Innenbeleuchtung leuchtet bei geöffneter Tür.Der Drehknopf für die Temperatur-wahl ist im Kühlraum rechts. Stellung „0“ bedeutet: aus. Drehen in Richtung „1“ im Uhrzei-gersinn:Kühlung ein, Kompressor läuft an undarb...
Seite 20 - Innenausstattung; Abstellflächen/Abstellroste; Richtig lagern; Getränke
20 Innenausstattung Abstellflächen/Abstellroste Je nach Modell und Ausstattung sind Abstellflächen aus Glas, Kunst-stoff oder Abstellroste beigelegt. ☞ Eine geschlossene Abstellfläche bitte in die untersten Führungen über die Obst- und Gemüseschalen einschieben. Sie muß immer in dieser Stellung verb...
Seite 21 - Abtauen; Der Kühlraum taut automatisch ab; Gerät abschalten; Soll das Gerät für längere Zeit außer Betrieb genommen werden:; Kühlgut herausnehmen.; Reinigung und Pflege; • Das Gerät darf während der Reinigung nicht am Stromnetz ange-
21 Abtauen Der Kühlraum taut automatisch ab Die Rückwand des Kühlraums bereift, während der Kompressor läuft,und taut ab, wenn der Kompressor stillsteht. Das Tauwasser verdunstetselbsttätig. Gerät abschalten ☞ Zum Abschalten der Kühlung Temperaturregler auf Stellung „0“ dre-hen. Soll das Gerät für l...
Seite 22 - Tips zur Energie-Einsparung; • Das Gerät nicht in der Nähe von Herden, Heizkörpern oder anderen
22 – Reinigungsmittel, die Essigsäure enthalten. Solche Substanzen nicht mit den Geräteteilen in Kontakt bringen. • Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden. ☞ Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen oder Sicherung abschal-ten bzw. herausdrehen. ☞ Gerät einschließlich Innenausstattung mit ei...
Seite 23 - Abhilfe bei Störungen; Reparaturen am Kältegerät dürfen nur von Fachkräften
23 Was tun, wenn ... Abhilfe bei Störungen Austauschteile:Kleine Reparaturen können Sie selbst durchführen, Ersatzteile vomKundendienst bezogen werden. Ohne viel handwerkliches Geschickkönnen Sie diese selbst einbauen, z. B.:– Butter-/Käsefach,– Eierablagen,– Türregale– Obst- und Gemüseschale,– Abst...
Seite 25 - Lampe auswechseln; Kundendienst
Lampe auswechseln Warnung! Stromschlaggefahr! Vor dem Lampenwechsel Gerät abschal- ten und den Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. her-ausdrehen.Lampendaten: 220-240 V, max. 15 W, Fassung: E 14 ☞ Zum Abschalten des Gerätes Temperaturregler auf Stellung “O” drehen. ☞ Netzstecker ziehen....
Seite 26 - Reparaturbedingungen; Kleingeräte werden nicht beim Kunden repariert.
26 Damit Sie die Nummern bei der Hand haben, empfehlen wir, sie hiereinzutragen: • Modellbezeichnung • Erzeugnis-Nummer (PNC) • Serien-Nummer (S-No.) Halten Sie weiterhin möglichst genau fest: • Wie äußert sich die Störung? • Unter welchen Umständen tritt die Störung auf? Reparaturbedingungen Für sä...
Seite 28 - Betriebsgeräusche; Klicken; Wenn Kältemittel in dünne Rohre einströmt, können; Plätschern
28 Bestimmungen, Normen, Richtlinien Das Kältegerät ist für den Haushalt bestimmt und wurde unter Beach-tung der für diese Geräte geltenden Normen hergestellt.Bei der Fertigung wurden insbesondere die nach dem Gerätesicher-heitsgesetz (GSG), der Unfallverhütungsvorschrift für Kälteanlagen(VBG 20) un...
Seite 29 - Fachbegriffe; Kältemittel; Geschlossenes Kreislaufsystem, in dem sich das; kreislauf
29 Fachbegriffe • Kältemittel Flüssigkeiten, die zur Kälteerzeugung verwendet wer-den können, nennt man Kältemittel. Sie haben einen verhältnismäßig niedrigen Siedepunkt, so niedrig, daß die Wärme der im Kältegerät lagernden Lebensmittel das Kältemittel zum Sieden bzw. Verdampfen bringen kann. • Käl...