Seite 2 - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieseGebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtigeInformationen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflegedes Gerätes.Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum später...
Seite 3 - Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Information zur Geräteverpackung . . . . . . . . . . . . . . ....
Seite 4 - Sicherheit
4 Sicherheit Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regelnder Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir unsveranlaßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen: Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Kältegerät ist für die Verwendung im Haushalt be...
Seite 6 - Entsorgung; Information zur Geräteverpackung; Transportschutz entfernen
Entsorgung Information zur Geräteverpackung Alle verwendeten Werkstoffe sind umweltverträglich! Sie könnengefahrlos deponiert oder in der Müllverbrennungsanlage verbranntwerden!Zu den Werkstoffen: Die Kunststoffe können auch wiederverwertetwerden und sind folgendermaßen gekennzeichnet:>PE< für...
Seite 7 - Aufstellen; Aufstellort; Ihr Gerät braucht Luft
7 Aufstellen Aufstellort Das Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen.Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch und dieeinwandfreie Funktion des Gerätes aus.Daher sollte das Gerät– nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein;– nicht an Heizkörpern, neben ein...
Seite 8 - Gerät ausrichten
Aufstellen Gerät ausrichten Das Gerät muß einen waagerechten und festen Stand haben.Bodenunebenheiten bitte durch Ein- oder Herausdrehen der beidenVerstellfüße vorne ausgleichen. Türanschlag wechseln Der Türanschlag kann von rechts (Lieferzustand) nach links gewechseltwerden, falls der Aufstellort d...
Seite 9 - Elektrischer Anschluss; Gerätebeschreibung; Geräteansicht
Elektrischer Anschluss Für den elektrischen Anschluss ist eine vorschriftsmäßig installierteSchutzkontakt-Steckdose erforderlich. Sie sollte so gesetzt sein, dassein Ziehen des Netzsteckers möglich ist. Die elektrische Absicherungmuss mindestens 10/16 Ampere betragen.Ist die Steckdose bei eingebaute...
Seite 11 - Temperaturanzeige; Vor Inbetriebnahme
11 Temperaturanzeige Die Temperaturanzeige kann mehrere Informationen anzeigen. • Bei normalem Betrieb wird die Temperatur angezeigt, die momentan im Kühlraum vorhanden ist (IST-Temperatur), das entsprechendeLämpchen leuchtet. • Ist die Temperatur im Kühlraum wärmer als der Anzeigebereich der Temper...
Seite 12 - COOLMATIC; Funktionsstörungen
12 chem Leuchten.Der Kompressor startet und läuft dann automatisch. Hinweis: Bei Änderung der Einstellung läuft der Kompressor nicht sofort an, wenn gerade automatisch abgetaut wird. Da die Lagertemperatur im Kühlraum schnell erreicht wird, können Siegleich nach dem Einschalten Kühlgut einlagern. CO...
Seite 13 - Gerät abschalten; Innenausstattung; Abstellflächen/Abstellroste
13 Gerät abschalten Zum Schutz des Kühlgutes ist das Gerät gegen versehentlichesAbschalten gesichert. ☞ Zum Abschalten die Taste EIN/AUS ca. 1 Sekunden gedrückt halten. DieTemperaturanzeige erlischt. Hinweis: Die Einstellung des Geräts kann bei gezogenem Netzstecker oder fehlender Stromversorgung ni...
Seite 14 - Flaschenhalter; Variable Innentür
Flaschenhalter (nicht bei allen Modellen) Bei einigen Modellen ist im Flaschenfachein Flaschenhalter eingesetzt. Er dient alsKippschutz für einzelne Flaschen und istseitlich verschiebbar. Innenausstattung Hohes Kühlgut einstellen (nicht beiallen Modellen): ☞ Die vordere Hälfte der zweiteiligenGlasab...
Seite 15 - Richtig lagern
15 Die variable Box kann auch imKühlraum an einer Abstellfläche seit-lich eingehängt werden: ☞ 1. Dazu die Abstellfläche soweit nachvorne ziehen, bis sie sich nach obenoder unten abschwenken und heraus-nehmen läßt. 2. Den Haltebügel an der Verjüngung derAbstellfläche einhängen und dieAbstellfläche w...
Seite 16 - Abtauen; Der Kühlraum taut automatisch ab; Reinigung und Pflege
16 Abtauen Der Kühlraum taut automatisch ab Das Abtauen des Verdampfers in der Rückwand des Kühlraums erfolgtautomatisch.Das Tauwasser wird in der Ablaufrinne an der Rückwand des Kühlrau-mes aufgefangen, durch das Ablaufloch in die Auffangschale am Kom-pressor geleitet und dort verdunstet.Das Tauwas...
Seite 17 - Tips zur Energie-Einsparung
17 4. Gerät einschließlich Innenausstattung mit einem Lappen und lauwarmem Wasser reinigen. Eventuell etwas handelsübliches Geschirrspülmittelbeigeben. 5. Anschließend mit klarem Wasser nachwischen und trockenreiben. 6. Die Ablauföffnung der Tropfrinne an derRückwand des Kühlraumes kontrollieren.Bei...
Seite 18 - Abhilfe bei Störungen
18 Was tun, wenn ... Abhilfe bei Störungen Möglicherweise handelt es sich bei einer Störung nur um einen kleinenFehler, den Sie anhand nachfolgender Hinweise selbst beheben können.Führen Sie keine weiteren Arbeiten selbst aus, wenn nachstehendeInformationen im konkreten Fall nicht weiterhelfen. Warn...
Seite 20 - Lampe auswechseln; Betriebsgeräusche
Lampe auswechseln Warnung! Stromschlaggefahr! Vor dem Lampenwechsel Gerät abschal- ten und den Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. her-ausdrehen.Lampendaten: 220-240 V, max. 15 W, Fassung: E 14 ☞ 1. Zum Abschalten des Gerätes die Taste KÜHLEN EIN/AUS drücken, bisdie Netzkontrollanzeige...
Seite 21 - Fachbegriffe
Elektrotechniker (VDE) notwendigen Maßnahmen getroffen.Der Kältekreislauf wurde auf Dichtheit geprüft.Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien:– 73/23/EWG vom 19.2.1973 - Niederspannungsrichtlinie– 89/336/EWG vom 3.5.1989 (einschließlich Änderungsrichtlinie 92/31/EWG) - EMV-Richtlinie – ...
