Seite 2 - INHALTSVERZEICHNIS
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................. 3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................6 3. GERÄTEBESCHREIBUNG...................................
Seite 3 - FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE; REPARATUR- UND KUNDENDIENST; SICHERHEITSHINWEISE
FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in ...
Seite 6 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Installation
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Teile davon mit industriellen Chemikalien verschmutzt sind. • Wischen Sie die um das Gerät ggf. angesammelten Flusen und/oder Verpackungsrückstände weg. • Benutzen Sie das Gerät niemals ohne Sieb. Reinigen Sie das Flusensieb vor oder nach jedem Gebrauch. • Trock...
Seite 9 - GERÄTEBESCHREIBUNG
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 1 2 8 3 4 5 6 7 10 9 1 Behälter 2 Bedienfeld 3 Innenbeleuchtung 4 Gerätetür 5 Sieb 6 Typenschild 7 Lüftungsschlitze 8 Kondensatordeckel 9 Kondensatorabdeckung 10 Schraubfüße Für eine einfachere Beladung und Montage lässt sich der Türanschlag wechseln. (Siehe separates Merkblatt...
Seite 10 - AEG; Einstellen der Sprache; Language; English; Language
4. BEDIENFELD 2 4 3 1 1 Programmwahlschalter 2 Touchscreen 3 Taste Start/Pause 4 Taste Ein/Aus mit Auto Off -Funktion 5. ERSTE INBETRIEBNAHME Wenn Sie Ihren Trockner zum ersten Mal einschalten, erscheint der Startbildschirm (mit dem AEG Logo und der Uhrzeit) auf dem Touchscreen und die Animation wir...
Seite 11 - Einstellen der Uhrzeit; Clock; Clock; Weitere Einstellungen; More Settings; Cottons; More; More; Wasserhärte; Water Hardness
5.2 Einstellen der Uhrzeit 1. Blättern Sie in der Minuten- und der Stundenzeile nach rechts/links, um die aktuelle Uhrzeit einzustellen. 01 24 02 01 59 00 Clock 01:00 h min Clock 3/4 2. Tippen Sie zur Auswahl der Uhrzeit auf die Zeitzeile 01 24 02 01 59 00 Clock 01:00 h min Clock 3/4 3. Bestätigen S...
Seite 12 - Medium; Med; Soft; Soft; Wasserbehälterwarnung; Water Tank Warning
Medium Med Water Hardness Water Hardness 1/2 3. Drücken Sie die Wasserhärtezeile, um den Wert auszuwählen. Soft Soft Water Hardness 2/2 Water Hardness 4. Drücken Sie zur Bestätigung der Wasserhärtestufe OK . Wenn Sie sie ändern möchten, drücken Sie Ändern . Soft Your water hardness level is: Water H...
Seite 13 - BEDIENEN DES TOUCHSCREENS
6. BEDIENEN DES TOUCHSCREENS Nach dem Einschalten des Trockners erscheint der Startbildschirm (mit Logo und Uhrzeit) auf dem Touchscreen. AEG 13.45 Nach Abspielen der Startanimation erscheint der Übersichtsbildschirm auf dem Touch Screen. Cottons Max 8kg 1 h 50 min Cupboard Cupb. 30min More Der Über...
Seite 14 - Installieren und; Starting up; Trying to connect to your
Frequenz 2,412 – 2,472 GHz fürden europäischen Markt Protokoll IEEE 802, 11b/g/n TwoStream Radio Max. Leistung < 20 dBm 7.1 Installieren und Konfigurieren von "My AEG" Stellen Sie sich beim Aufbau der Verbindung zwischen Trockner und Anwendung mit Ihrem intelligenten Gerät in die Nähe des...
Seite 15 - Please press Start; VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
1. Tippen Sie im Übersichtsbildschirmfür das Programm auf Mehr , um die Optionsliste zu öffnen. 2. Tippen Sie auf die Zeile Fernstart- Modus (Status EIN ). Die folgende Meldung erscheint: Cancel Please press Start To activate Remote Start Mode Remote Start Mode <Back 3. Drücken Sie die Taste Star...
Seite 18 - Programm- und Optionsauswahl; OPTIONEN; Extra Leise
9.1 Programm- und Optionsauswahl Optionen Program-me 1) Extra Leise Eco Tro- ckengrad Tro- ckenzeit Knit- terschutz Bela- dung Baum- wolle Pflegeleicht Wolle Seide Outdoor Sportwäsche Jeans Hemden/Blusen Auffrischen Leichtbügeln Daunen Bettwäsche Mischbela-dung 1) Sie können zusammen mit dem Program...
Seite 19 - Starts in; TÄGLICHER GEBRAUCH
10.4 Trockenzeit Für Baumwolle, pflegeleichte Wäsche und Mischgewebe. Damit kann die Dauer des Trockenprogramms von min. 10 Minuten bis max. 2 Stunden (in Schritten von 10 Minuten) eingestellt werden. Wenn diese Option auf die höchste Stufe gestellt wird, erlischt die Beladungsanzeige. 10.5 Knitters...
Seite 20 - Einfüllen der Wäsche
Strickwaren, um das Einlaufen der Wäsche zu verringern. • Überschreiten Sie nicht die maximale Beladungsmenge, die im Kapitel Programmübersicht oder auf dem Display angegeben ist. • Trocknen Sie nur Textilien, die für Wäschetrockner geeignet sind. Beachten Sie das Pflegeetikett der Textilien. • Troc...
Seite 21 - Optionen
Cottons Max 8kg 1 h 50 min Cupboard Cupb. 30min More Scrollen Sie in der Programmliste nach oben/unten, um das Programm einzustellen. Cottons Machine Settings Refresh Synthetics Mixed 1 h 50 min Cupb. 30min More Die voraussichtliche Programmdauer erscheint in der Zeitzeile. Die Trockenzeit, die im D...
Seite 22 - Dryness Level; Dryness Level; Starten eines Programms; Einschalten der
• mit editierbaren Parametern (z.B. Trockengrad). Ziehen Sie die Parameterleiste nach rechts/links, um den Parameter zu ändern. Cupb. Dryness Level Cupb. 1 h 50 min <Cottons Tippen Sie auf die zuvor ausgewählte Option, um zur Optionsliste zurückzukehren. Cupb. Dryness Level Cupb. 1 h 50 min <C...
Seite 23 - Programmänderung; GERÄTEEINSTELLUNGEN; ENG; Uhrzeit einstellen
2. Tippen Sie auf die OptionKindersicherung . Das Symbol der Optionen ändert sichin das Symbol . Cottons Drying Finished at 15:18 1h20min Zum Ausschalten der Kindersicherungberühren Sie das Symbol einige Sekunden. 11.8 Programmänderung Ändern eines Programms: 1. Drücken Sie zum Ausschalten des Gerät...
Seite 24 - Set Clock; Sprache; Displayhelligkeit; Dispaly Brightness; Programmendesignal
1. Tippen Sie auf die Zeile Uhrzeit einstellen . 2. Blättern Sie in der Minuten- und der Stundenzeile nach rechts/links, um die aktuelle Uhrzeit einzustellen. 01h00min Set Clock 01 24 0201 59 00 h min <Programs Machine Settings 3. Tippen Sie auf die Zeile Uhrzeit einstellen , um zur Einstellungsl...
Seite 25 - Mid; Cycle End Buzzer; Long; Drehzahl Waschgang; Washing Spin Speed; OFF; OFF; Others programmes; Wassertank prüfen
Mid Cycle End Buzzer Long Mid Short <Programs Machine Settings 3. Tippen Sie auf die Zeile Programmendesignal , um zur Einstellungsliste des Geräts zurückzukehren, oder tippen Sie auf die Zeile <Programme , um zum Übersichtsbildschirm zurückzukehren. 12.5 Wasserhärte Ändern des Standard-Wasser...
Seite 26 - Service; Back; Verknüpfungen; Child Lock; Informationen
Wasserbehälter voll ist. Wenn der Bausatz zur Ableitung des Kondenswassers installiert ist, wird das Wasser automatisch abgepumpt und die Anzeige kann ausgeschaltet werden.Tippen Sie auf die Zeile Wassertank prüfen , um die Anzeige ein- oder auszuschalten.Eine von 2 Konfigurationen ist möglich:• Die...
Seite 27 - TIPPS UND HINWEISE; Umwelttipps; REINIGUNG UND PFLEGE; Reinigen des Siebes
13. TIPPS UND HINWEISE 13.1 Umwelttipps • Schleudern Sie die Wäsche vor dem Trocknen ausreichend. • Überschreiten Sie nicht die in der Programmübersicht aufgeführten Füllmengen. • Reinigen Sie das Sieb nach jedem Trockengang. • Benutzen Sie keinen Weichspüler für Wäsche, die Sie anschließend in den ...
Seite 28 - Reinigen des
14.2 Leeren des Wasserbehälters Der Kondensatbehälter muss nach jedem Trockengang entleert werden.Wenn der Kondensatbehälter voll ist, stoppt das Programm automatisch. Die Meldung Wassertank prüfen erscheint im Display und Sie müssen Sie den Wasserbehälter leeren.So leeren Sie den Behälter: 1. Ziehe...
Seite 30 - FEHLERSUCHE
15. FEHLERSUCHE Störung 1) Mögliche Ursache Abhilfe Der Wäsche-trockner funktio-niert nicht. Der Wäschetrockner ist nicht andie Stromversorgung angeschlos-sen. Stecken Sie den Stecker in dieSteckdose. Kontrollieren Sie die Si-cherung der Hausinstallation. Die Tür ist offen. Schließen Sie die Tür. Di...
Seite 32 - TECHNISCHE DATEN
Störung 1) Mögliche Ursache Abhilfe Die Meldung Fehler beimHerstellen derVerbindung mitIhrem WiFi er- scheint auf demDisplay desTrockners Unterbrochenes Funksignal. Prüfen Sie Ihr Heimnetzwerk undden Router.Starten Sie den Router neu.Wenden Sie sich an Ihren Mobil-funkanbieter, wenn Sie weitereProbl...
Seite 34 - Verbrauchswerte
Treibhauspotenzial (GWP) 1430 1) Gemäß EN 61121; bei einer Beladung von 8 kg Baumwolle und einer Schleuderdrehzahl von 1000 U/ min. 2) Gemäß EN 61121; bei einer Beladung von 4 kg Baumwolle und einer Schleuderdrehzahl von 1000 U/ min. 3) Jährlicher Energieverbrauch in kWh, ausgehend von 160 Trockenpr...
Seite 35 - ZUBEHÖR; Kondensatablauf
17. ZUBEHÖR 17.1 Wasch-Trocken-Säule Zubehörbezeichnung: SKP11, STA9Erhältlich bei Ihrem autorisierten Händler.Der Bausatz Wasch-Trocken-Säule kann nur mit den in der beiliegenden Broschüre aufgeführten Waschmaschinen und Wäschetrocknern verwendet werden. Siehe beiliegende Broschüre.Lesen Sie die mi...
Seite 37 - PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU-
Programme Beladung 1) Eigenschaften/Pflegesymbol Mischbeladung 3 kg Koch-/Buntwäsche und pflegeleichte Wäsche. 1) Die Angabe des maximalen Gewichts bezieht sich auf trockene Wäsche. 19. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU- VERORDNUNG 1369/2017 Produktdatenblatt Warenzeichen AEG Modellkennung T8DE96685,PNC91...
Seite 38 - UMWELTTIPPS
Programmdauer des „Standard-Baumwollprogramms bei voll-ständiger Befüllung in Minuten 173 Programmdauer des „Standard-Baumwollprogramms bei voll-ständiger Befüllung in Minuten 105 Kondensationseffizienzklasse auf einer Skala von G (geringsteEffizienz) bis A (höchste Effizienz) B durchschnittliche Ko...