Seite 3 - INHALTSVERZEICHNIS; Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE......................................................... 5 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen................................................................................ 5 1.2 Allgemeine Sicherheit ....................................
Seite 7 - SICHERHEITSHINWEISE
die von offenem Feuer oder von anderen Geräten stammen, die mit Brennstoffen arbeiten. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren durch elektrischen Strom zu vermeiden...
Seite 9 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Elektrischer Anschluss
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial.• Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht. • Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung.• Seien Sie beim Umsetzen des Gerätes vorsichtig, da es sehr schwer ist. Tragen Sie st...
Seite 10 - SICHERHEITSANWEISUNGEN
• Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel. • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen möchten. Ziehen Sie stets am Netzstecker. • Fassen Sie das Netzkabel oder den Netzstecker nicht mit nassen Händen an. • Das Gerät entspricht den EC-Ri...
Seite 11 - Reinigung und Pflege
• Die LED-Lampe dient ausschließlich zur Trommelbeleuchtung. Diese Lampe darf nicht für andere Beleuchtungszwecke verwendet werden. • Für den Austausch der Innenbeleuchtung wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. 2.5 Reinigung und Pflege WARNUNG! Verletzungsgefahr sowie Risiko von Schäden...
Seite 13 - GERÄTEBESCHREIBUNG
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 1 2 8 3 4 5 6 7 10 9 1 Behälter 2 Bedienfeld 3 Innenbeleuchtung 4 Gerätetür 5 Sieb 6 Typenschild 7 Lüftungsschlitze 8 Kondensatordeckel 9 Kondensatorabdeckung 10 Schraubfüße Für eine einfachere Beladung und Montage lässt sich der Türanschlag wechseln. (Siehe separates Merkblatt...
Seite 15 - BEDIENFELD
Symbol auf dem Dis‐ play Symbolbeschreibung - Auswahl der Zeitvorwahl (30 Min. - 20 Std.) Anzeige der Programmdauer Signal aus Die Kindersicherung ist eingeschaltet Die Option Zeitwahl ist eingeschaltet - Auswahl der Zeit (10 Min. - 2 Std.) Anzeige: Wassertank leeren Anzeige: Sieb reinigen Anzeige: ...
Seite 16 - Verlängerung der vorgegebenen Knit‐; Trockenphase
Symbol auf dem Dis‐ play Symbolbeschreibung , , Verlängerung der vorgegebenen Knit‐ terschutzphase: +30min, +60min, +90min) Anzeige: Trockenphase Anzeige: Abkühlphase Anzeige: Knitterschutzphase 16/52 BEDIENFELD
Seite 18 - PROGRAMME
Programme Bela‐ dung 1) Eigenschaften/Pflegesymbol 2) Wolle 1 kg Wolltextilien. Sanftes Trocknen von handwaschbaren Wolltextilien. Neh‐ men Sie die Wäsche unmittelbar nach Abschluss des Programms aus dem Gerät. Das Trockenprogramm Wolle dieser Maschine wurde von der Firma Wool‐ mark auf das Trocknen...
Seite 20 - Programme und Kompatibilität der Optionen
5.1 Programme und Kompatibilität der Optionen Optionen Programme 1) Tro‐ cken‐ grad Extra Leise Knit‐ ter‐ schut z Auffri‐ schen Zeit‐ wahl Baumwolle ECO Baumwolle Mischgewebe Mix XL Feinwäsche Wolle 2) Seide Bettwäsche XL Outdoor Leichtbügeln 1) Sie können zusammen mit dem Programm eine oder mehrer...
Seite 22 - kWh
Programm U/min/Restfeuchte Trocken‐ zeit 1) Ener‐ giever‐ brauc h 2) 800 U/min/50% 66 Min. 0,58 kWh 1) Bei Teilbeladung ist die Zykluszeit kürzer und das Gerät verbraucht weniger Energie.2) Unsachgemäße Umgebungstemperatur und/oder schlecht geschleuderte Wäsche können die Zy‐kluszeit verlängern und ...
Seite 24 - Zeitwahl beim Wolle Programm; Stellen Sie das Trockenprogramm und die Optionen ein.; OPTIONEN
Wenn diese Option auf die höchste Stufe gestellt wird, erlischt die Beladungsanzeige. 6.7 Zeitwahl beim Wolle Programm Option verfügbar für das Wolle-Programm zur Einstellung des Trockengrads auf eine höhere oder niedrigere Stufe. 6.8 Zeitvorwahl Ermöglicht die Startverzögerung eines Trockenprogramm...
Seite 25 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
7. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Die hintere Transportsicherung der Trommel wird automatisch entfernt, wenn der Trockner zum ersten Mal eingeschaltet wird. Es können Geräusche zu hören sein. Vor der ersten Inbetriebnahme:• Reinigen Sie die Trommel des Wäschetrockners mit einem feuchten Tuch. • Start...
Seite 26 - TÄGLICHER GEBRAUCH; Vorbereiten der Wäsche; Pflegeeti‐
8. TÄGLICHER GEBRAUCH 8.1 Vorbereiten der Wäsche • Schließen Sie die Reißverschlüsse.• Schließen Sie Bettbezüge.• Trocknen Sie keine Krawatten oder lose Bänder (z.B. von Schürzen). Binden Sie sie zusammen, bevor Sie ein Programm starten. • Entfernen Sie alle Gegenstände aus den Taschen.• Drehen Sie ...
Seite 27 - Die Wäsche darf nur bei niedrigeren Temperaturen; Einfüllen der Wäsche; Achten Sie darauf, dass die Wäsche nicht zwischen der Tür und; Füllen Sie die Wäsche Stück für Stück ein.; Einschalten des Geräts; Off das Gerät in den folgenden Fällen automatisch aus:; TÄGLICHER GEBRAUCH
Pflegeeti‐ kett Beschreibung Die Wäsche darf nur bei niedrigeren Temperaturen getrocknet werden. Die Wäsche ist nicht trocknergeeignet. 8.2 Einfüllen der Wäsche VORSICHT! Achten Sie darauf, dass die Wäsche nicht zwischen der Tür und der Gummidichtung eingeklemmt ist. 1. Ziehen Sie die Gerätetür auf....
Seite 28 - Einstellen eines Programms
• Wenn das Sensorfeld Start/Pause nicht innerhalb von 5 Minuten berührt wird. • 5 Minuten nach Programmende.Drücken Sie zum Einschalten des Geräts die Taste Ein/Aus.Wenn das Gerät eingeschaltet ist, erscheinen einige Anzeigen auf dem Display. 8.5 Einstellen eines Programms Wählen Sie das gewünschte ...
Seite 29 - Option Kindersicherung; Einschalten der Kindersicherung:; Wählen Sie eines der verfügbaren Programme.
Drücken Sie zum Ein- und Ausschalten einer Option die entsprechende Taste oder eine Tastenkombination.Das Symbol de Option erscheint auf dem Display und die Kontrolllampe über der Taste leuchtet. 8.7 Option Kindersicherung Die Kindersicherung kann eingeschaltet werden, um zu verhindern, dass Kinder ...
Seite 30 - Starten eines Programms; Drücken Sie zum Einschalten des Geräts nochmals die Taste; Reinigen Sie das Sieb und leeren Sie den Wasserbehälter nach
8.8 Starten eines Programms 4 So starten Sie das Programm:Berühren Sie die Taste Start/Pause.Das Gerät startet und die Kontrolllampe über der Taste blinkt nicht mehr, sondern leuchtet konstant. 8.9 Programmänderung Ändern eines Programms:1. Drücken Sie zum Ausschalten des Geräts die Taste Ein/Aus. 2...
Seite 32 - TIPPS UND HINWEISE; Feineinstellung des Trockengrads
9. TIPPS UND HINWEISE 9.1 Umwelttipps • Schleudern Sie die Wäsche vor dem Trocknen ausreichend.• Überschreiten Sie nicht die in der Programmübersicht aufgeführten Füllmengen. • Reinigen Sie das Sieb nach jedem Trockengang.• Benutzen Sie keinen Weichspüler für Wäsche, die Sie anschließend in den Troc...
Seite 33 - Ausschalten der Behälteranzeige; leuchtet am Ende des Trockenprogramms oder während des; TIPPS UND HINWEISE
Trockengrad Symbole im Display Stärkerer Trocken‐ grad Voreingestellter Trockengrad 5. Halten Sie zum Speichern der Einstellung die Tasten Extra Leise und Auffrischen gleichzeitig etwa 2 Sekunden gedrückt. 9.3 Ausschalten der Behälteranzeige Die Anzeige des Wasserbehälters ist werkseitig eingeschalt...
Seite 34 - REINIGUNG UND PFLEGE; Reinigen des Siebes; Am Ende jedes Programms leuchtet das Symbol; Sieb; im Display
10. REINIGUNG UND PFLEGE 10.1 Reinigen des Siebes Am Ende jedes Programms leuchtet das Symbol Sieb im Display und Sie müssen das Sieb reinigen. Das Sieb hält die Flusen während des Trockengangs zurück. 1. Öffnen Sie die Tür. Ziehen Sie das Sieb nach oben. 2. Drücken Sie auf den Haken, um das Sieb zu...
Seite 35 - Dichtung. Hierfür können Sie einen Staubsauger verwenden.; Leeren des Wasserbehälters; Der Kondensatbehälter muss nach jedem Trockengang entleert; REINIGUNG UND PFLEGE
3. Reinigen Sie die inneren Teile des Siebs mit der feuchten Hand. 4. Reinigen Sie das Sieb ggf. mit einem Staubsauger. Schließen Sie das Sieb. 5. Entfernen Sie bei Bedarf Flusen aus der Siebaufnahme und der Dichtung. Hierfür können Sie einen Staubsauger verwenden. Setzen Sie das Sieb in seine Aufna...
Seite 36 - Reinigen des Kondensators; Kondensator
Wenn der Kondensatbehälter voll ist, stoppt das Programm automatisch. Das Symbol Behälter leuchtet im Display und Sie müssen den Behälter leeren.So leeren Sie den Behälter:1. Ziehen Sie den Wasserbehälter heraus und halten Sie ihn waagerecht. 2. Ziehen Sie die Kunststoffverbindung heraus und entleer...
Seite 38 - Entfernen Sie nach Bedarf die Flusen aus dem Kondensator und; Reinigen der Trommel
5. Entfernen Sie nach Bedarf die Flusen aus dem Kondensator und seinem Fach. Hierzu können Sie einen feuchten Lappen und/ oder einen Staubsauger mit einem Bürstenaufsatz verwenden. 6. Schließen Sie den Kondensatordeckel. 7. Drehen Sie den Hebel, bis er einrastet. 8. Setzen Sie das Sieb wieder ein. 1...
Seite 41 - FEHLERSUCHE
Störung 1) Mögliche Ursache Abhilfe Nicht zu‐ friedenstel‐ lendes Trockener‐ gebnis. Es wurde ein falsches Programm eingestellt. Wählen Sie ein geeigne‐tes Programm. 2) Das Sieb ist verstopft. Reinigen Sie das Sieb. 3) Die Option Trockengrad war auf Bügeltrocken eingestellt. 4) Stellen Sie die Optio...
Seite 46 - TECHNISCHE DATEN
Leistungsaufnahme im Ein-Zu‐ stand 0,05 W Leistungsaufnahme im Aus-Zu‐ stand 0,05 W Einsatzgebiet Haushalt Zulässige Umgebungstempera‐ tur +5 °C bis +35 °C Die Schutzverkleidung gewähr‐ leistet einen Schutz gegen das Eindringen von festen Fremd‐ körpern und Spritzwasser (Feuchtigkeit), außer an den ...
Seite 48 - Sockel mit Schublade; ZUBEHÖR
Für die Ableitung des Kondenswassers in ein Waschbecken, einen Siphon, einen Gully o. ä.. Nach der Montage wird der Wasserbehälter automatisch geleert. Der Wasserbehälter muss im Gerät bleiben.Der Schlauch muss mindestens 50 cm und höchstens 100 cm über dem Boden angebracht werden. Der Schlauch darf...
