Seite 2 - Inhalt; Die einzelnen Teile; Pflege des Akkus; Inhaltsverzeichnis
2 Inhalt 1. Vorstellung des Notebook-PCs Über dieses Handbuch ����������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Anmerkungen zu diesem Handbuch ���������������������������������������������������������������������� 6 Vorbereiten Ihres Notebook-PCs �����...
Seite 3 - Pflege des Touchpads; Anhang
3 Inhalt Statusanzeigen ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 34 Multimediatasten (in bestimmten Modellen) �������������������������������������������������������� 36 4. Benutzung des Notebook-PCs Zeigegerät �����������������������������...
Seite 5 - und können sich vom tatsächlichen Produkt unterscheiden.
5 1. Vorstellung des Notebook-PCs Über dieses HandbuchAnmerkungen zu diesem HandbuchSicherheitshinweiseVorbereiten Ihres Notebook-PCs ANMERKUNG: Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur der Veranschaulichung und können sich vom tatsächlichen Produkt unterscheiden. G3105_A7U_u�indb 5 06�07�2007 ...
Seite 6 - Vorstellung des Notebook-PCs; Über dieses Handbuch; finden Sie die Hauptabschnitte dieses Handbuchs:; Die einzelnen Teile; Bietet Ihnen Information zu den Notebook-Komponenten.; Benutzung des Notebooks; Anmerkungen zu diesem Handbuch; Komponenten und Daten sowie Verletzungen zu verhindern.
1 Vorstellung des Notebook-PCs < > [ ] Über dieses Handbuch Sie lesen gerade das Notebook-Handbuch. Dieses Handbuch enthält Informationen zu den unterschiedlichen Notebook-Komponenten und ihrer Benutzung. Im Folgenden finden Sie die Hauptabschnitte dieses Handbuchs: 1. Vorstellung des Notebook...
Seite 7 - Sicherheitshinweise; mit einem trockenen Tuch.
7 Vorstellung des Notebook-PCs 1 Zulässige Betriebstemperaturen: Dieser Notebook-PC darf nur in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen 5°C und 35° C (41°F und 95°F) verwendet werden. Akkusicherheitswarnung: Akku NICHT ins Feuer werfen. Akkukontakte NICHT kurzschließen. Akku NICHT auseinanderne...
Seite 8 - Transportvorkehrungen; Schalten Sie das Notebook vor dem Transport aus und; trennen Sie alle externen Peripheriegeräte; . Wenn der Strom abgeschaltet wird, zieht sich der; und Kratzer auf den Oberflächen des Notebooks zu vermeiden.; Schützen Sie Ihr Notebook; Kratzern zu schützen.
1 Vorstellung des Notebook-PCs Laden Ihres Akkus Laden Sie Ihren Akku sowie alle zusätzlichen Akkus voll, bevor Sie auf längere Reise gehen. Denken Sie daran, dass der Netzadapter den Akku auflädt, solange er mit dem Notebook und einer Wechselstromquelle verbunden ist. Das Aufladen des Akkus nimmt m...
Seite 9 - Vorbereiten Ihres Notebook-PCs; Einlegen des Batteriepacks; System auch unbesorgt ausschalten.; VORSICHT! Zwingen Sie beim Öffnen
Vorstellung des Notebook-PCs 1 NEXT PREW STOP PLAY / PAUSE 2 1 2 1 3 1 1 1 2 NEXT PREW STOP PLAY / PAUSE Vorbereiten Ihres Notebook-PCs Es folgt eine Kurzanleitung zur Nutzung Ihres Notebook-PCs. Lesen Sie bitte das vollständige Handbuch, um ausführliche Anweisungen zur Nutzung des Notebook-PCs zu e...
Seite 11 - Hauptbestandteile des Notebook-PCs
11 2. Die einzelnen Teile Hauptbestandteile des Notebook-PCs ANMERKUNG: Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur der Veranschaulichung und können sich vom tatsächlichen Produkt unterscheiden. G3105_A7U_u�indb 11 06�07�2007 15:49:21 Uhr
Seite 12 - Die einzelnen Teile; Oberseite
12 2 Die einzelnen Teile 2 1 3 5 4 6 7 8 9 10 Oberseite Schauen Sie sich das folgende Bild an, um die Komponenten auf dieser Seite des Notebooks zu identifizieren. ANMERKUNG: Die Tastatur kann je nach Region unterschiedlich ausfallen. G3105_A7U_u�indb 12 06�07�2007 15:49:22 Uhr
Seite 13 - Netzschalter reagiert nur, wenn der Bildschirm geöffnet ist.; Tastatur; Details siehe; Schnellzugriffstasten; nur einem Tastendruck. Details siehe Abschnitt 3.
13 Die einzelnen Teile 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 Bildschirm Der Bildschirm funktioniert genau wie ein Desktop-Monitor. Das Notebook verwendet einen Active Matrix TFT LCD-Bildschirm, welcher exzellente Ansichtsqualitäten vergleichbar denen eines Desktop-Monitors bietet. Im Gegensatz zu Desktop-Monitoren...
Seite 14 - Unterseite; ANMERKUNG: Die Größe des Akkupacks kann je nach Modell variieren.
14 2 Die einzelnen Teile Unterseite Schauen Sie sich das folgende Bild an, um die Komponenten auf dieser Seite des Notebooks zu identifizieren. 2 1 2 1 3 4 5 2 6 7 8 WARNUNG! Die Unterseite des Notebooks kann sehr heiss werden. Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit dem Notebook, während es in Betrieb...
Seite 15 - und von Fremden gefunden wird.; Festplattenfach; das Batteriepack eingelegt ist.; Batteriepack; Büroklammer ausgeschaltet werden.
15 Die einzelnen Teile 2 2 3 4 1 8 6 7 5 Visitenkartenhalter Der Notebook-PC verfügt über einen Visitenkartenhalter auf der Unterseite, in dem Sie die Ihre Daten zur Identifikation aufbewahren können, falls das Notebook einmal verlorengeht und von Fremden gefunden wird. Stereo-Lautsprecher Mit den i...
Seite 16 - Linke Seite; Telefonsystem, da dem Notebook-PC sonst Schäden entstehen können.
1 2 Die einzelnen Teile 1 2.0 USB-Port (2.0/1.1) (in bestimmten Modellen) Universal Serial Bus (USB)-Ports unterstützen viele USB-kompatible Geräte wie z.B. Tastaturen, Zeigegeräte, Videokameras, Modems, Festplattenlaufwerke, Drucker, Monitore und Scanner, die alle in Reihe bei einer Übertragungsges...
Seite 17 - mit “DV” für “Digital Video”-Port gekennzeichnet.; ExpressCard-Steckplatz; Hinweis: Mit dem im Lieferumfang enthaltenen; Audioeingang; Notebook-PC in ein Hi-Fi Heimunterhaltungssystem umzuwandeln.; einfache Audioaufnahmen.
17 Die einzelnen Teile 2 (Fortsetzung auf der nächsten Seite) 8 9 IEEE134-Anschluss (in bestimmten Modellen) IEEE1394 ist ein Hochgeschwindigkeits-Serial Bus wie SCSI, aber mit einfachen Anschlüssen und Hot-Plug-Fähigkeiten wie USB. Das Interface IEEE1394 hat eine Bandbreite von 100-400 MBits/Sek. u...
Seite 19 - nicht zu beschädigen.; ACHTUNG: DAS ADAPTER KANN SICH STARK ERHITZEN.; Rechte Seite; Notauswurf optisches Laufwerk; Stelle des elektrischen Auswurfes.; Zugriffsanzeige optisches Laufwerk; von; Auswerfen; Optisches Laufwerk
1 Die einzelnen Teile 2 2 3 4 1 Strom (DC)-Eingang Der beigefügte Netzwerkadapter wandelt Wechselstrom zur Verwendung mit dieser Buchse in Gleichstrom um. Diese Buchse versorgt den ASUS Notebook-PC mit Strom und lädt den internen Akku auf. Verwenden Sie nur den beigefügten Netzwerkadapter, um das AS...
Seite 20 - Rückseite; einen Monitor oder Projektor zur Großansicht.; Kensington; Mit dem Kensington; Lüfter
20 2 Die einzelnen Teile Rückseite Schauen Sie sich das folgende Bild an, um die Komponenten auf dieser Seite des Notebooks zu identifizieren. HDMI 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 TV-Ausgang Der TV-Ausgang ermöglicht eine Hochauflösungsverbindung mit einem Fernseher oder Videoprojektionsgerät über ein Super V...
Seite 21 - während der Computer eingeschaltet ist.
21 Die einzelnen Teile 2 7 2.0 USB Port (2.0/1.1) (in bestimmten Modellen) Universal Serial Bus (USB)-Ports unterstützen viele USB-kompatible Geräte wie z.B. Tastaturen, Zeigegeräte, Videokameras, Modems, Festplattenlaufwerke, Drucker, Monitore und Scanner, die alle in Reihe bei einer Übertragungsge...
Seite 22 - Vorderseite; nie am Bildschirm hoch!; Bildschirmverriegelung; Um den Bildschirm zu öffnen, drücken Sie den Schalter.
22 2 Die einzelnen Teile Vorderseite Schauen Sie sich das folgende Bild an, um die Komponenten auf dieser Seite des Notebooks zu identifizieren. 2 1 WARNUNG! Zwingen Sie beim Öffnen den Bildschirm nicht auf den Tisch hinunter, da die Scharniere abbrechen könnten! Heben Sie das Notebook nie am Bildsc...
Seite 23 - und Symbolen unterscheiden.
23 3. Erste Schritte Netzanschluss verwendenAkku verwendenNotebook anschaltenAkku prüfenSystemneustart/SystemstartNotebook ausschaltenTastatur-SonderfunktionenSchnellzugriffstasten und Statusanzeigen HINWEIS: Die Abbildungen und Symbole in diesem Handbuch dienen nur der Veranschaulichung und können ...
Seite 24 - Erste Schritte; für fast alle Länder enthalten.; Energieversorgung; Netzanschluss verwenden; Die Stromversorgung des Notebook-PCs besteht aus
24 3 Erste Schritte Wenn Sie das Netzkabel an den Netzadapter angeschlossen haben, schließen Sie das Netzkabel an eine Netzsteckdose an (am besten mit Überspannungsschutz) und schließen dann die Gleichstromstecker an das Notebook an. Schließen Sie den Netzadapter immer zuerst an die Netzsteckdose an...
Seite 25 - Akku verwenden; Akku installieren und entfernen; installiert ist, holen Sie dies anhand folgender Schritte nach.; NICHT kurz, nehmen Sie den Akku NICHT auseinander. Falls der Akku
25 Erste Schritte 3 2 1 2 1 3 1 1 1 2 2 1 2 1 1 2 3 Einsetzen des Akkus: Entfernen des Akkus: VORSICHT! Versuchen Sie nie, den Akku zu entfernen, während das Notebook angeschaltet ist, da dies zum Verlust Ihrer Arbeitsdaten führen kann. Akku verwenden Der Notebook-PC verfügt über ein auswechselbares...
Seite 26 - Sie hierzu wie folgt vor: Klicken Sie auf; Notebook einschalten; die Reihenfolge der Bootlaufwerke auswählen können.
2 3 Erste Schritte Self Monitoring and Reporting Technology Die S.M.A.R.T. (Self Monitoring and Reporting Technology) prüft die Festplatten während des POST und zeigt eine Warnung an, wenn das Festplattenlaufwerk gewartet werden muss. Wenn Sie während des Systemstarts kritische Festplattenwarnungen ...
Seite 27 - A N M E R K U N G : D i e h i e r; Überprüfen des Akkus; Laden des Akkus
27 Erste Schritte 3 A N M E R K U N G : D i e h i e r gezeigten Bilder können sich von den Anzeigen auf Ihrem System unterscheiden. Überprüfen des Akkus Das Batteriesystem arbeitet mit dem Windows Smart Battery Standard, der den Prozentsatz des im Batteripack verbleibenden Energielevels akkurat wied...
Seite 28 - mindestens 5 Sekunden, bevor Sie den PC wieder anschalten.; Energieoptionen; neben dem Schlosssymbol.; Systemstart/Systemneustart; Sie; Neu starten; zwei Möglichkeiten Ihren Notebook-PC auszuschalten:; während Daten noch geschrieben werden.; (1) Halten Sie die Stromtaste über 4 Sekunden
2 3 Erste Schritte VORSICHT! Um Ihre Festplatte zu schützen, warten Sie nach dem Abschalten mindestens 5 Sekunden, bevor Sie den PC wieder anschalten. Energieoptionen Der Stromschalter schaltet den Notebook-PC ein und aus oder versetzt ihn in den Energiesparmodus oder Ruhezustand. In der Windows-Sys...
Seite 29 - Temperaturregelung; Klicken Sie auf; Energieverwaltungsmodi
2 Erste Schritte 3 Temperaturregelung Drei Methoden stehen zur Regelung der Temperatur des Notebooks zur Verfügung. Diese Regelmethoden können nicht vom Anwender konfiguriert werden und sollten bekannt sein, falls das Notebook in diese Zustände versetzt wird. Die folgenden Temperaturen repräsentiere...
Seite 30 - Anzeigeleuchten zeigen den Status jeder Funktion an.; ANMERKUNG: Ein Licht; auf den gesamten Bildschirm ausgedehnt.; Tastatursonderfunktionen; Farbige Hotkeys; die Symbole anstatt an die Funktionstasten.
30 3 Erste Schritte Turmsymbol (F2): Nur bei Wireless Modellen: Schaltet eine Wireless-Anwendung (interne Wireless LAN- und/oder Bluetooth-Funktion) ein oder aus. Die Anzeigeleuchten zeigen den Status jeder Funktion an. Entsprechende Softwareeinstellungen unter Windows sind erforderlich. Durchgestri...
Seite 31 - s c h a l t e t d i e “ S p l e n d i d V i d e o
31 Erste Schritte 3 Lautsprechersymbol Auf (F12): Erhöht die Lautsprecherlautstärke (nur unter Windows-Betriebssystemen) Num Lk (Einf) : Schaltet die Nummerntastatur (Nummernverriegelung) an und aus. Ermöglicht die Benutzung eines größeren Teils der Tastatur für Zahleneingabe. Scr Lk (Entf): Schalte...
Seite 32 - Tastatur als Cursor; während der Zahleingabe in Tabellenkalkulationen oder; Mit ausgeschalteter Nummernverriegelung; Mit eingeschalteter Nummernverriegelung; Tastatur als numerischer Zeichenblock; in der Abbildung gezeigt. Wenn die Nummerntastatur durch; für den numerischen Zeichenblock. Wenn eine externe Tastatur; Microsoft WindowsTM-Tasten; Auf der Tastatur finden Sie zwei spezielle WindowsTM-Tasten:
32 3 Erste Schritte Tastatur als Cursor Die Tastatur kann bei aktivierter Nummernverriegelung als Cursor verwendet werden, um die Navigation während der Zahleingabe in Tabellenkalkulationen oder ähnlichen Programmen zu erleichtern. Mit ausgeschalteter Nummernverriegelung drücken Sie [ Fn ] und eine ...
Seite 33 - Schnellzugriffstasten und Statusanzeigen; den derzeitigen Modus auf dem OSD sehen.; Power4Gear eXtreme-Taste
33 Erste Schritte 3 Schnellzugriffstasten Schnellzugriffstasten und Statusanzeigen Splendid-Taste (in bestimmten Modellen) Diese Taste schaltet die “Splendid Video Intelligent Technology”- Splendid Video Intelligent Technology”- ”- Funktion EIN oder AUS und erlaubt das Umschalten zwischen den versch...
Seite 34 - Die Notebook PC Batterie ist geladen oder komplett leer.; Statusanzeigen; Stromanzeige
34 3 Erste Schritte Batterieladeanzeige Die Batterie-Indikator-LED zeigt Ihnen den Batteriestatus wie folgt: EIN: Die Notebook PC Batterie wird geladen, wenn das Notebook mit der Steckdose verbunden ist. AUS: Die Notebook PC Batterie ist geladen oder komplett leer. Blinken: Im angeschalteten Zustand...
Seite 35 - wenn die im Notebook eingebaute BT-Funktion aktiviert ist.; Number Lock; Die Anzeige blinkt so lange, wie der Zugriff stattfindet.
35 Erste Schritte 3 Bluetooth-Anzeige Diese Anzeige ist nur in Modelle mit eingebautem Bluetooth (BT) integriert. Sie leuchtet, wenn die im Notebook eingebaute BT-Funktion aktiviert ist. Capital Lock (Großbuchstaben-Feststelltaste) Zeigt an, dass Capital Lock [Caps Lock] aktiviert ist. Capital Lock ...
Seite 36 - lässt die CD zum vorhergehenden Titel springen.; Lautstärkenkontrolle; Schaltet den Ton EIN und AUS
3 3 Erste Schritte CD Play/Pause Wenn die CD angehalten wurde, beginnt sie beim Drücken dieser Taste mit der Wiedergabe. Wenn die CD abgespielt wird, hält Sie beim Drücken dieser Taste an. CD Stop Wenn die CD angehalten wurde, wird beim Drücken dieser Taste der Laufwerksschlitten ausgeworfen. Wenn d...
Seite 38 - Benutzen des Notebook-PCs; Touchpad, um Schäden auf der Oberfläche; Zeigegerät; Das integrierte Touchpad dieses Notebook ist; Benutzung des Touchpads; Abbildungen zeigen die richtige Bedienung des; Bewegen des Cursors
3 4 Benutzen des Notebook-PCs Cursor- Bewegung Rechtsklick Linksklick Bildlauf VORSICHT! Verwenden Sie nur Ihre Finger und keine anderen Gegenstände auf dem Touchpad, um Schäden auf der Oberfläche des Touchpads zu vermeiden. Zeigegerät Das integrierte Touchpad dieses Notebook ist mit allen zweitasti...
Seite 39 - Doppelklicken/Doppelklopfen; - Dies ist eine herkömmliche Methode zum direkten Aufrufen eines; Abbildungen zur Bedienung des Touchpads
3 Benutzen des Notebook-PCs 4 Doppelklicken/Doppelklopfen - Dies ist eine herkömmliche Methode zum direkten Aufrufen eines Programms über das jeweils entsprechende Symbol. Bewegen Sie den Cursor über das Symbol, dessen Programm Sie ausführen möchten und drücken Sie zweimal auf die linke Taste bzw. k...
Seite 40 - Modelle mit ALPS-Touchpad verfügen nicht; Automatische Touchpad-Sperre; Sie diese Option in der Windows-; Systemsteuerung; Suchen Sie die; Mauseigenschaften; in der; Beachten Sie die folgenden Vorkehrungen:
40 4 Benutzen des Notebook-PCs Wählen Sie diese Option an, um die Funktion zu aktivieren� Modelle mit ALPS-Touchpad verfügen nicht über diese Funktion. Modelle mit ALPS-Touchpad� Automatische Touchpad-Sperre Windows kann automatisch das Touchpad des Notebooks deaktivieren, wenn eine externe USB-Maus...
Seite 41 - Speichergeräte; • Erweiterungskarte; Erweiterungskarte; Erweiterungskarte einsetzen; Standardmäßige ExpressCards sind mit dem; Erweiterungskarte entfernen; Sie die herausragende Karte vorsichtig aus dem
41 Benutzen des Notebook-PCs 4 Speichergeräte Speichergeräte erlauben dem Notebook-PC Dokumente, Bilder und andere Dateien auf verschiedene Datenspeichergeräte zu schreiben und zu lesen. Dieser Notebook-PC ist mit den folgenden Speichergeräten ausgestattet: • Erweiterungskarte • Optisches Laufwerk •...
Seite 42 - Einlegen einer optischen Disk; ziehen Sie ihn vorsichtig bis zum Anschlag he-; Die Nabe
42 4 Benutzen des Notebook-PCs Optisches Laufwerk Einlegen einer optischen Disk 1. Drücken Sie bei eingeschaltetem Notebook die Auswurftaste, fährt der Laufwerkträger ein Stück aus. 2. Ergreifen Sie die Vorderseite des Trägers und ziehen Sie ihn vorsichtig bis zum Anschlag he- raus. Achten Sie dabei...
Seite 43 - der Nabe zu entfernen.; Anmerkung: Stechen; Benutzen des optischen Laufwerks; Sie die Lade langsam schließen, um Beschädigungen zu vermeiden.
43 Benutzen des Notebook-PCs 4 Notfallauswurf Optisches Laufwerk (Fortsetzung) Entfernen einer optischen Disk Drücken Sie die Auswurftaste und heben Sie die Disc vorsichtig an der Kante hoch, um sie von der Nabe zu entfernen. Die genaue Position des Notauswurfs kann von Modell zu Modell variieren De...
Seite 44 - Flash-Speicherkartenleser; Speicherkarten lesen kann.; daher kann Kompatibilität nicht garantiert werden.; Beispiele für Flash-Speicherkarten; WARNUNG! Um Datenverlusten vorzubeugen, verwenden Sie
44 4 Benutzen des Notebook-PCs Memory Stick Duo/Pro/Duo Pro/MG (mit MS-Adapter) Memory Stick (MS) Memory Stick Magic Gate (MG) Memory Stick Select SD (Secure Digital) MiniSD (mit SD-Adapter) Memory Stick Micro (mit MS-Adapter) xD Picture Card MMC (Multimedia Card) MMC Plus RS-MMC (Reduced Size) (mit...
Seite 45 - Die Festplatte ist in einem Fach fixiert. Wenden; Festplatte; Im Lieferumfang des Notebooks ist eine; V O R S I C H T ! U n s a c h g e m ä ß e r U m g a n g w ä h r e n d d e s Tr a n s p o r t s k a n n d a s
45 Benutzen des Notebook-PCs 4 Entfernen der Festplatte: Installieren der Festplatte: 2 1 2 1 3 4 5 2 6 7 8 1 Festplattenfach Die Festplatte ist in einem Fach fixiert. Wenden Sie sich an einen authorisierten Händler, um Informationen über Festplattenerweiterungen für Ihr Notebook zu erhalten. Festpl...
Seite 46 - Händlern stellt ein Maximum an Kompatibilität und
4 4 Benutzen des Notebook-PCs 2 1 2 1 3 4 5 2 6 7 8 3 8 Installieren einer Speicherkarte Entfernen einer Speicherkarte Das Speicherfach bietet die Möglichkeit, den vorhandenen Speicher zu erweitern. Wenden Sie sich an einen authorisierten Händler, um Informationen über Speichererweiterungen für Ihr ...
Seite 47 - mit dem Internet unterbrochen wird.; Modemanschluss; Anschlüsse
47 Benutzen des Notebook-PCs 4 Der Telefonanschluss ist der kleinere von beiden� VORSICHT: Für elektrische Sicherheit nur 2AWG-Kabel oder Kabel höherer Qualität verwenden (weitere Informationen siehe Glossar). ANMERKUNG: Versetzen Sie das Notebook nicht in den Suspend- oder Schlafmodus, wenn Sie an ...
Seite 48 - Netzwerkanschluss; ohne weitere Einstellungen vornehmen zu müssen.; Bürohäusern üblich sind. Dies kann Schäden verursachen!
4 4 Benutzen des Notebook-PCs Netzwerkanschluss Verbinden Sie ein Ende eines Netzwerkkabels, das RJ-45-Stecker an beiden Enden hat, mit dem Modem/Netzwerk-Anschluss am Notebook-PC und das andere Ende mit einem Hub oder Switch. Um die 100 BASE-TX/ 1000BASE-T-Geschwindigkeit zu erhalten, müssen Sie ei...
Seite 49 - Im Infrastrukturmodus können Notebook-PC und
4 Benutzen des Notebook-PCs 4 Access Point PDA PDA Desktop-PC Notebook-PC Desktop-PC Notebook-PC Wireless LAN-Anschluss (nur in bestimmten Modellen) Beim optionalen integrierten Wireless LAN handelt es sich um einen kompakten, einfach zu bedienenden Wireless Ethernet-Adapter. Mit dem IEEE 802.11-Sta...
Seite 50 - Windows Wireless Netzwerkverbindung; Verbindung mit einem Netzwerk; Wireless
50 4 Benutzen des Notebook-PCs Windows Wireless Netzwerkverbindung Verbindung mit einem Netzwerk 2b� oder doppelklicken Sie auf das Symbol der Wireless-Konsole in der Taskleiste und wählen Sie entweder Wireless LAN + Bluetooth oder nur Bluetooth� 2� Drücken Sie mehrmals [FN F2], bis Wireless LAN EIN...
Seite 51 - Handys mit Bluetooth-Funktion; Ihrem Notebook SMS verschicken.; Computer oder PDAs mit Bluetooth-Funktion; Bluetooth einschalten und starten; den gesamten Vorgang.; hinzufügen
51 Benutzen des Notebook-PCs 4 Bluetooth Wireless-Anschluss (nur in bestimmten Modellen) Notebook-PCs mit Bluetooth-Technologie machen das Anschaffen von Kabeln zur Verbindung mit Bluetooch-Geräten überflüssig. Geräte mit Bluetooth-Funktion sind zum Beispiel andere Notebooks, stationäre PCs, Handys ...
Seite 52 - Vorsicht: Benutzen Sie die Funktionen; Löschen der TPM-Daten; Wenn ein; TPM Security Clear; Sie alle vom TPM geschützten Daten löschen können; Security; Aktivieren der TPM-Sicherheit; Öffnen Sie das; TPM Security; auf
52 4 Benutzen des Notebook-PCs Vorsicht: Benutzen Sie die Funktionen “Restore” oder “Migration” Ihres TPM- Programms, um TPM-Sicherheitsdaten zu sichern. Wi c h t i g : S i c h e r n S i e d i e v o m T P M g e s c h ü t z e n D a t e n i n r e g e l m ä ß i g e n Abständen. Löschen der TPM-Daten We...
Seite 53 - Antennenanschlüsse (in bestimmten Modellen); aus einigen Regionen empfangen.; Anmerkung: Digitaler Fernsehempfang wird; Antennenposition; Verbinden Sie das Koaxialkabel des
53 Benutzen des Notebook-PCs 4 Antennenanschlüsse (in bestimmten Modellen) Auf dieser Seite werden die Multimediaanschlüsse für TV Tuner und/oder UKW Radio-Modelle angezeigt. Die Module für TV- und Radiofunktionen sind nur in einigen bestimmten Modellen eingebaut. DTV/UKW-Antennenanschluss Verbinden...
Seite 54 - Anmerkung: Diese Fernbedienung
54 4 Benutzen des Notebook-PCs Media Center-Fernbedienung (in bestimmten Modellen) Eine Funkfernbedienung zur Kontrolle der Multimedia-Funktionen des Notebook-PCs im Lieferumfang enthalten (vor der Inbetriebnahme muss die dazugehörige Software installiert werden).Die Menüs des Media Centers wurden i...
Seite 57 - Häufig auftretende Probleme und ihre Lösungen
Anhang Optionales Zubehör & AnschlüsseBetriebssystem und Software System BIOS-Einstellungen Häufig auftretende Probleme und ihre Lösungen Windows Software-WiederherstellungGlossarHinweise und SicherheitsbestimmungenBesitzerinformationen HINWEIS: Die Abbildungen und Symbole in diesem Handbuch die...
Seite 58 - USB Flash-Speicherdisk; Betriebssystemen brauchen Sie hierfür keinen Treiber.; WARNUNG! Um Systemausfälle zu vermeiden, verwenden Sie; USB-Diskettenlaufwerk; oder zum Laden der Akkus, selbst, wenn Sie unterwegs sind und kein; Optionales Zubehör; Durch Anschluss eines optionalen USB-Hubs vermehren sich die USB-
A Anhang USB Flash-Speicherdisk Eine USB-Flash-Speicherdisk ist ein Datenträger, der 1,44MB Disketten ersetzen kann, und bietet eine Speicherkapazität von bis zu ein paar hundert Megabytes bei höherer Transfergeschwindigkeit und längerer Lebensdauer. Unter aktuellen Betriebssystemen brauchen Sie hie...
Seite 59 - Optionale Anschlüsse; Diese Geräte werden von Drittherstellern angeboten.; USB-Tastatur und Maus; Eine externe USB-Tastatur macht die Dateneingabe noch; Druckeranschluss; An einem USB-Anschluss können ein oder mehrere USB-Drucker
Anhang A Optionale Anschlüsse Diese Geräte werden von Drittherstellern angeboten. USB-Tastatur und Maus Eine externe USB-Tastatur macht die Dateneingabe noch bequemer. Die Verwendung einer externen USB-Maus vereinfacht die Windows-Navigation. Beide USB-Geräte können gleichzeitig mit der in den Noteb...
Seite 60 - Add
A Anhang RE S E T OF F O N 4� Bereiten Sie die Bluetooth-Maus vor� Bereiten Sie die Bluetooth-Maus vor� • Legen Sie zwei “AA”-Batterien ein�• Schalten Sie den Schalter auf der Unterseite der Maus auf EIN� Die Abtast-LED sollte nun rot leuchten� • Drücken Sie die Taste “RESET” auf der Bluetooth- Maus...
Seite 61 - Wiederholen Sie die Schritte, falls erforderlich.
Anhang A HINWEIS: Nach dem Wechsel der Batterien kann ein “RESET” notwendig sein. Wiederholen Sie die Schritte, falls erforderlich. 5� Klicken Sie auf Weiter, wenn die Bluetooth-Maus bereit ist� 6� Eine Liste von Bluetooth-Geräten in der Nähe wird angezeigt� Wählen Sie die Bluetooth-Maus und klicken...
Seite 62 - Betriebssysteme; solche Lösung benötigen.
A Anhang Betriebssysteme Dieses Notebook bietet seinen Kunden (je nach Region) u.U. die Wahl eines vorinstallierten Betriebssystems, z.B. Microsoft Windows XP. Auswahl und Sprachen sind regional unterschiedlich. Der Umfang für Hardware- und Software-Support kann vom installierten Betriebssystem abhä...
Seite 63 - System BIOS-Einstellungen; Security Setting (Sicherheitseinstellung)
Anhang A System BIOS-Einstellungen Boot Device (Boot-Gerät) 2� Wählen Sie ein Element und drücken Sie [ Enter ], um es als Gerät festzulegen� 1� Wählen Sie im Boot-Menü die Option Boot Device Priority. Security Setting (Sicherheitseinstellung) 1� Wählen Sie im Security-Menü entweder Change Superviso...
Seite 65 - Das optische Laufwerk kann Datenträger nicht lesen oder brennen.; Unbekannte Ursache - System instabil; System wacht nicht aus dem Ruhezustand auf.; wird, wenn er bei Netzteilbetrieb im Notebook verbleibt.
Anhang A Häufig auftretende Probleme und ihre Lösungen Hardware-Problem - Optisches Laufwerk Das optische Laufwerk kann Datenträger nicht lesen oder brennen. 1. Aktualisieren Sie das BIOS auf die neueste Version und versuchen Sie es erneut. 2. Falls die Aktualisierung des BIOS nicht weiterhilft, ver...
Seite 66 - Der Notebook-PC lässt sich nicht einschalten.; an Ihr örtliches Service Center.; Mechanisches Problem - Belüftung; Sie, ob durch die Hauptlüftungsschlitze Luft strömt.; (HINWEIS: Sichern Sie vor der Wiederherstellung
A Anhang Hardware-Problem - Problem beim Ein-/Ausschalten Der Notebook-PC lässt sich nicht einschalten. Diagnose: 1. Einschalten nur über Akku? (Y = 2, N = 4) 2. Erscheint das BIOS (ASUS Logo)? (Y = 3, N = A) 3. Kann das Betriebssystem laden? (Y = B, N = A) 4. Leuchtet die Anzeige für Adapterstrom a...
Seite 67 - Wiederherstellungspartition wieder her.
Anhang A Software-Problem - von ASUS mitgelieferte Software Beim Einschalten des Notebook-PCs erscheint eine Fehlermeldung “open policy file error”. A. Installieren Sie die neueste Version des “Power4 Gear”-Programms. Sie finden es auf der ASUS- Webseite. Unbekannte Ursache - Blauer Hintergrund mit ...
Seite 68 - c. Klicken Sie auf
A Anhang Software Problem - BIOS Aktualisieren des BIOS. 1. Stellen Sie die genaue Modellbezeichnung des Notebook-PCs fest und laden Sie die neueste BIOS-Datei von der ASUS-Webseite herunter. 2. Aktualisieren Sie das BIOS mit dem Programm “WINFLASH”. Das Programm finden Sie auf der CD mit Treibern u...
Seite 69 - die aktuellste ist und sie stets auf dem Laufenden halten .
Anhang A Symantec’s Norton Internet Security (NIS) 1. Manchmal zeigt NIS eine Warnmeldung, dass der Trojaner Virus von einer lokalen IP-Adresse gestoppt werden soll. Vermeiden Sie dieses Problem, indem Sie sich vergewissern, dass die Virus-Definitionsdatei die aktuellste ist und sie stets auf dem La...
Seite 70 - und
A Anhang 11. Warnmeldung: unzureichende Zugangberechtigung. Viele Einstellungen, einschließlich der Deaktivierung oder Deinstallation von NIS, erfordern es, dass Sie in Windows mit Administrator-Zugangsberechtigung angemeldet sind. Melden Sie sich ab und wechseln Sie zu einem Benutzerkonto mit Admin...
Seite 71 - Windows Vista Software-Wiederherstellung; Benutzung der Festplattenpartition; Über die Wiederherstellungspartition; wiederhergestellt werden können.; Diese Partition wurde im Werk erstellt und kann; Drücken Sie während des Startvorgangs [; Enter; Wählen Sie eine Partitionsoption und klicken Sie auf; Recover Windows to first partition only.
Anhang A Windows Vista Software-Wiederherstellung Benutzung der Festplattenpartition Die Wiederherstellungspartition beinhaltet ein Image des Betriebssystems, der Treiber und Anwendungen, die auf dem Notebook installiert wurden, und bietet damit eine umfassende Wiederherstellungslösung, sofern Ihr N...
Seite 72 - die in der Fabrik auf dem Notebook installiert wurden.
A Anhang Windows Vista Software-Wiederherstellung (Forts.) Software-Wiederherstellung (Forts.) Benutzen der Wiederherstellungs-DVD (in bestimmten Modellen) Die Wiederherstellungs-DVD beinhaltet ein Image des Betriebssystems, der Treiber und Anwendungen, die in der Fabrik auf dem Notebook installiert...
Seite 73 - Glossar; ACPI (Advanced Configuration and Power Management Interface)
Anhang A BIOS (Basic Input/Output System) BIOS ist eine Sammlung von Routinen, die beeinflussen, wie der Computer Daten zwischen seinen Komponenten transportiert, wie z. B. Speicher, Datenträger und Grafikkarte. Die BIOS-Instruktionen sind in den nicht-flüchtigen Nur-Lese-Speicher des Computers eing...
Seite 74 - Verarbeitungsgeschwindigkeit verwendet.; DVD; Digital Surround für ein echtes; ExpressCard; Peripheriegeräte wie Drucker, Modems und Zeigegeräte.
A Anhang Clock Throttling (Taktdrosselung) Eine Chipsatzfunktion, die es ermöglicht, den Prozessortakt bei einem bekannten Arbeitszyklus zu stoppen und zu starten. Taktdrosselung wird zum Energiesparen, zur Temperaturverwaltung und zur Reduzierung der Verarbeitungsgeschwindigkeit verwendet. CPU (Cen...
Seite 75 - Mit Kensington; Laserklassifizierungen; entsprechende Schutzkleidung tragen.; PCI Bus (Peripheral Component Interconnect Local Bus)
Anhang A Kensington ® -Schloss Mit Kensington ® (oder kompatiblen)-Schlössern können Sie das Notebook mit Kensington ® kompatiblen Notebook-Sicherheitsprodukten abschließen. Diese Sicherheitsprodukte umfassen normalerweise ein Metallkabel und ein Schloss, mit der Sie das Notebook an einem festen Obj...
Seite 76 - Modus ist. Im STD-Modus erscheint das Notebook ausgeschaltet.
A Anhang RAM (Random Access Memory) Es gibt unterschiedliche Arten von RAM, wie z. B. DRAM (Dynamic RAM), EDO DRAM (Extended Data Output DRAM) und SDRAM (Synchronous DRAM). ROM (Read Only Memory) ROM ist ein nicht-flüchtiger Speicher, in dem permanente Programme (“Firmware” genannt) verschiedener Co...
Seite 77 - nur in einer Region tun dürfen.; Regionsdefinitionen; Slovakei
Anhang A Hinweise und SicherheitsbestimmungenDVD-ROM-Laufwerksinformationen Das Notebook wird mit einem optionalen DVD-ROM-Laufwerk oder einem CD-ROM-Laufwerk ausgeliefert. Zur Ansicht von DVD-Titeln müssen Sie Ihre eigene DVD-Software installieren. Außerdem besteht die Möglichkeit, zusammen mit dem...
Seite 78 - Kompatibilität des internen Modems; Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren Händler.; Übersicht; Public Switched Telephone Network,; Aussage zur Netzwerkkompatibilität; in einem Netzwerk anderer Art verwendet werden soll.”
A Anhang Kompatibilität des internen Modems Das Notebook mit internem Modem entspricht den Regulationen JATE (Japan), FCC (US, Canada, Korea, Taiwan) und CTR21. Das interne Modem wurde in Übereinstimmung mit dem Ratsbeschluss 98/482/EC für paneuropäische Anschlüsse für einzelne Terminals an öffentli...
Seite 79 - Land Angewandt Mehr Tests
Anhang A Kompatibilität des internen Modems (Forts.) Diese Tabelle zeigt die Länder, welche momentan dem CTR21- Standard unterliegen. Land Angewandt Mehr Tests Österreich 1 Ja Nein Belgien Ja Nein Tschechei Nein nicht anwendbar Dänemark 1 Ja Ja Finnland Ja Nein Frankreich Ja Nein Deutschland Ja Nein...
Seite 80 - Ihr Benutzungsrecht für das Gerät erlöschen lassen.; Aussagen zur FCC-Entsprechung; Dieses Gerät darf keine schädliche Störstrahlung abgeben, und
A Anhang Nachdruck aus dem Code of Federal Regulations #47, Teil 15.193, 1993. Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S. Government Printing Office. CE-Kennzeichen-Warnung Es handelt sich hier um ein Produkt der Klasse B, das im Hausgebrauch Ra...
Seite 81 - FCC-Auflagen zu Radiofrequenzinterferenzen; Antennen oder Sendern verwendet werden.; FCC-Sicherheitswarnungen zur RF-Aussetzung; Ausstattungen; bis 11 beschränkt ist.”; • Grundsätzliche Bedingungen wie in [Artikel 3] beschrieben
Anhang A FCC-Auflagen zu Radiofrequenzinterferenzen Da dieses Gerät im 5.15 bis 5.25 GHz-Frequenzbereich arbeitet, ist sein Gebrauch auf Innenräume beschränkt, um gefährliche Interferenzen auf gleichen Kanälen mit dem Mobilen Satellitensystem zu vermeiden. Hochleistungsradarstationen sind die Hauptb...
Seite 82 - In Frankreich eingeschränkte Frequenz-Bandbreiten
A Anhang In Frankreich eingeschränkte Frequenz-Bandbreiten In einigen Teilen Frankreichs wird die Frequenzbandbreite eingeschränkt. In schlimmsten Fällen liegt die maximale Leistung in Innenräumen bei: • 10mW für die gesamte 2.4 GHz Bandbreite (2400 MHz–2483.5 MHz) • 100mW für Frequenzen zwischen 24...
Seite 83 - UL-Sicherheitsanmerkungen; Personen zu reduzieren:; während eines Gewitters, da ein geringes Risiko für einen; nicht; in der Nähe von Gaslecks.; nicht; in einem Feuer, da sie explodieren können. Erkundigen Sie; keine; Netzadapter oder Akkus von anderen Geräten, um das Risiko von; Netzstrom-Sicherheitsanforderungen
Anhang A UL-Sicherheitsanmerkungen Erforderlich für UL 1459 betreffend Telekommunikations (Telefon)-Ausrüstungen, die zum elektrischen Anschluss an ein Telekommunikationsnetzwerk sind und deren Betriebsspannung zur Erde 200V- Spitzenspannung, 300V Spitzen-Spitzenwert und 105V RMS-Spannung nicht über...
Seite 84 - gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers. (Deutsch)
A Anhang Nordic-Vorsichtsmaßnahmen (für Notebooks mit Lithium- Ionen-Akku) (Japanisch) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instruction...
Seite 85 - Kundendienstwarnung; repariert und gewartet werden.; Macrovision Corporation-Produktanmerkung; genehmigt werden und ist,; Sicherheitsinformationen für das optische Laufwerk; Laser-Sicherheitsinformationen
Anhang A Kundendienstwarnung WA R N U N G : M o d i f i k a t i o n e n o d e r Vo r g e h e n s w e i s e n , d i e n i c h t i n d i e s e m Benutzerhandbuch beschrieben werden, können zu Belastung durch schädliche Laserstrahlung führen. Nehmen Sie das optische Laufwerk nicht auseinander. Aus Sich...
Seite 86 - CTR 21-Genehmigung (für Notebooks mit eingebautem
A Anhang CTR 21-Genehmigung (für Notebooks mit eingebautem Modem) Dänisch Niederländisch Englisch Finnisch Französisch Deutsch Griechisch Italienisch Portugiesisch Spanisch Schwedisch G3105_A7U_u�indb 30 06�07�2007 15:53:16 Uhr
Seite 88 - Besitzerinformationen
A Anhang Besitzerinformationen Diese Seite dient zur Niederlegung der Notebook-Information zur zukünftigen Referenz oder für technische Hilfe. Bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort auf, wenn Sie Passwörter eingetragen haben. Besitzer: ____________________________________ Telefonnummer: ...
Seite 89 - Urheberrechtinformationen; DIESEM HANDBUCH ODER AN DIESEM PRODUKT HERRÜHREN.; Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.; Eingeschränkte Haftbarkeit; VON DIESER MÖGLICHKEIT IN KENNTNIS GESETZT IST.; Service und Unterstützung; Besuchen Sie unsere mehrsprachige Webseite unter
Urheberrechtinformationen Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) mit jeglichen Mitteln in jeglicher Form reproduziert, übertragen, transkribiert, in Wiederaufrufsyst...