Seite 2 - Service-Informationen; darauf zurückgreifen können:; Registrieren Sie Ihr Produkt online unter
BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Service-Informationen Füllen Sie die folgenden Felder aus, damit Sie im Bedarfsfall (z. B. bei Hotline-Anfragen) jederzeit darauf zurückgreifen können: Modellbezeichnung: DCP-115C, DCP-120C, DCP-315CN(Markieren Sie, welches Modell Sie besitzen) Seriennummer:* Gekauft am: Gek...
Seite 3 - us; Kundeninformation; su
i BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Zu die s em Handbuch Da s Handb u ch w u rde u nter der A u f s icht von Brother Ind us trie s Ltd. er s tellt u nd veröffentlicht. E s enthält die techni s chen Angaben u nd Prod u ktinformationen ent s prechend dem akt u ellen Stand vor der Veröffentlich u ng. Der Inhalt...
Seite 4 - icherheit; Gerät
ii BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 S icherheit s hinwei s e Da s Gerät s icher verwenden Bewahren Sie die s e Hinwei s e z u m Nach s chlagen s orgfältig a u f. Be- achten Sie die s e Hinwei s e be s onder s , bevor Sie Wart u ng s - u nd Rei- nig u ng s arbeiten am DCP vornehmen. WARNUNG Im Inneren de s G...
Seite 6 - tandortwahl
iv BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 S tandortwahl Stellen Sie da s DCP a u f eine ebene u nd s tabile Fläche, wie z. B. ei- nen Schreibti s ch. Der Standort s ollte vibration s - u nd er s chütter u ng s - frei s ein. In der Nähe s ollte s ich eine jederzeit leicht z u gängliche, ge- erdete Netz s teckdo s ...
Seite 7 - ss; Handbücher an; tart
v BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Mit g elieferte Dokumentationen Da s vorliegende Handb u ch be s chreibt vorwiegend die Kopierer- u nd Speicherkarten-F u nktionen s owie die Wart u ng u nd Pflege de s DCP. Informationen z u r Verwend u ng de s DCP al s Dr u cker, Scanner u nd al s Netzwerkgerät (n u r DC...
Seite 8 - chreibun
vi BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 4. Klicken Sie a u f Dokumentationen . 5. Klicken Sie a u f da s Handb u ch, da s Sie le s en möchten: ■ In s tallation s anleitun g : Be s chreibt die In s tallation de s DCP u nd der mitgelieferten Software. ■ Benutzerhandbuch (in 3 Handbücher u ntergliedert): Benutzerh...
Seite 9 - Documentation; In; Benutzerhandbuch für F
vii BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Handbücher an s ehen (Macinto s h ® ) 1. Schalten Sie den Comp u ter ein. Legen Sie die Brother CD-ROM für Macinto s h ® in da s CD-ROM-La u fwerk ein. Der folgende Bild- s chirm er s cheint: 2. Doppelklicken Sie a u f Documentation . 3. Wenn da s Dialogfeld z u r Sprach...
Seite 10 - Pre
viii BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Be s chreibun g der S canner-Funktionen E s gibt ver s chiedene Möglichkeiten, Vorlagen z u s cannen. Hier kön- nen Sie Informationen finden: S oftware-Handbuch : ■ Scannen auf Seite 117(Mac OS ® 9.1-9.2/Mac OS ® X 10.2.4 oder ne u er) ■ Scanner-Taste verwenden (mit USB...
Seite 11 - Inhaltsverzeichnis; Teil I; All; Teil II
ix BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Inhaltsverzeichnis Teil I All g emeine s .........................................1 1 Bedienun gs elemente und ihre Funktionen ................... 2 Z u r Verwend u ng die s e s Handb u che s ................................ 2 A u ffinden von Informationen ..................
Seite 12 - Teil III
x BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Optionen ..................................................................... 25 Papier s orte .............................................................. 26 Papierformat ............................................................ 26Helligkeit ...........................
Seite 13 - Anhan
xi BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 3 S can to S peicherkarte .................................................. 5 3 Scan to Speicherkarte ..................................................... 53Gr u ndein s tell u ngen ändern ............................................. 55 Dr u ckq u alität ändern ..........
Seite 14 - tichwortverzeichni
xii BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 D Menü und Funktionen .................................................... 92 Ben u tzerfre u ndliche Bedien u ng........................................ 92 Menüf u nktionen ........................................................... 92 Li s ten a us dr u cken .............
Seite 16 - Zur Verwendun; Auffinden von Informationen; Bedienungselemente und
2 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 1 1 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Zur Verwendun g die s e s Handbuche s Nehmen Sie s ich ein wenig Zeit u nd le s en Sie die s e s Handb u ch a u f- merk s am d u rch, u m die F u nktionen de s DCP optimal n u tzen z u kön- nen. Die Abbild u ngen in die s em Ben u tzerhandb...
Seite 17 - Verwendete; Fett; Kursiv
BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN 3 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Verwendete S ymbole und Formatierun g en In die s em Ben u tzerhandb u ch werden s pezielle Symbole verwendet, die Sie a u f wichtige Hinwei s e, Warn u ngen u nd Tipp s a u fmerk s am machen s ollen. E s w u rden a u ch ver s chieden...
Seite 18 - Tasten und ihre Funktionen
4 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 1 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Tasten und ihre Funktionen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Kopiertasten (Temporäre Einstellungen): Optionen Zum schnellen Ändern von Kopier-einstellungen für die nächste Kopie. Vergr./Verkl. Zum Vergrößern und Verkleinern von Kopien. Qualität Zur W...
Seite 20 - tatu; chtet rot, wenn am DCP ein Problem a
6 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 1 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Warn-LED de s DCP und DCP- S tatu s Die Warn-LED le u chtet rot, wenn am DCP ein Problem a u ftritt. Im LC-Di s play finden Sie dann weitere Informationen. LED DCP- S tatu s Be s chreibun g A us Betrieb s bereit Da s DCP i s t betrieb s berei...
Seite 21 - Automati; Vorlagen und Papier
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN 7 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Vorla g en einle g en Sie können einzelne Blätter, Seiten eine s B u che s oder Zeit u ng s a us - s chnitte a u f da s Vorlagengla s de s DCP legen u nd z u m Kopieren oder Scannen einle s en la ss en. Mit dem DCP-120C können Sie Do- k u men...
Seite 22 - einzule; Ziehen
8 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 1. Fächern Sie die Seiten g u t a u f u nd legen Sie s ie dann mit der einzule s enden S eite nach unten und der Oberkante zuer s t in den Vorlageneinz u g ein, bi s s ie die Einz u g s rolle berühren. 2. Richten Sie die Papierführ u ngen ent...
Seite 24 - Verwendbare Papier; Empfohlene Papier; Grundein
10 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Verwendbare Papier s orten und Druckmedien Die Q u alität der A us dr u cke wird d u rch die verwendete Papier s orte beeinfl uss t. Damit Sie die be s ten Re su ltate erhalten, empfehlen wir die Verwend u ng de s u nten genannten Brother-Pa...
Seite 25 - Aufbewahren und Benutzen von
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN 11 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Aufbewahren und Benutzen von S pezialpapier ■ Lagern Sie da s Papier in der ver s chlo ss enen Originalverpa- ck u ng. Da s Papier m uss gerade liegen u nd vor Fe u chtigkeit, di- rekter Sonnenein s trahl u ng u nd Hitze ge s chützt s ein. ■ D...
Seite 27 - Papier; Kapazität der Papierabla
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN 1 3 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Papier s pezifikationen und Kapazität der Papierzufuhr * Legal-Format: Bi s z u 50 Blatt mit einem Papiergewicht von 80 g/m 2 . Kapazität der Papierabla g e Papier s orte Papier g ewicht Papier s tärke Kapazität der Papierzufuhr (Blatt) Einze...
Seite 28 - Bedruckbarer Bereich
14 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Bedruckbarer Bereich Der bedr u ckbare Bereich i s t von der Art der Anwend u ng abhängig. Die folgenden Abbild u ngen zeigen den nicht bedr u ckbaren Bereich von Einzelblättern u nd Um s chlägen. * 1 Wenn die F u nktion „Randlo s dr u cken“...
Seite 29 - chlä; Papier einle
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN 15 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Papier, Um s chlä g e und Po s tkarten einle g en Papier einle g en 1. Ziehen Sie die Papierz u f u hr voll s tändig a us dem DCP hera us . Nehmen Sie dann die Abdeck u ng ab. 2. Drücken Sie die beiden Teile der s eitlichen Papierführ u ngen z...
Seite 31 - So legen Sie Umschläge in die Papierzufuhr ein; Die fol
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN 17 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Um s chlä g e einle g en ■ Verwenden Sie Um s chläge mit einem Gewicht von 75 bi s 95 g/m 2 . ■ Z u m Bedr u cken einiger Um s chläge kann e s notwendig s ein, die Seitenränder im Anwend u ng s programm z u ändern. Fertigen Sie z u näch s t ei...
Seite 32 - Po
18 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 2. Legen Sie die Um s chläge mit der Oberkante z u er s t u nd mit der z u bedr u ckenden Seite nach u nten wie in der Abbild u ng gezeigt ein.Ver s chieben Sie die Papierführ u ngen ent s prechend der Breite der Um s chläge. Falls Probleme ...
Seite 34 - Kopien anferti; Einzelne Kopie anferti; Kopieren abbrechen
20 TEIL II FARBKOPIERER - KAPITEL 1 1 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Kopien anferti g en Mit dem DCP können Sie eine Vorlage bi s z u 99-mal kopieren. Einzelne Kopie anferti g en 1. Legen Sie die Vorlage ein. 2. Drücken Sie S tart S /W oder S tart Farbe . Mehrere Kopien anferti g en 1. Legen Sie die Vorla...
Seite 35 - Kopierta
KOPIEREN 21 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Kopierta s ten verwenden Mit den Kopierta s ten können Sie die Ein s tell u ngen temporär, da s heißt für die näch s te Kopie ändern. Sie können ver s chiedene Ein- s tell u ng s kombinationen wählen. ■ Die hier gewählten Ein s tell u ngen s ind temporär u nd wer...
Seite 36 - Kopier; Qualität
22 TEIL II FARBKOPIERER - KAPITEL 1 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Kopier g e s chwindi g keit oder Druckqualität erhöhen Sie können die gewün s chte Kopierq u alität ein s tellen. Die werk s eiti- ge Ein s tell u ng i s t Normal . 1. Legen Sie die Vorlage ein. 2. Drücken Sie Qualität s o oft, bi s die ge...
Seite 37 - Ver; Ein; Ein; LTR
KOPIEREN 2 3 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Ver g rößern/Verkleinern Die folgenden Vergrößer u ng s -/Verkleiner u ng ss t u fen können ge- wählt werden. Die Ein s tell u ng Benutz.:25-400% ermöglicht die Eingabe eine s Werte s zwi s chen 25 u nd 400 Prozent. 1. Legen Sie die Vorlage ein. 2. Drücken Sie V...
Seite 39 - Optionen
KOPIEREN 25 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Optionen Mit der Ta s te Optionen können Sie ver s chiedene Ein s tell u ngen für die näch s te Kopie ändern. Nachdem Sie Ein s tell u ngen mit der Ta s te Ein g . vorgenommen ha- ben, zeigt da s Di s play Temporäre Einst. u nd dann wieder da s F u nktion s menü ...
Seite 41 - Helligkeit
KOPIEREN 27 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Helli g keit Sie können die Helligkeit wie folgt erhöhen oder verringern, u m eine hellere oder d u nklere Kopie z u erhalten. 1. Legen Sie die Vorlage ein. 2. Drücken Sie Optionen u nd wählen Sie dann mit oder die Anzeige Helligkeit . Drücken Sie Ein g . 3. Drüc...
Seite 42 - Seitenmontage
28 TEIL II FARBKOPIERER - KAPITEL 1 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 S eitenmonta g e Sie können Papier s paren, indem Sie 2 oder 4 Seiten a u f ein Blatt kopieren. Die Seiten können im Q u erformat oder im Hochformat a u f da s Blatt gedr u ckt werden. Sie können a u ch Po s ter anfertigen. Daz u dr u ckt ...
Seite 44 - nach unten
3 0 TEIL II FARBKOPIERER - KAPITEL 1 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Le g en S ie die Vorla g e mit der einzule s enden S eite nach unten in der Richtun g ein, wie in den Abbildun g en g ezei g t: 2 auf 1 (Hochformat) 4 auf 1 (Hochformat) 2 auf 1 (Querformat) 4 auf 1 (Querformat)
Seite 46 - Normal; Papierformat; Grundeinstellungen ändern
3 2 TEIL II FARBKOPIERER - KAPITEL 2 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Grundein s tellun g en zum Kopieren Sie können die Kopierein s tell u ngen, die Sie mei s ten s verwenden, al s Gr u ndein s tell u ngen s peichern. Die s e Gr u ndein s tell u ngen blei- ben wirk s am, bi s s ie wieder im F u nktion s ...
Seite 47 - Letter
GRUNDEINSTELLUNGEN ÄNDERN 33 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 3. Wählen Sie mit oder die Anzeige 2.Papierformat . Drücken Sie Ein g . 4. Wählen Sie mit oder die Ein s tell u ng Letter , Legal , A4 , A5 oder 10x15cm . Drücken Sie Ein g . 5. Drücken Sie S topp . Kopier g e s chwindi g keit oder Druckqualität ...
Seite 48 - Kontra; Farbab; Rot
3 4 TEIL II FARBKOPIERER - KAPITEL 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Kontra s t D u rch eine höhere Kontra s tein s tell u ng werden die Kont u ren s chärfer u nd die Kopien s ehen in s ge s amt lebendiger a us . 1. Drücken Sie Menü . 2. Wählen Sie mit oder die Anzeige 1.Kopie . Drücken Sie Ein g . 3. Wähl...
Seite 50 - peicherkarten
3 6 TEIL III SPEICHERKARTEN-STATION - KAPITEL 1 1 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 S peicherkarten Mit der integrierten Speicherkarten-Station (PhotoCapt u re Centre™) mit La u fwerken für CompactFla s h ® (Typ I)-, SmartMedia ® -, Memory Stick ® -, Memory Stick Pro ™ -, Sec u reDigital ™ (SD)- , M u ltiMed...
Seite 51 - Funktionen der
ALLGEMEINES 3 7 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Funktionen der S peicherkarten- S tation Drucken von der S peicherkarte ohne PC Sie können Bilder im JPEG-Format, z. B. digitale Foto s , ohne PC- An s chl uss in er s tkla ss iger Q u alität u nd in vielen ver s chiedenen Grö- ßen dr u cken. Der Index-Dr u c...
Seite 53 - Photo; Dadurch werden Daten zer-
ALLGEMEINES 3 9 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 S peicherkarte einle g en Setzen Sie die Karte fe s t in den ent s prechenden Ein s ch u b ein. Ta s te Photo : ■ Die Ta s te Photo le u chtet, wenn die Spei- cherkarte richtig einge s etzt i s t. ■ Die Ta s te Photo le u chtet nicht, wenn die Speicherkarte n...
Seite 54 - Fehlermeldun
40 TEIL III SPEICHERKARTEN-STATION - KAPITEL 1 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Fehlermeldun g en Da s DCP zeigt Bedien u ng s - u nd andere Fehler beim Arbeiten mit der Speicherkarten-Station d u rch ent s prechende Meld u ngen an u nd gibt einen Signalton a us . Kartenfehler : Die s e Meld u ng er s chein...
Seite 55 - o einfach; Bilder drucken
BILDER DRUCKEN 41 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 S o einfach g eht’ s Im Folgenden werden k u rz die einzelnen Schritte z u m Dr u cken von Foto s be s chrieben. Eine a us führliche Be s chreib u ng der einzelnen F u nktionen finden Sie a u f den folgenden Seiten. 1. Schieben Sie die Speicherkarte fe s ...
Seite 58 - tart Farbe
44 TEIL III SPEICHERKARTEN-STATION - KAPITEL 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Papier s orte und Papierformat 6. Wählen Sie mit oder die Papier s orte u nd da s Format, a u f da s die Bilder gedr u ckt werden s ollen ( Letter Glanz , 10x15 Glanz , 13x18cm Glanz , A4 Glanz , Letter Normal , A4 Normal , Lett...
Seite 59 - Kopienanzahl; topp
BILDER DRUCKEN 45 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Kopienanzahl 8. Wählen Sie mit die gewün s chte Kopienanzahl a us . Drücken Sie Ein g . 9. Drücken Sie S tart Farbe , u m den A us dr u ck z u s tarten. Mit können Sie die Anzahl verringern. Beachten Sie, da ss vorgenommene temporäre Ein s tell u ngen wiede...
Seite 60 - druck
46 TEIL III SPEICHERKARTEN-STATION - KAPITEL 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 DPOF-Au s druck DPOF (Digital Print Order Format) i s t ein von großen Digitalkame- ra-Her s tellern (Canon Inc., Ea s tman Kodak Company, F u ji Photo Film Co. Ltd., Mat sus hita Electric Ind us trial Co., Ltd. u nd Sony Cor- p...
Seite 64 - Farboptimierun; Aus; Weißab
50 TEIL III SPEICHERKARTEN-STATION - KAPITEL 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Farboptimierun g Wenn die Farboptimier u ng einge s chaltet i s t, werden die Bilder in lebhafteren Farben gedr u ckt. Die Dr u ckge s chwindigkeit verringert s ich dad u rch. 1. Drücken Sie Menü . 2. Wählen Sie mit oder da s Me...
Seite 65 - chärfe; Größe anpa; Menü
BILDER DRUCKEN 51 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 ■ S chärfe Die s e Ein s tell u ng hebt die Detail s eine s Bilde s hervor. Sie ent- s pricht der Feinfok uss ier u ng mit einer Kamera. Wenn ein Bild nicht s charfge s tellt i s t, können Sie feine Detail s de s Bilde s nicht s ehen. ■ Farbinten s ität Sie...
Seite 66 - Randlo
52 TEIL III SPEICHERKARTEN-STATION - KAPITEL 2 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Randlo s drucken Die s e F u nktion erweitert den bedr u ckbaren Bereich, s o da ss bi s an die Kanten de s Papier s heran gedr u ckt werden kann. 1. Drücken Sie Menü . 2. Wählen Sie mit oder da s Menü 2.Speicherkarten . Drücken...
Seite 67 - PDF; Scan to Speicherkarte; farbige Vorlagen ändern auf Seite 56
SCAN TO SPEICHERKARTE 5 3 3 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 S can to S peicherkarte Sie können s chwarzweiße oder farbige Dok u mente, z. B. Foto s , ein s cannen u nd direkt a u f einer Speicherkarte s peichern. Schwarz- weiße Dok u mente werden im PDF- (*.PDF) oder TIFF-Format (*.TIF) ge s peichert. Bei ...
Seite 69 - Druckqualität ändern; TIFF
SCAN TO SPEICHERKARTE 55 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Grundein s tellun g en ändern Druckqualität ändern 1. Drücken Sie Menü . 2. Wählen Sie mit oder da s Menü 2.Speicherkarten . Drücken Sie Ein g . 3. Wählen Sie mit oder die Anzeige 8.Scannen:Karte . Drücken Sie Ein g . 4. Wählen Sie mit oder die Anzei...
Seite 70 - Dateityp für farbi
56 TEIL III SPEICHERKARTEN-STATION - KAPITEL 3 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Dateityp für farbi g e Vorla g en ändern 1. Drücken Sie Menü . 2. Wählen Sie mit oder da s Menü 2.Speicherkarten . Drücken Sie Ein g . 3. Wählen Sie mit oder die Anzeige 8.Scannen:Karte . Drücken Sie Ein g . 4. Wählen Sie mit od...
Seite 71 - Anhang; Wichtige Informationen
ANHANG 57 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Anhang Anhang A Software-und Netzwerk-Funktionen B Wichtige Informationen C Wartung und Problemlösung D Menü und Funktionen E Technische Daten Teil III
Seite 72 - Über
58 ANHANG A A BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Über s icht Im Ben u tzerhandb u ch a u f der CD-ROM i s t da s Software-Handb u ch enthalten, in dem alle F u nktionen a us führlich erklärt s ind, die nach An s chl uss de s DCP an einen Comp u ter verwendet werden können: ■ Farbdr u cker-F u nktionen Window ...
Seite 74 - NERGY
60 ANHANG B B BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Wichti g - Für Ihre S icherheit Schließen Sie da s DCP n u r an einer geerdeten Steckdo s e an. Die Tat s ache, da ss da s DCP richtig arbeitet, bede u tet nicht, da ss der Netzan s chl uss richtig geerdet u nd vollkommen s icher i s t. Fall s Sie nicht ganz s ...
Seite 75 - Kennzeichnun
WICHTIGE INFORMATIONEN 61 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Kennzeichnun g g emäß EU-Richtlinien 2002/96/EC und EN50419 Die s e s Prod u kt trägt da s Recycling-Symbol gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/EC. Da s bede u tet, da ss da s Gerät am Ende der N u tz u ng s - zeit bei einer komm u nalen Sammel s telle ...
Seite 78 - Warenzeichen
64 ANHANG B BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Warenzeichen Da s Brother Logo i s t ein eingetragene s Warenzeichen von Brother Ind us trie s , Ltd. Brother i s t ein eingetragene s Warenzeichen von Brother Ind us trie s , Ltd.© 2005 Brother Ind us trie s , Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Window s u nd Micro s ...
Seite 79 - Wa; Wartung und
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 65 C BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Wa s tun bei S törun g en? Fehlermeldun g en Sollten einmal Fehler oder Probleme d u rch Fehlbedien u ng a u ftreten, erkennt da s Gerät mei s t s elb s t die Fehler u r s ache u nd zeigt einen ent s prechenden Hinwei s im Di s play an. Im Folg...
Seite 81 - Dokumenten
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 67 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Dokumenten s tau (nur DCP-120C) Dokumenten s tau oben im Einzu g 1. Nehmen Sie da s ge s amte, nicht ge s ta u te Papier a us dem Vor- lageneinz u g. 2. Öffnen Sie die Abdeck u ng de s Vorlageneinz u g s . 3. Ziehen Sie da s ge s ta u te Dok u me...
Seite 85 - Probleme und Abhilfe
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 71 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Probleme und Abhilfe Sollten die A us dr u cke de s DCP nicht z u frieden s tellend a us fallen, fertigen Sie z u er s t eine Kopie an. I s t die s e g u t, liegt da s Problem wahr s cheinlich nicht beim DCP. Ver su chen Sie, mit Hilfe der folgen...
Seite 89 - Di
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 75 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Di s play s prache wählen Sie können wählen, in welcher Sprache die Di s play-Anzeigen er- s cheinen. 1. Drücken Sie Menü . 2. Wählen Sie mit oder da s Menü 0.Inbetriebnahme . Drücken Sie Ein g . 3. Wählen Sie mit oder die Anzeige 0.Displaysprach...
Seite 90 - nalton ein; Leise
76 ANHANG C BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 S i g nalton ein s tellen Werk s eitig i s t der Signalton a u f Leise ge s tellt. Er i s t z u hören, wenn Sie eine Ta s te drücken oder ein Fehler a u ftritt. Sie können die La u t- s tärke verändern oder den Signalton a uss chalten. 1. Drücken Sie Menü . 2. Wä...
Seite 91 - Druckkopf reini; Tinte; Reinigen; Schwarz
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 77 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Druckqualität s tei g ern Druckkopf reini g en Um die be s tmögliche Dr u ckq u alität z u erhalten, reinigt da s DCP den Dr u ckkopf a u tomati s ch in regelmäßigen Ab s tänden. Bei Bedarf kön- nen Sie die Dr u ckkopfreinig u ng a u ch man u ell...
Seite 92 - tdruck; Testdruck; Oder; Nein
78 ANHANG C BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Te s tdruck Fall s die Dr u ckq u alität nicht z u frieden s tellend s ein s ollte, la ss en Sie z u er s t eine Te s t s eite a us dr u cken, u m z u s ehen, welche Ein s tell u n- gen geändert werden s ollten. 1. Drücken Sie ( Tinte ). 2. Wählen Sie mit oder di...
Seite 94 - Vertikale Au
80 ANHANG C BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Vertikale Au s richtun g prüfen Die vertikale A us richt u ng de s Dr u ckkopf s werden Sie n u r s ehr s elten prüfen mü ss en. Wenn jedoch z. B. nach einem Tran s port de s DCP gedr u ckter Text ver s chwommen a uss ieht oder gedr u ckte Bilder bla ss er s chei...
Seite 95 - Tintenvorrat überprüfen
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 81 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Tintenvorrat überprüfen Sie können überprüfen, wieviel Tinte s ich noch in den Tintenpatro- nen befindet. 1. Drücken Sie ( Tinte ). 2. Wählen Sie mit oder die An- zeige Tintenvorrat . Drücken Sie Ein g . 3. Wählen Sie mit oder die Tintenpatrone a...
Seite 96 - Tintenpatronen wech
82 ANHANG C BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Tintenpatronen wech s eln Da s DCP i s t mit einem Tintenp u nktzähler a us ge s tattet, der a u toma- ti s ch den Tintenvorrat für jede Tintenpatrone ermittelt. Wenn der Tin- tenvorrat z u Ende geht, er s cheint eine ent s prechende Meld u ng im Di s play. Da s ...
Seite 97 - NICHT BERÜHREN
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 8 3 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 1. Heben Sie die rechte Seite de s Gehä us edeckel s an, bi s er ein- ra s tet. Wenn eine oder mehrere Tintenpatronen leer s ind, z u m Bei s piel die Patrone mit s chwarzer Tinte, wird im Di s play Schwarz leer u nd Tinte wechseln angezeigt. 2....
Seite 98 - OK
84 ANHANG C BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 5. Achten Sie dara u f, da ss die Tintenpatronen jeweil s an der rich- tigen Farbpo s ition einge s etzt werden. Halten Sie die Patrone gerade u nd drücken Sie s ie fe s t nach u nten, bi s der Haken an der Oberkante der Patrone einra s tet. 6. Nachdem Sie die Ti...
Seite 100 - Re; canner reini
86 ANHANG C BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Re g elmäßi g e Reini g un g S canner reini g en Ziehen Sie den Netz s tecker de s DCP. Öffnen Sie die Vorlagen- gla s -Abdeck u ng. Reinigen Sie da s Vorlagengla s mit einem f uss el- freien, leicht mit I s opropylalkohol angefe u chteten weichen T u ch. Reinige...
Seite 101 - Druckwalze reini
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 87 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Druckwalze reini g en ■ Ziehen Sie s tet s den Netz s tecker de s DCP a us der Steckdo s e, bevor Sie die Dr u ckwalze reinigen. ■ Berühren Sie nicht die s ternförmigen Papiereinz u g s räder, da s Flachbandkabel oder die Kodierfolie. Fall s s ic...
Seite 102 - Papiereinzu
88 ANHANG C BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Papiereinzu gs rolle reini g en 1. Ziehen Sie den Netz s tecker de s DCP u nd nehmen Sie die Pa- pier s ta u -Abdeck u ng ab. 2. Reinigen Sie die Papiereinz u g s rolle mit einem leicht mit I s opro- pylalkohol angefe u chteten Watte s täbchen. 3. Setzen Sie n u ...
Seite 106 - Benutzerfreundliche Bedienun; Menüfunktionen; Li; Ausdrucke; Menü und Funktionen
92 ANHANG D D BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Benutzerfreundliche Bedienun g Die F u nktionen de s Geräte s werden entweder d u rch Ta s tendr u ck oder in einem über s ichtlichen u nd leicht z u bedienenden Di s play- Menü einge s tellt. Menüfunktionen Alle Menüf u nktionen werden nach dem gleichen Prinzi...
Seite 107 - Navi
MENÜ UND FUNKTIONEN 9 3 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Navi g ation s ta s ten Drücken Sie Menü , u m da s F u nktion s menü a u fz u r u fen. E s werden dann nacheinander die ver s chiedenen Menü s angezeigt. Sie können s chneller d u rch jede s Menü blättern, indem Sie a u f die Pfeilta s ten drücken, d...
Seite 113 - Technische Daten
TECHNISCHE DATEN 99 E BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 All g emein Technische Daten Vorla g en g röße Vorlagengla s : Breite: Max. 216 mm Höhe: Max. 297 mm A u tomati s cher Vorlageneinz u g (n u r DCP-120C): Breite: 147 mm bi s 216 mm Höhe: 147 mm bi s 356 mm Vorla g eneinzu g (ADF) (n u r DCP-120C) Bi s z...
Seite 116 - tation
102 ANHANG E BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 S peicherkarten- S tation Verwendbare S peicher- karten CompactFla s h ® (N u r Typ I) (Microdrive TM kann nicht verwendet werden) (Compact I/O-Karten wie z. B. Compact LAN- u nd Compact Modem-Karten können nicht verwendet werden.) S martMedia ® ( 3 , 3 V) (Könn...
Seite 117 - Drucker
TECHNISCHE DATEN 10 3 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Drucker Druckertreiber Treiber für Window s ® 98/98SE/Me/2000 Profe ss io- nal u nd XP u nter s tützen den Brother Datenkom- pre ss ion s mod us u nd den Bidirektionaldr u ck Brother Ink-Treiber für Mac OS ® 9.1-9.2/ Mac OS ® X 10.2.4 oder ne u er Auflö...
Seite 122 - Stichwortverzeichnis
108 BH3-Mini2DCP-GR/SG-FM7.0 Stichwortverzeichnis A Abdeck u ng offen ....................... 65 ADF ............................................. 7 Apple ® Macinto s h ® s iehe Software-Handb u ch (CD-ROM) A u flö su ng Dr u cken ................................ 103 Kopieren ..........................