Seite 12 - Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen; Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser einsetzen können. VORSICHT: Hiermit werden Sie auf mögliche Gefahrenquellen hingewiesen, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben können, w...
Seite 13 - I n h a l t; Sicherheitshinweise; Stichwortverzeichnis
Inhalt 61 I n h a l t Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 SICHERHEIT: Systeme im Rack montieren . . . . . 63 Installationsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Rackanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Rackinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Seite 15 - SICHERHEIT: Systeme im Rack montieren; Anleitungen für rackmontierte Systeme:; Überlasten Sie nicht den Wechselstromkreis für das Rack.
Installationsanleitung 63 Sicherheitshinweise Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise, um Ihre eigene Sicherheit zu gewährleisten und eine Beschädigung des Systems und der Arbeitsumgebung zu vermeiden. Die vollständigen wichtigen Informationen zu Sicherheits-anforderungen und Betriebsvors...
Seite 16 - Rackanforderungen; Rackinstallation; Bevor Sie beginnen
64 Installationsanleitung Installationsanleitung Diese Installationsanleitung enthält Anweisungen für geschulte Servicetechniker zur Installation eines 24-U-Racks (Rack mit 24 Einheiten). Sie erfahren unter anderem, wie Sie das Rack montieren und Kabel durch das Rack verlegen. Das 24-U-Rack kann mit...
Seite 17 - Wichtige Sicherheitshinweise; Befolgen Sie die in diesem Dokument angegebenen; Rackstabilisatoren; Werden Systeme in einem Rack installiert, an dem die vorderen und; Ablauf der Installation
Installationsanleitung 65 Wichtige Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Einbau des Systems im Rack die Sicherheitsmaßnahmen in den folgenden Unterabschnitten. WARNUNG: Befolgen Sie die in diesem Dokument angegebenen Vorgehensweisen genau, um sich selbst und andere Personen nicht zu gefährden. Das S...
Seite 18 - Empfohlene Werkzeuge und Zubehör; Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2; Entfernen und Wiederanbringen der Racktüren; Legen Sie die Türen flach auf den Boden, damit sie nicht umfallen; Entfernen der vorderen Tür
66 Installationsanleitung Empfohlene Werkzeuge und Zubehör Für die Installation des Racks benötigen Sie eventuell folgende Werkzeuge und Zubehörteile: • Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 • Senkkopfschraubendreher • 12-mm-Schraubenschlüssel • Spitzzange • 4-mm-Inbusschlüssel (wenn Sie die Tür so ei...
Seite 19 - Lassen Sie den Scharnierstift los.; Wegen der Größe und des Gewichts der Tür wird empfohlen,
Installationsanleitung 67 Abbildung 1-1. Vordere Tür entfernen 3 Halten Sie den aus dem Scharnierstiftgehäuse gezogenen Scharnierstift weiterhin fest und ziehen Sie die Tür vorsichtig von dem Rack weg, sodass die Tür aus dem Scharniergehäuse gleitet. 4 Lassen Sie den Scharnierstift los. 5 Heben Sie ...
Seite 20 - Wiederanbringen der vorderen Tür; Hintere Türen öffnen; Nehmen Sie die rechte Tür ab.; Türgriff
68 Installationsanleitung Wiederanbringen der vorderen Tür Um die Tür wieder anzubringen, wiederholen Sie die Schritte zum Entfernen der Tür in der umgekehrten Reihenfolge. Öffnen und Abnehmen der hinteren Türen 1 Drehen Sie den Türgriff und öffnen Sie die hinteren Türen (siehe Abbildung 1-2). Abbil...
Seite 21 - Wiederholen Sie die Schritte a bis d für die linke Tür.; Wiederanbringen der hinteren Türen; Scharnierstift
Installationsanleitung 69 Abbildung 1-3. Hintere Türen abnehmen WARNUNG: Wegen der Größe und des Gewichts der Tür wird empfohlen, diese nach dem Abnehmen mit der Außenfläche nach oben flach hinzulegen. d Bewahren Sie die Tür mit der Außenfläche nach oben an einem sicheren Platz auf. Wenn Sie die Tür...
Seite 22 - Entfernen und Wiederanbringen der Seitenteile; Um die Stabilisatoren montieren zu können, müssen Sie die; Entfernen der Seitenteile; Fassen Sie die Kanten des Seitenteils fest an.; Wiedereinbauen der Seitenteile; Klappen Sie das obere Ende des Seitenteils zum Rack hin.
70 Installationsanleitung Entfernen und Wiederanbringen der Seitenteile VORSICHT: Die Seitenteile müssen wieder angebracht werden, bevor Systeme im Rack betrieben werden, um die ausreichende Kühlung im Rack sicherzustellen. ANMERKUNG: Um die Stabilisatoren montieren zu können, müssen Sie die Seitent...
Seite 23 - Umgekehrtes Einbauen der vorderen Tür (optional)
Installationsanleitung 71 Abbildung 1-4. Seitenteile wieder anbringen Umgekehrtes Einbauen der vorderen Tür (optional) ANMERKUNG: Nehmen Sie mithilfe eines 4-mm-Inbusschlüssel die Scharnier- gehäuse der vorderen Tür vom Rack ab. Montieren Sie die Gehäuse dann so, dass sie ihrer ursprünglichen Einbau...
Seite 24 - Drehen Sie das obere Scharniergehäuse um.; Scharniere für die vordere Tür abnehmen; Nehmen Sie die Scharnierfeder aus dem Scharniergehäuse.
72 Installationsanleitung 3 Drehen Sie das obere Scharniergehäuse um. a Ziehen Sie den Scharnierstift vorsichtig nach oben, sodass Sie auf den Halteclip zugreifen können (siehe Abbildung 1-5). Abbildung 1-5. Scharniere für die vordere Tür abnehmen b Entfernen Sie den Halteclip mit der Spitzzange und...
Seite 25 - Oberes und unteres Scharnier umdrehen; Lassen Sie den Scharnierstift in das Scharniergehäuse gleiten.
Installationsanleitung 73 e Entfernen Sie mit einem 4-mm-Inbusschlüssel die Inbusbolzen, mit deren Hilfe das Scharniergehäuse am Rack befestigt ist. Bewahren Sie die Bolzen zusammen mit dem Scharnierstift, dem Halteclip und der Scharnierfeder auf. f Drehen Sie das Scharniergehäuse um 180 Grad, sodas...
Seite 26 - Drehen Sie das untere Scharniergehäuse um.; Vordere Tür umdrehen; Drehen Sie den Verriegelungshebel um.
74 Installationsanleitung 4 Drehen Sie das untere Scharniergehäuse um. a Entfernen Sie die Inbusbolzen, mit deren Hilfe das Scharniergehäuse am Rack befestigt ist. Bewahren Sie die Bolzen gut auf. b Drehen Sie das Scharniergehäuse um 180 Grad, sodass die Scharnier-leisten sich auf der rechten Seite ...
Seite 28 - Drehen Sie die auf der vorderen Tür angebrachte Plakette um.; Plakette auf der vorderen Tür umdrehen
76 Installationsanleitung 8 Drehen Sie die auf der vorderen Tür angebrachte Plakette um. a Öffnen Sie die vordere Tür. b Führen Sie von der Innenseite der Tür aus einen Senkkopfschrauben-dreher in die Verriegelungskerbe der Plakette ein (siehe Abbildung 1-9). Abbildung 1-9. Plakette auf der vorderen...
Seite 29 - Hebeln Sie die Plakette ab und entfernen Sie sie von der Tür.; Einstellen der höhenverstellbaren Rackfüße; langsam
Installationsanleitung 77 c Stecken Sie den Schraubendreher so weit es geht in die Kerbe und drehen Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn. d Hebeln Sie die Plakette ab und entfernen Sie sie von der Tür. e Drehen Sie die Plakette um 180 Grad, damit sie nach dem Wiedereinbau korrekt gelesen werden kann. ...
Seite 30 - Überprüfen Sie, ob das Rack eben und stabil steht.; Schaft des höhenverstellbaren Fußes
78 Installationsanleitung WARNUNG: Vor dem Installieren Ihrer Systeme sollten Sie grundsätzlich das Rack ausrichten und die Stabilisatoren befestigen. Ein voll beladenes Rack könnte umkippen, wenn es auf einem unebenen Untergrund steht und das Gewicht des Racks nicht auf den höhenverstellbaren Füßen...
Seite 31 - Anbringen der Stabilisatoren; Befestigen der vorderen Stabilisatoren; Vordere Stabilisatoren befestigen
Installationsanleitung 79 Anbringen der Stabilisatoren WARNUNG: Werden Systeme in einem Rack installiert, an dem die vorderen und seitlichen Stabilisatoren fehlen, kann das Rack umkippen, was unter Umständen schwere Verletzungen nach sich ziehen kann. Befestigen Sie daher immer zuerst die Stabilisat...
Seite 32 - Befestigen der seitlichen Stabilisatoren; Seitliche Stabilisatoren befestigen
80 Installationsanleitung Befestigen der seitlichen Stabilisatoren 1 Nehmen Sie das Seitenteil ab. 2 Suchen Sie die vier seitlichen Öffnungen in der unteren Schiene des Rack-rahmens (siehe Abbildung 1-12). 3 Legen Sie die Stabilisatoren jeweils vor den Rackrahmensockel und richten Sie die Fußlöcher ...
Seite 33 - Öffnen Sie die Türen des Racks.; Rackstützen anpassen
Installationsanleitung 81 Anpassen der Rackstützen (optional) Die Stellungen der Rackstützen lassen sich an Systeme mit unterschiedlicher Tiefe anpassen. 1 Öffnen Sie die Türen des Racks. 2 Entfernen Sie die Schrauben von der Unterseite und der Oberseite der Stützen (siehe Abbildung 1-13). 3 Bewegen...
Seite 34 - Verlegen der Kabel
82 Installationsanleitung Verlegen der Kabel Das 24-U-Rack verfügt über verschiedene Merkmale für eine einfache Kabel-verlegung (siehe Abbildung 1-14). • Durch vier Stromverteilerröhren (PDU-Röhren) in jedem Rackflansch können die Stromkabel zu den im Rack installierten Systemen geführt werden • In ...
Seite 36 - Öffnen und Schließen des oberen Kabelschlitzes; Öffnen Sie die hinteren Türen.; Kabelschlitz öffnen und schließen
84 Installationsanleitung Öffnen und Schließen des oberen Kabelschlitzes Durch den oberen Kabelschlitz können Kabel zu einem Kabelkanal verlegt werden. 1 Öffnen Sie die hinteren Türen. 2 Lösen Sie die Flügelschrauben unter der Kabelschlitzabdeckung (siehe Abbildung 1-15). 3 Schieben Sie die Kabelsch...