Dell E151FPp - Bedienungsanleitung

Dell E151FPp Flat Panel Color Monitor Quick Setup Guide

1

Connecting Your Monitor to a Computer, Connecter Votre Moniteur à un Ordinateur,
Anschließen des Monitors an einen Computer, Collegare il monitor al computer,

Pod

łą

czanie monitora do komputera,

Conexión del monitor al equipo,

快速安装指南,

モニタをコンピュータに接続する

,

יח

רוב

גצה

בשחמל

Monitor Controls and Indicators, Contrôles et Témoins du Moniteur, Steuerungen und
Anzeigen des Monitors, Controlli ed indicatori del monitor, Elementy sterowania i

wska

ź

niki monitora, Controles e indicadores del monitor,

监视器控件和指示灯,

モニタのコント

ロールとインジケータ

,

גצה

לש

םינווחמו

םיגתמ

1. Power button, Bouton d'alimentation, Netzschalter, Tasto d’alimentazione, Przycisk zasilania,

Botón de encendido,

电源按钮 ,

電源ボタン

,

הלעפה

גתמ

/

יוביכ

2. Power Indicator, Témoin d'alimentation, Strom-Anzeige, Indicatore alimentazione, Wska

ź

nik zasilania,

Indicador de encendido,

电源指示灯,

電源インジケータ

,

הלעפה

רוא

3. MENU button,

菜单按钮,

メニューボタン

,

טירפת

גתמ

4.

Brightness/Contrast button, Bouton Luminosité /Contraste , Helligkeit/Kontrast-Taste, Tasto Luminosità /
Contrasto, Przycisk jasno

ść

/kontrast, Botón Brillo/Contraste,

亮度

/

对比度按钮,

輝度/コントラストボタン

,

גתמ

תוריהב

/

טסרטנוק

)

גתמ

בר

-

רובע

ישומיש

5.

Auto Adjust button, Bouton Réglage Automatique , Auto-Einstellungs Taste, Tasto- Regolazione automatica,
Przycisk automatycznej regulacji, Botón Auto Ajuste

,

自动调节按钮,

自動

調整ボタン

,

יטמוטוא

גתמ

)

גתמ

בר

-

רובע

ישומיש

Note: Detailed user manual information is included in the CD. Remarque: Les informations détaillées relatives au
manuel utilisateur sont données dans le CD. Hinweis: Das Benutzerhandbuch mit detaillierten Informationen befindet
sich auf der CD.Nota: Il manuale utente con informazioni dettagliate è incluso nel CD. Uwaga: Podr

ę

cznik

u

ż

ytkownika zawieraj

ą

cy szczegó

ł

owe informacje znajduje si

ę

na dysku CD. Nota: Se incluye en el CD información

detallada sobre el manual del usuario.

注释：

CD

中包含有详细的用户手册信息。

注

:

ユーザーマニュアルの詳細は、

CD

に含まれています。

הרעה

:

רוטילקתב

ללכנ

שמתשמל

טרופמ

עדימ

ךירדמ