Bedienungsanleitung Falmec Design+ Alba 120

Seite 2 - side

2 DIMENSIONE FORATURA HOLE SIZES 341 239 275 275 150 1200 603 1195 49 120 1195 min 13 600 IT - Installazione con motore sulla cappa.EN - Installation with motor on the hood.DE - Installation mit Motor an der Haube.FR - Installation avec moteur sur la hotte.ES - Instalación con el motor en la campana...

Seite 6 - REMOVE

6 M ax 1500 mm ø9 mm IT - Misure per l’installazione. EN - Measurements for installation. DE - Masangaben fur die Installation. FR - Mesures pour l'installation. ES - Medidas para la instalacion. RU - Размеры для установки. PL - Środki montażowe. NL - Maten voor de installatie. PT - Medidas para a i...

Seite 7 - OK; FR - Opérations préliminaires: Découpe de la plaque

7 FALSE CEILING CON TRO SOF FIT TO 2 min. 60 mm min. 60 mm 1 FALSE CEILING CON TRO SOF FIT TO biadesivo double adhesive 4 OK NO IMPORTANT 3 6 5 2 1 1 x10 7 x4 1 2 IT - Operazioni preliminari: Taglio cartongesso (1), inserimento cornice di supporto (2). EN - Preliminary operations: Cutting the plaste...

Seite 8 - mm

8 X Y X 1 2 Y 4 3 Ø9 mm 3 IT - Operazioni preliminari: fissaggio a soffitto delle catenelle di sicurezza obbligatorie. UK - Preliminary operations: fixing the mandatory safety chains to the ceiling. DE - Vorbereitende Arbeiten: Befestigung der obligatori- schen Sicherungsketten an der Decke. FR - Op...

Seite 10 - AIR; OUTLET

11 5 4 AIR 180° 3 4 90° 5 x 8 6 x 8 2 1 OUTLET IT - Spostamento laterale dell'uscita ariaUK - Side movement of the air exhaustDE - Seitliche Verschiebung des LuftauslassesFR - Deplacement lateral de la sortie d'airES - Desplazamiento lateral de la salida del aireRU - Боковое смещение выхода воздухаP...

Seite 16 - Montaje del tubo de aspiración y la conexión eléctrica (5).

17 1 2 217mm 87mm 4 5 IT - Posizionamento SLIM su cornice di supporto (4). Montaggio tubo d'aspirazione e collegamento elettrico (5). UK - Positioning the SLIM on the support frame (4). Fitting the suction pipe and electrical connection (5). DE - Positionierung SLIM auf dem Halterungsrahmen (4). Mon...

Seite 18 - RU - Позиционирование прямоугольного патрубка на опорной

19 3 217mm 87mm 4 IT - Posizionamento raccordo rettangolare su cornice di supporto (3). Montaggio tubo d'aspirazione (4). EN - Positioning the rectangular connection on the support frame (3). Fitting the suction pipe (4). DE - Positionierung rechteckiger Anschluss auf dem Halterungsrah- men (3). Mon...

Seite 19 - NO VALVE; OPTIONAL

20 1 2 150mm 200 mm KACL. 343 NO VALVE OPTIONAL 1 2 IT - Montaggio valvola di non ritorno (1). EN - Fitting the non-return valve (1). DE - Montage Rückschlagventil (1). FR - Montage du clapet de non retour (1). ES - Montaje de la válvula antirretorno (1). RU - Монтаж обратного клапана (1). PL - Mont...

Seite 21 - CM

22 x2 2 1 CM x3 x3 1 IT - Operazioni finali: Passaggio catenelle, passaggio cavo comandi. EN - Final operations: Passing the chains through, passing the control cable through. DE - Abschließende Arbeiten: Durchführung Ketten, Durchführung Steuerungskabel. FR - Opérations finales : Passage des chaîne...

Seite 23 - RU - Подключение к электросети и натяжение предохранительных

24 CM CE 1 2 3 IT - Collegamento elettrico e tensionamento catenelle di sicurezza (3). UK - Electrical connection and tensioning the safety chains (3). DE - Elektrischer Anschluss und Spannen Sicherungsketten (3). FR - Raccordement électrique et tension des chaînes de sécurité (3). ES - Conexión elé...

Seite 25 - HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR; HINWEISE FÜR DEN BENUTZER; TECHNISCHE MERKMALE

33 DEUT SCH ANWEISUNGEN FÜR DIE SICHERHEIT UND WARNHINWEISE Die Installation muss von kompetenten und qualifizierten Installateuren unter Be- folgung der Angaben der vorliegenden Gebrauchsanweisung sowie unter Einhal- tung der gültigen Sicherheitsvorschriften vorgenommen werden. Wenn das Versorgungs...

Seite 26 - MONTAGEANLEITUNG; BETRIEB; ELEKTRONISCHE DRUCKKNOPFTAFEL; GEBRAUCH DER FERNBEDIENUNG; BESCHREIBUNG SENDERBEFEHLE

34 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS (Dieser Abschnitt ist ausschließlich qualifiziertem Personal vorbehalten) Vor sämtlichen Eingriffen an der Abzugshaube muss das Gerät vom Stromnetz ge- trennt werden. Sicherstellen, dass die Elektrokabel in der Abzugshaube nicht abgeschnitten oder getrennt werden: Andernfal...

Seite 27 - WARTUNG; REINIGUNG DER AUSSENFLÄCHEN; ENTSORGUNG AM ENDE DER LEBENSDAUER

35 DEUT SCH ÄNDERUNG DES CODES DER FERNBEDIENUNG Wenn nur eine Fernbedienung vorhanden ist, direkt zu Punkt 2 weitergehen.Bei mehreren Fernbedienungen im selben Raum, kann mit der folgenden Methode ein neuer Code erstellt werden. Die Versorgung für die Abzugshaube vor dem Vorgang trennen. 1) - EINEN...

Falmec Design+ Alba 120 - Bedienungsanleitung

Inhalt:

War diese Anleitung hilfreich?

Über diese Anleitung

Zusammenfassung

Frage stellen