Focal PC165 - Bedienungsanleitung

Please validate your Focal-JMlab warranty,
it is now possible to register your product online:

www.focal.com/warranty

Registrieren Sie Ihr Produkt online, um Ihre Focal-JMlab-Garantie zu bestätigen:
www.focal.com/warranty

Per validare la garanzia Focal-JMlab adesso è possibile registrare il prodotto on-line su:
www.focal.com/warranty

Para validar la garantía Focal-JMab, ahora también puede registrar su producto en línea:
www.focal.com/warranty

Para validar a garantia Focal-JMlab, agora é possível registar um produto online:
www.focal.com/warranty

Voor garantie validatie Focal -JMlab, Het is nu mogelijk om het product online te registreren:
www.focal.com/warranty

Для подтверждения гарантии Focal-JMlab, еперь продукт можно зарегистрировать на сайте

www.focal.com/warranty

请于10天内寄回随附的产品质保书，使Focal-JMlab质保生效。您现在可以在线注册产品：
www.focal.com/warranty

Focal-JMlab의 개런티 유효화를 위해, 이제 웹사이트에서 제품의 온라인 저장 등록도 가능합니다 :

www.focal.com/warranty

Focal-JMlabの保証を有効にするには、現在、製品のオンライン登録が可能になりました：
www.focal.com/warranty

،كب صاخلا Focal-JMlab نامض ليعفت ءاجرلا

:عقوم ىلع تنرتنلإا ربع كجتنم ليجست نلآا كنكمي

www.focal.com/warranty

Pour validation de la garantie Focal-JMlab,
il est maintenant possible d’enregistrer son produit en ligne :

www.focal.com/garantie