Seite 3 - benutZerHandbucH; Vielen Dank für den Kauf eines JL Audio Verstärkers.
1 DEUT SCH benutZerHandbucH 400W 2/3/4 Channel Amplifier Vielen Dank für den Kauf eines JL Audio Verstärkers. Ein optimaler Einbau und korrekter Anschluss garantiert Ihnen eine hervorragende Wiedergabequalität und einwandfreie Funktion über viele Jahre hinweg. Um dies und die Garantiebedingungen zu ...
Seite 5 - Planung der installation
3 DEUT SCH Planung der installation Es ist wichtig, dass Sie sich die Zeit nehmen, um dieses Benutzerhandbuch ausführlich zu lesen und den Einbau des Verstärkers sorgfältig planen.Die folgenden Punkte sollten bei der Planung der Installation beachtet werden. kühlung: Ihr JL Audio Verstärker ist so e...
Seite 6 - tYPiscHer installationsablauF
4 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch ProduktbescHreibung Der JL Audio XD400/4 ist ein 4-Kanal- Vollbereichs-Verstärker mit JL Audio NexD™ Ultra-High-Speed-Schaltungstechnologie, welche eine herausragende Tonwiedergabe und Effizienz garantiert. Der XD400/4 Verstärker kann mit vie-len System-Konfig...
Seite 7 - stromanscHlÜsse
5 DEUT SCH Lautstärke gleich voll aufzudrehen, bis Sie alle Einstellungen überprüft haben. 15) Stellen Sie dann die Eingangsempfind- lichkeit so ein, dass eine ausgewogene Klangbalance zwischen dem Subwoofer und den Lautsprechern erreicht wird. Beachten Sie dazu Anhang A (Seite 14) für die korrekte ...
Seite 8 - einscHaltleitung; Ausreichend sind jedoch nur 1.5mm; VerstÄrkereingÄnge; Die Eingangssektion des XD400/4 funktio-
6 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch einscHaltleitung Der XD400/4 benötigt eine herkömmliche 12V-Einschaltleitung, welche üblicherweise vom Steuergerät gesteuert wird. Der Verstärker wird dann eingeschaltet, sobald +12V am “Remote”-Anschluss anliegen und wieder abgeschaltet wenn das Steuergerät a...
Seite 9 - eingangsemPFindlicHkeit; Die Drehregler mit der Bezeichnung
7 DEUT SCH Sollte jedoch der Eingangspegel der Lautsprecher dennoch zu hoch für den Verstärker sein und Verzerrungen zu hören sein, sollte ein „Signal-Konverter“ verwendet werden. eingangsemPFindlicHkeit Die Drehregler mit der Bezeichnung “Input Sens.” befinden sich in der jeweili-gen Kanalsektion. ...
Seite 10 - Filtereinstellungen; Die meisten Lautsprecher sind nicht darauf
8 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch Filtereinstellungen Die meisten Lautsprecher sind nicht darauf ausgelegt, das gesamte hörbare Frequenzspekt-rum des menschlichen Gehörs wiederzugeben. Aus diesem Grund beinhalten die meisten Audio-Systeme mehrere Lautsprecherkomponenten, die jeweils ein spezif...
Seite 11 - “Remote Level Mode” Schalter: Je nach
9 DEUT SCH PegelFernbedienung (oPtional) Mit der optional erhältlichen Pegel-Fernbe- dienung HD-RLC ist es möglich, den Pegel von einem oder beiden Kanalpaaren des XD400/4 vom Fahrersitz aus zu steuern. Dies ist nützlich für die separate Steuerung des Subwoofer-Pegels oder des Master-Pegels des gesa...
Seite 12 - lautsPrecHerausgÄnge
10 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch Falls Sie in der Konfiguration “Sum” einen Signalverlust im Vergleich zur Konfiguration “1&2” bemerken, liegt eine Signalverzögerung an, entweder auf den Front- oder auf den Rearkanälen. Falls eine Signalverzögerung auf den Front- oder Rearkanälen jedoch ...
Seite 13 - statusanZeige / scHutZscHaltung; Der XD400/4 Verstärker verfügt über eine
11 DEUT SCH 1) Nur das linke ODER das rechte Kanalsignal: Falls Sie wünschen, dass nur jeweils das linke oder rechte Kanalsignal im gebrückten Monomodus ausgegeben wird, sollten Sie einen “Y-Adapter” verwenden, der das jeweils gewün-schte Audiosignal splittet. Dies ist nützlich, wenn Sie zwei XD400/...
Seite 14 - sYstem-konFigurationen; Beachten Sie dazu folgende Optionen:
12 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch sYstem-konFigurationen Der XD400/4 ist ein f lexibler Verstärker, der multiple System-Konfigurationen ermöglicht. Im folgenden Abschnitt werden die gebräuchlichsten Konfigurationen detalliert beschrieben. Solbald Sie sich für eine Konfiguration ent- schieden ...
Seite 15 - Mit den Vorverstärker-Ausgängen des; und einem weiteren subwoofer-Verstärker; Diese Konfiguration benötigt einen separa-
13 DEUT SCH „Input Sens.“ von Kanal 1/2 & 3/4 (Anhang A, Seite 14) kann mit den Reglern „Filter Freq.“ eine für die angeschlossenen Lautsprecher opti-male Feinjustage gewählt werden. Für die präzi-se Filtereinstellung beachten Sie bitte Anhang B (Seite 15). Zweiwege-aktiV-sYstem mit meHreren Ver...
Seite 16 - einstellung der eingangsempfindlichkeit; Die folgenden Hinweise helfen dem Anwender; benötigte ausrüstung; Lautsprecheranschlüssen.; impedanz
14 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch anHang a: einstellung der eingangsempfindlichkeit Die folgenden Hinweise helfen dem Anwender die Eingangsempfindlichkeit des/der Verstärker(s) einfach und optimal in ein paar Minuten mithilfe von herkömmlichen Hilfsmitteln einzustellen. benötigte ausrüstung •...
Seite 17 - raster- regler- aktuelle
15 DEUT SCH anHang c:Xd400/4 technische daten allgemeine angaben: Empfohlener Sicherungswert: 40A Empfohlener Sicherungstyp: AGU oder MaxiFuse™ anzahl der signal-eingänge: differential-symmetrisch, 2 x 2 Cinch-Buchsen Verstärker-sektion: Verstärker-Topologie: NexD™ Ultra-High Speed Class D Netzteil:...
Seite 19 - Anschlussblöcken befestigt sind.
17 DEUT SCH “Das Audiosignal schwankt während der Fahrt oder wenn man auf den Verstärker klopft” Überprüfen Sie alle Anschlüsse des Verstärkers und achten Sie auf eine feste Verbindung bei jedem der Anschlüsse und auf ausreichend abisolierte Kontaktf läche an den Kabeln im Innern der Anschlüsse. Übe...
Seite 21 - Jl audio Vertrieb für deutschland:
19 DEUT SCH Jl audio Vertrieb für deutschland: audio design gmbH Am Breilingsweg 3, D-76709 Kronau Tel. +49(0)7253-9465-0, Fax +49(0)7253-9465-10 www.audiodesign.de/jlaudio Jl audio, inc 10369 North Commerce Pkwy. Miramar, FL 33025, USA www.jlaudio.com (Bitte schicken Sie keine Produkte für Servicez...