Seite 3 - INHALT
INHALT 51 Sicherheitshinweise 55 Gerätebeschreibung 55 Bedienfeld 58 Gebrauch des Gerätes 58 Einstellen des Wasserenthärters 60 Gebrauch von Salz für Geschirrspüler 60 Verwendung von Reinigungsmittel und Klarspüler 61 Funktion "Multitab" 62 Laden von Besteck und Geschirr 65 Spülprogramme 66 ...
Seite 4 - SICHERHEITSHINWEISE; Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und Anwendung sorgfältig dieses Handbuch:• Für Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihres Eigentums.• Zum Schutz der Umwelt.• Zur korrekten Bedienung des Geräts. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung in der Nähe des Geräts auf, auch wenn Sie dieses an ein...
Seite 9 - Programmwahltasten
1 Ein-/Aus-Taste 2 Programmwahltasten 3 Taste Multitab 4 Taste Zeitvorwahl 5 Kontrolllampen 6 Funktionstasten Kontrolllampen Salz 1) Leuchtet auf, wenn der Salzbehälter aufgefüllt werden muss. Siehe Abschnitt „Gebrauch von Salz für Geschirrspüler“. Die Kontrolllampe für Salz kann nach dem Nachfüllen...
Seite 10 - Einstellmodus; • zur Aktivierung/Deaktivierung der akustischen Signale.; Signaltöne; Deaktivierung des akustischen Signals
Einstellmodus Das Gerät muss sich für folgende Funktionen im Einstellmodus befinden: • zum Einstellen und Starten eines Spülprogramms.• zum Einstellen und Starten einer Zeitvorwahl.• zur elektronischen Einstellung der Wasserenthärterstufe.• zur Aktivierung/Deaktivierung der Funktion Multitab.• zur A...
Seite 11 - GEBRAUCH DES GERÄTES; entspricht und stellen Sie ihn bei Bedarf entsprechend ein.; EINSTELLEN DES WASSERENTHÄRTERS; nerale und Salze können das Gerät beschädigen.; Gebrauch des Gerätes
GEBRAUCH DES GERÄTES 1. Prüfen Sie, ob die Einstellung des Wasserenthärters der Wasserhärte in Ihrem Gebiet entspricht und stellen Sie ihn bei Bedarf entsprechend ein. 2. Füllen Sie den Salzbehälter mit Geschirrspülsalz.3. Füllen Sie den Klarspülmittel-Dosierer mit Klarspülmittel auf.4. Ordnen Sie G...
Seite 12 - Manuelle Einstellung; Drehen Sie den Wasserhärtestufen-Wähler auf die; Elektronische Einstellung; Einstellen des Wasserenthärters
Manuelle Einstellung Drehen Sie den Wasserhärtestufen-Wähler auf die Stufe 1 oder 2 (siehe Tabelle). Elektronische Einstellung 1. Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät muss sich im Einstellmodus befinden.2. Halten Sie gleichzeitig die Funktionstasten (B) und (C) gedrückt, bis die Anzeigen der Funkti...
Seite 13 - GEBRAUCH VON SALZ FÜR GESCHIRRSPÜLER; So füllen Sie den Salzbehälter:; VERWENDUNG VON REINIGUNGSMITTEL UND KLARSPÜLER; Gebrauch von Reinigungsmittel
GEBRAUCH VON SALZ FÜR GESCHIRRSPÜLER So füllen Sie den Salzbehälter: 1. Drehen Sie den Deckel gegen dem Uhrzei - gersinn und öffnen Sie den Salzbehälter. 2. Füllen Sie den Salzbehälter mit 1 Liter Wasser (nur wenn Sie zum ersten Mal Salz einfüllen). 3. Verwenden Sie den Trichter, um den Salz - behäl...
Seite 15 - Schalten Sie die Funktion Multitab wie folgt ein:; LADEN VON BESTECK UND GESCHIRR; Hinweise und Tipps
Aktivieren Sie die Funktion Multitab vor dem Start des Spülprogramms. Sie können die Funktion Multitab nicht mehr ein- oder ausschalten, wenn das Programm bereits angelaufen ist. Schalten Sie die Funktion Multitab wie folgt ein: • Drücken Sie die Multitab-Taste. Die Multitab-Kontrolllampe leuchtet a...
Seite 18 - SPÜLPROGRAMME
1. Ziehen Sie die vorderen Anschläge (A) heraus. 2. Ziehen Sie den Korb heraus. 3. Bringen Sie den Korb in die obere Positi - on. 4. Bringen Sie die vorderen Anschläge (A) wieder an der ursprünglichen Stelle an. VORSICHT! Stellen Sie keine Tassen auf die Tassenablage, wenn sich der Korb in der obere...
Seite 19 - schirrmenge können diese Werte verändern.; AUSWÄHLEN UND STARTEN EINES SPÜLPROGRAMMS; Starten des Spülprogramms ohne Zeitvorwahl; Stundenanzeige erlöschen.; Unterbrechung eines Spülprogramms; • Öffnen Sie die Tür des Gerätes.
Verbrauchswerte Programme Programmdauer (Mi - nuten) Energie (kWh) Wasser (in Litern) 140-150 1,5-1,7 16-18 90-100 1,4-1,6 18-20 150-160 1,0-1,1 13-15 12 0,1 4 Druck und Temperatur des Wassers, die Schwankungen in der Stromversorgung und die Ge - schirrmenge können diese Werte verändern. AUSWÄHLEN U...
Seite 20 - • Schließen Sie die Gerätetür.; Abbrechen des Spülprogramms; • Die Programmendeanzeige leuchtet auf.; Entnehmen des Spülguts; ßes Geschirr ist stoßempfindlich.; REINIGUNG UND PFLEGE; Entfernen und Reinigen der Filter; Reinigung und Pflege
• Schließen Sie die Gerätetür. – Das Spülprogramm wird an der Stelle fortgesetzt, an der es unterbrochen wurde. Abbrechen des Spülprogramms Um die Auswahl bei laufendem Spülprogramm zu ändern, müssen Sie das Programm zuerst abbrechen.• Drücken Sie die Funktionstasten (B) und (C), bis alle Programman...
Seite 22 - Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Überprüfungen vornehmen.
WAS TUN, WENN … Das Gerät startet nicht oder stoppt während des Betriebs. Versuchen Sie zuerst eine Lösung für das Problem zu finden (beachten Sie die Tabelle). Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den Kundendienst. Bei einigen Störungen blinken die Kontrolllampen und zeigen so einen Alarmcode...
Seite 24 - Einschalten des Klarspülmittel-Dosierers; Schalten Sie das Gerät zur Bestätigung aus.
Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Die Reinigungsmittelmenge war nicht ausreichend oder es wurde kein Reinigungsmittel verwendet. Stellen Sie sicher, dass die Rei - nigungsmittelmenge ausrei - chend ist. Kalkablagerungen auf dem Ge - schirr. Der Salzbehälter ist leer. Füllen Sie den Salzbehäl...
Seite 25 - TECHNISCHE DATEN; Geräts an die Heißwasserversorgung Energie sparen.; UMWELTTIPPS; sorgungsstellen in den dafür vorgesehenen Sammelbehältern.
TECHNISCHE DATEN Abmessungen Breite 596 mm Höhe 818-898 mm Tiefe 555 mm Wasserdruck Min. 0,5 bar (0,05 MPa) Max. 8 bar (0,8 MPa) Wasserversorgung 1) Kalt- oder Warmwasser maximal 60 °C Fassungsvermögen Gedecke 12 1) Den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4"-Außengewinde anschließen. ...