Seite 5 - Content; English; Table of contents; Français; Table des matières; Deutsch; Inhaltsverzeichnis
enfrDe Grnl 2 3 Content English Table of contents Unpacking and assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vacuuming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Emptying and cleanin...
Seite 8 - Staubsaugen
6 3 . Adjust the power level by pushing the lower part of the on/off button: 2 . Start Ergorapido by pushing the on/off button . 3 . Start/stop the hand unit by pushing the start button . 3 . Réglez le niveau de puissance en appuyant sur la partie inférieure de la touche Marche/Arrêt . 3 . Démarrez/...
Seite 9 - Emptying and cleaning /; Entleerung und Reinigung
enfrDe Grnl 7 Ergorapido’s dust container must be emptied regularly and the dust container and the filters need to be cleaned to maintain a high suction power . Never wash dust containers or filters in a dishwasher. 1 . Quick emptying of the dust container . Open the vacuum cleaner lid . Clean the d...
Seite 11 - Cleaning the brush roll with the
enfrDe Grnl * Suivant les modèles Cleaning / Nettoyage / Reinigen * Certain models only When the button is released, the brush is rotating and the nozzle front lights are on again . You can continue to use the Ergorapido for vacuuming as usual . The BRUSH ROLL CLEAN ™ TECHNOLOGY function will remain...
Seite 12 - Reinigen von Schlauch und Rädern; Reinigen
10 1 . First turn Ergorapido off . Push the brush roll release button . The hatch cover will come slightly free and the brush roll can be removed . 1 . Loosen the catch and pull the hose from the attachment . Remove any debris . Put the hose back, lock using the catch . 2 . If the wheels needs to be...
Seite 13 - Removing batteries /; Removing the batteries; Enlèvement des batteries /; / Enlèvement des batteries; Akkus entnehmen; / Batterien entnehmen
enfrDe Grnl 11 1 . Batteries should always be run flat before removed . Ergorapido must be disconnected from the charging station when removing the batteries . Undo the screws . Carefully lift the hood . 2 . Cut the connecting cables, remove the batteries, put tape over the visible metal areas . Pla...
Seite 15 - Consumer information
enfrDe Grnl 13 Servicing or repairs In cases of breakdown or faults, your Ergorapido must be taken to an authorized AEG service centre . If the supply cord or charger is damaged, it must be replaced by AEG or its service agent or an equally qualified person in order to avoid a hazard . Consumer info...