Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST; Diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild.
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................. 3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................5 3. GERÄTEBESCHREIBUNG...................................
Seite 4 - Allgemeine Sicherheit
1.2 Allgemeine Sicherheit • Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. • WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Halten Sie Kinder unter...
Seite 5 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Montage
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage WARNUNG! Die Montage des Geräts darf nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. • Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. • Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht. • Halten Sie sich an die mitgelieferte Monta...
Seite 8 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Gesamtansicht; VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Erste Reinigung
2.8 Entsorgung WARNUNG! Verletzungs- und Erstickungsgefahr. • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. • Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe des Geräts ab, und entsorgen Sie es. • Entfernen Sie das Türschloss, um zu verhindern, dass sich Kinder oder Haustiere im Gerät einschließen. 2.9 Ser...
Seite 9 - Vorheizen; TÄGLICHER GEBRAUCH; Versenkbare Knöpfe; Ofenfunktionen
Reinigen Sie den Backofen und die Zubehörteile vor der ersten Inbetriebnahme. Setzen Sie das Zubehör und die herausnehmbaren Einhängegitter wieder in ihrer ursprünglichen Position ein. 4.2 Vorheizen Heizen Sie das leere Gerät vor, um Fettreste zu verbrennen. 1. Stellen Sie die Funktion und die Höchs...
Seite 13 - UHRFUNKTIONEN; Tabelle der Uhrfunktionen
B C A 3. Öffnen Sie die Backofentür und stecken Sie das Verbindungsstück (B) in das Auslassventil (A). 4. Drücken Sie immer wieder auf das Verbindungsstück, während der Wasserbehälter entleert wird. Der Behälter kann noch Wasser enthalten, wenn das Display das Symbol anzeigt. Warten Sie, bis kein Wa...
Seite 15 - GARZEITMESSER; VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS; Einsetzen des Zubehörs
4. Der KURZZEIT-WECKER wird automatisch nach 5 Sekunden einschaltet. Nach Ablauf von 90 % der eingestellten Zeit ertönt ein Signalton. 5. Nach Ablauf der Zeit ertönt 2 Minuten lang ein Signalton." 00:00 “ und blinken im Display. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das akustische Signal abzustel...
Seite 18 - ZUSATZFUNKTIONEN; Verwenden der
2. Setzen Sie den Bräter in die erste oder zweite Einschubebene von unten ein. Achten Sie darauf, dass das Injektionsrohr nicht geknickt wird und nicht mit den oberen Heizelementen des Backofens in Berührung kommt. 3. Stellen Sie den Backofen auf die Betriebsart „Dampfgaren“ ein. Für das Garen von H...
Seite 19 - TIPPS UND HINWEISE
Wenn die pyrolytische Reinigungsfunktion eingeschaltet ist, ist die Tür verriegelt und im Displayerscheint . Zum Ausschalten der Tastensperre wiederholen Sie Schritt 2. 8.3 Restwärmeanzeige Wenn Sie den Backofen ausschalten, zeigt das Display die Restwärmeanzeige an, wenn die Temperatur im Ofen höhe...
Seite 25 - Heißluftgrillen
9.7 Heißluftgrillen Rindfleisch Gargut Menge Temperatur(°C) Dauer (Min.) Ebene Roastbeef oder Fi-let, englisch 1) je cm Dicke 190 - 200 5 - 6 1 oder 2 Roastbeef oder Fi-let, medium 1) je cm Dicke 180 - 190 6 - 8 1 oder 2 Roastbeef oder Fi-let, durch 1) je cm Dicke 170 - 180 8 - 10 1 oder 2 1) Backof...
Seite 26 - Feuchte Heißluft
Gargut Menge (kg) Temperatur(°C) Dauer (Min.) Ebene Hähnchenhälf-ten je 0,4 - 0,5 190 - 210 35 - 50 1 oder 2 Hähnchen, Pou-larde 1 - 1.5 190 - 210 50 - 70 1 oder 2 Ente 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1 oder 2 Gans 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 oder 2 Pute 2.5 - 3.5 160 - 180 120 - 150 1 oder 2 Pute 4 - ...
Seite 30 - Garen im Diätbräter
Gargut Temperatur(°C) Dauer (Min.) Ebene Bemerkungen Tellergerichte 1) 130 10 - 15 2 Auf einem Teller aufwär-men Fleisch 1) 130 10 - 15 2 Auf einem Teller aufwär-men Gemüse 1) 130 10 - 15 2 Auf einem Teller aufwär-men 1) Backofen 10 Min. vorheizen. 9.12 Garen im Diätbräter Die Funktion Heißluft + Da...
Seite 31 - REINIGUNG UND PFLEGE; Hinweise zur Reinigung
Fisch Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Forelle 130 25 - 30 2 Lachsfilet 130 25 - 30 2 Beilagen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Reis 130 35 - 40 2 Kartoffeln mit Schale,mittelgroß 130 50 - 60 2 Salzkartoffeln, ge-viertelt 130 35 - 45 2 Polenta 130 40 - 45 2 10. REINIGUNG UND PFLEGE...
Seite 32 - Pyrolyse
2. Ziehen Sie das Einhängegitter hinten von der Seitenwand weg und nehmen Sie es heraus. 2 1 Führen Sie zum Einsetzen der entfernten Zubehörteile die oben beschriebenen Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. 10.4 Pyrolyse VORSICHT! Entfernen Sie alle Zubehörteile und die herausnehmbaren Einhänge...
Seite 34 - Reinigen der Backofentür
1. Geben Sie 850 ml Wasser und 50 ml (fünf Teelöffel) Zitronensäure in den Wasserbehälter. Schalten Sie den Backofen aus, und warten Sie ca. 60 Minuten. 2. Schalten Sie den Backofen ein und stellen Sie die Funktion Heißluft + Dampf ein. Stellen Sie die Temperatur auf 230 °C. Schalten Sie das Gerät n...
Seite 36 - FEHLERSUCHE
Achten Sie darauf, die mittlere Glasscheibe richtig in die Aufnahmen einzusetzen A B C . 10.8 Austauschen der Lampe Legen Sie ein Tuch unten in den Garraum des Geräts. Auf diese Weise schützen Sie die Glasabdeckung der Backofenlampe und den Innenraum des Backofens. WARNUNG! Stromschlaggefahr! Schalt...
Seite 38 - Servicedaten
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Display zeigt „F102“ an. • Sie haben die Tür nicht vollständig geschlossen. • Die Türverriegelung ist defekt. • Schließen Sie die Tür sorgfältig. • Schalten Sie den Back- ofen über die Haussiche-rung oder den Schutz-schalter im Sicherungs-kasten aus und wiederein...
Seite 39 - MONTAGE
Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......................................... Produktnummer (PNC) ......................................... Seriennummer (S.N.) ......................................... 12. MONTAGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 12.1 Montage 16 ...
Seite 40 - ENERGIEEFFIZIENZ; Produktdatenblatt und Informationen gemäß EU
Gesamtleistung(W) Kabelquerschnitt(mm²) maximal 1380 3 x 0.75 maximal 2300 3 x 1 Gesamtleistung(W) Kabelquerschnitt(mm²) maximal 3680 3 x 1.5 Die Erdleitung (gelb/grünes Kabel) muss 2 cm länger sein als die Phasenleitung und der Nullleiter (blaues und braunes Kabel). 13. ENERGIEEFFIZIENZ 13.1 Produk...
Seite 41 - UMWELTTIPPS
Nutzen Sie die Restwärme, um andere Speisen aufzuwärmen.Halten Sie die Unterbrechungen beim Backen so kurz wie möglich, wenn Sie mehrere Backwaren gleichzeitig zubereiten. Garen mit Heißluft Nutzen Sie, wenn möglich, die Garfunktionen mit Heißluft, um Energie zu sparen. Restwärme Die Heizelemente we...