Seite 2 - Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:; KUNDENDIENST UND -BETREUUNG
INHALT 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. GERÄTEBESCHREIBUNG . . . . . . . ...
Seite 3 - • Dieses Gerät kann dann von Kindern ab 8 Jahren, von; Allgemeine Sicherheit; • Während des Betriebs wird das Geräteinnere heiss.
1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Ge-räts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Herstel-ler haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, diedurch eine fehlerhafte Montage entstehen. BewahrenSie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern...
Seite 4 - SICHERHEITSHINWEISE; Montage
• Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampfreiniger. • Unterbrechen Sie vor Wartungsarbeiten die Strom- versorgung. • Benutzen Sie keine Scheuermittel oder Metall- schwämmchen zum Reinigen der Ofenglastür; siekönnen die Glasfläche verkratzen und zum Zersplit-tern der Scheibe führen. • Ziehen...
Seite 5 - Gebrauch
den Sie sich zum Austausch des be-schädigten Netzkabels an den Kun-dendienst oder einen Elektriker. • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel die Gerätetür nicht berührt, insbeson-dere wenn die Tür heiß ist. • Alle Teile, die gegen direktes Berüh- ren schützen sowie die isolierten Teilemüssen so befes...
Seite 7 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Zubehör; Kombirost
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 6 7 2 5 3 2 4 1 15 14 54321 9 8 10 1213 11 1 Bedienfeld 2 Kontrolllampen/Symbole der Koch-zonen 3 Backofen-Einstellknopf 4 Betriebskontrolllampe/-symbol 5 Elektronischer Programmspeicher 6 Temperaturwahlknopf 7 Temperaturkontrolllampe/-symbol/-anzeige 8 Kochzonen-Einstellknöpfe...
Seite 8 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Erste Reinigung; TÄGLICHER GEBRAUCH; Ein- und Ausschalten des; Ofenfunktion; Garfunktion eingeschaltet ist.
4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 4.1 Erste Reinigung • Entfernen Sie alle Teile aus dem Ge- rät. • Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme. Siehe Kapitel „Reinigung undPflege“. 4.2 Einstellen der Uhrzeit Sie müssen die Uhrzeit einstellen,bevor Sie den...
Seite 9 - Elektronischer Programmspeicher; Kochzonen; stellknopf
Ofenfunktion Anwendung Pizzastufe Zum Backen auf einer Ebene für Gerichte miteiner intensiveren Bräunung und einem knusp-rigen Boden. Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrig-ere Backofentemperatur als bei Ober-/Unterhit-ze ein. Ober-/Unterhitze Zum Backen und Braten auf einer Ebene. Unterhitze Zum Backe...
Seite 10 - Gebrauch des Kochfelds:; Die Ankochautomatik; UHRFUNKTIONEN; Uhrfunktion; Einstellen der
Gebrauch des Kochfelds: 1. Drehen Sie den Einstellknopf auf diegewünschte Kochstufe. 2. Zum Beenden des Kochvorgangsmuss der Einstellknopf in die Positi-on „Aus“ gedreht werden. Die Ankochautomatik Nur wenn das Kochfeld mit einerAnkochautomatik ausgestattetist. Mit der Ankochautomatik wird die Koch-...
Seite 11 - VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS; Einsetzen des Backofenzubehörs; ZUSATZFUNKTIONEN; Kühlgebläse
6.2 Ausschalten der Uhrfunktionen 1. Drücken Sie die Auswahltaste wie-derholt, bis die gewünschte Funkti-on blinkt. 2. Halten Sie die Taste - gedrückt. Nach einigen Sekunden wird dieUhrfunktion ausgeschaltet. 7. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 7.1 Einsetzen des Backofenzu...
Seite 12 - PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE; Anwendungsbeispiele zum; Dauer; Zwischendurch umrühren.; Innenseite der Tür
9. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE 9.1 Anwendungsbeispiele zum Kochen auf dem Kochfeld Bei den Angaben in der folgenden Ta-belle handelt es sich um Richtwerte. Kochstufe Verwendung: Dauer Tipps 1 Zum Warmhalten von bereitsgekochten Gerichten. NachBedarf Legen Sie einen Deckel aufdas Kochgeschirr. 1-2 ...
Seite 13 - Backen; Allgemeine Hinweise; Hinweise zu den Backtabellen; Tipps zum Backen; Backergebnis
9.3 Backen Allgemeine Hinweise • Ihr neuer Backofen backt oder brät un- ter Umständen anders als Ihr früheresGerät. Passen Sie Ihre normalen Ein-stellungen (Temperatur, Garzeiten)und die Einschubebenen an die Wertein den Tabellen an. • Bei längeren Backzeiten können Sie den Backofen etwa 10 Minuten ...
Seite 14 - Backen auf einer Einschubebene:
Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen ist unregel-mäßig gebräunt. Die Mischung ist un- gleich verteilt. Verteilen Sie die Mi- schung gleichmäßig auf dem Backblech. Der Kuchen ist nach dereingestellten Zeit nichtfertig gebacken. Die Backofentemperatur ist zu niedrig. Stellen Sie beim nächs...
Seite 17 - Backen auf mehreren Ebenen
Aufläufe und Überbackenes Speise Backofen- funktion Einschubebe- ne Temperatur (°C) Dauer (Min.) Nudelauflauf Ober-/Unter- hitze 1 180 - 200 45 - 60 Lasagne Ober-/Unter- hitze 1 180 - 200 25 - 40 Gemüsegra-tin 1) Heißluftgrillen oder Heißluft mit Ringheiz- körper 1 160 - 170 15 - 30 ÜberbackeneBague...
Seite 18 - Pizzastufe
Backware Heißluft mit Ringheizkörper Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene 2 Ebenen 3 Ebenen Short bread/Mürbeteigge-bäck/Feinge-bäck 1 / 4 1 / 3 / 5 140 25 - 50 Rührteigplätz-chen 1 / 4 - 160 - 170 25 - 40 Eiweißge-bäck/Baiser 1 / 4 - 80 - 100 130 - 170 Makronen 1 / 4 - 100 - 120 40 - 80 Hefek...
Seite 19 - Braten
Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit (Min.) Flammkuchen(Pizza-ähnlichesGericht aus demElsass) 2 230 - 250 1) 12 - 20 Piroggen (Russi-sche Version derCalzone) 2 180 - 200 1) 15 - 25 1) Backofen vorheizen. 2) Tiefes Blech benutzen. 9.8 Braten • Benutzen Sie zum Braten hitzebestän- diges Geschi...
Seite 21 - Grillstufe 1
Geflügel Fleischart Menge Backofen- funktion Einschub- ebene Tempera- tur in °C Zeit (Min.) Geflügel-teile je 200 - 250 g Heißluft- grillen 1 200 - 220 30 - 50 Hähnchen-hälfte je 400 - 500 g Heißluft- grillen 1 190 - 210 35 - 50 Hähnchen,Poularde 1 - 1,5 kg Heißluft- grillen 1 190 - 210 50 - 70 Ente...
Seite 23 - Auftauen
Convenience-Le- bensmittel (Fer- tiggerichte) Einschubebene Temperatur (°C) Zeit (Min.) Hähnchenflügel 2 190 - 210 20 - 30 Gefrorene Fertiggerichte Gargut Backofen- funktionen Einschubebe- ne Temperatur (°C) Zeit (Min.) Pizza, gefro-ren Ober-/Unter- hitze 3 gemäß Her- stelleranwei- sungen gemäß Her-...
Seite 24 - Einkochen; Karotten
Speise Auftauzeit (Min.) Zusätzliche Auf- tauzeit (Min.) Bemerkung Sahne, 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15 Sahne lässt sich auchmit noch leicht gefrore-nen Stellen gut auf-schlagen. Torte, 1400 g 60 60 - 9.13 Einkochen Hinweise: • Verwenden Sie nur handelsübliche Einweckgläser gleicher Größe. • Verwenden ...
Seite 25 - REINIGUNG UND PFLEGE; Hinweise zur Reinigung:
9.14 Dörren - Heißluft mit Ringheizkörper Backbleche mit Backpapier abdecken.Für ein optimales Ergebnis, schalten Siedas Gerät nach der Hälfte der Zeit aus. Öffnen Sie die Gerätetür und lassen Siedas Gerät abkühlen. Danach das Dörrgutfertig dörren. Gemüse Dörrgut Einschubebene Temperatur (°C) Dauer ...
Seite 26 - Bevor Sie die Lampe austauschen:; Backofendecke
10.1 Einhängegitter Abnehmen der Einhängegitter Die Einhängegitter können zur Reini-gung der Seitenwände entfernt werden. 1. Ziehen Sie das Einhängegitter vornevon der Seitenwand weg. 1 2 2. Ziehen Sie das Einhängegitter hin-ten von der Seitenwand weg undnehmen Sie es heraus. Einsetzen der Einhängeg...
Seite 27 - Abklappen des Heizelements; Einsetzen des Heizelements; Reinigen der Backofentür
WARNUNG! Schalten Sie das Gerät aus, be-vor Sie das Heizelement herun-terklappen. Achten Sie darauf,dass das Gerät abgekühlt ist. Esbesteht Verbrennungsgefahr. Abklappen des Heizelements 1. Entfernen Sie die Einhängegitter. 2. Fassen Sie das Heizelement mit bei-den Händen an der Vorderseite. 3. Zieh...
Seite 28 - Problem
2 B 1 6. Fassen Sie die Türabdeckung (B) ander Türoberkante an beiden Seitenan und drücken Sie sie nach innen,um den Kippverschluss zu lösen. 7. Ziehen Sie die Türabdeckung nachvorne, um sie abzunehmen. 8. Fassen Sie die Glasscheiben der Türnacheinander am oberen Rand anund ziehen Sie sie nach oben ...
Seite 29 - UMWELTTIPPS
Problem Mögliche Ursache Abhilfe Dampf und Kondenswas-ser schlagen sich aufSpeisen und im Back-ofen nieder. Die Speisen standen zulange im Backofen. Speisen nach Beendi-gung des Gar- oderBackvorgangs nicht län-ger als 15-20 Minuten imBackofen lassen. Das Display zeigt„12.00“. Stromausfall. Stellen S...