Seite 3 - Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:; KUNDENDIENST UND -BETREUUNG
INHALT 1. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 2. GERÄTEBESCHREIBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 3. BEDIENFELD . . . . . . . . . ...
Seite 4 - SICHERHEITSHINWEISE; Sicherheit von Kindern und
1. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Anleitungsorgfältig vor der Montage und dem ers-ten Gebrauch des Geräts durch. DerHersteller ist nicht dafür verantwortlich,wenn eine fehlerhafte Montage oderVerwendung Verletzungen und Schädenverursacht. Bewahren Sie die Anleitungzusammen mit dem G...
Seite 7 - Beschreibung; Kontrolllampe „Programmende“.; PROGRAMME; Programm; Alle
Kontrolllam-pen Beschreibung Kontrolllampe „Salz“. Diese Kontrolllampe erlischt während desProgrammbetriebs. Kontrolllampe „Klarspülmittel“. Diese Kontrolllampe erlischtwährend des Programmbetriebs. Kontrolllampe „Programmende“. 4. PROGRAMME Programm 1) Verschmut-zungsgradBeladung Programm-phasen Da...
Seite 8 - Informationen für Prüfinstitute; OPTIONEN; Option Multitab
Informationen für Prüfinstitute Möchten Sie Informationen zum Leistungstest erhalten, schicken Sie eine E-Mail an: [email protected] Notieren Sie die Produktnummer (PNC), die Sie auf dem Typenschild finden. 5. OPTIONEN 5.1 Option Multitab Schalten Sie diese Option nur ein, wennSie ...
Seite 9 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Einstellen des
• Die Kontrolllampe der Funktions- taste ( C ) blinkt weiter. • Die Kontrolllampe „Programmen- de“ erlischt. 3. Drücken Sie die Funktionstaste ( C ). Die Programmende-Kontrolllampe leuchtet, die akustischen Signale sindeingeschaltet. 4. Schalten Sie das Gerät aus, um dieEinstellung zu speichern. 6. ...
Seite 10 - Manuelle Einstellung
Wasserhärte Wasserenthärter- Einstellung Deutsche Wasserhärte- grade (°dH) Französische Wasserhärte- grade (°fH) mmol/l Clarke Wasserhär- tegrade Manuell Elekt- ro- nisch 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 2 1) 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 2 1) 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 1 4 11 - 1...
Seite 11 - Füllen des Salzbehälters
6.2 Füllen des Salzbehälters VORSICHT! Verwenden Sie nur Geschirrspül-salz. Andere Produkte könnendas Gerät beschädigen.Beim Befüllen des Salzbehälterskönnen Wasser und Salz austre-ten. Korrosionsgefahr. NachdemSie den Salzbehälter befüllt ha-ben, starten Sie ein Programm,um Korrosion zu vermeiden, ...
Seite 12 - Füllen des Klarspülmittel-Dosierers; TÄGLICHER GEBRAUCH; Beladen der Körbe
6.3 Füllen des Klarspülmittel-Dosierers A B D C M AX 1 2 3 4 + - A B D C VORSICHT! Nur Klarspülmittel für Geschirr-spüler verwenden. Andere Pro-dukte können das Gerät beschä-digen. Das Klarspülmittel während derletzten Spülphase hilft, das Ge-schirr ohne Streifen und Fleckenzu trocknen. 1. Drücken S...
Seite 13 - Verwendung des; Einstellen und Starten
• Weichen Sie eingebrannte Essensres- te ein. • Ordnen Sie hohle Gefäße (z. B. Tas- sen, Gläser, Pfannen) mit der Öffnungnach unten ein. • Stellen Sie sicher, dass Geschirr und Besteck nicht aneinander haften. Mi-schen Sie Löffel mit anderem Besteck. • Achten Sie darauf, dass Gläser einan- der nicht...
Seite 15 - REINIGUNG UND PFLEGE; Filterreinigung; Reinigen der Sprüharme
8. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Schalten Sie vor Reinigungsar-beiten immer das Gerät aus undziehen Sie den Netzstecker ausder Steckdose. Verschmutzte Filter und verstopf-te Sprüharme beeinträchtigendas Spülergebnis.Prüfen Sie die Filter regelmäßigund reinigen Sie diese, falls nö-tig. 8.1 Filterrein...
Seite 16 - FEHLERSUCHE; Alarmcode
9. FEHLERSUCHE Das Gerät startet nicht oder bleibt wäh-rend des Betriebs stehen.Prüfen Sie, ob Sie die Störung mit denfolgenden Hinweisen selbst behebenkönnen, bevor Sie den Kundendienst ru-fen. Bei einigen Problemen zeigen kontinu-ierlich und/oder periodisch blinkendeKontrolllampen den Alarmcode an...
Seite 17 - Die Spül- und Trocknungsergebnisse sind nicht; Die Filter sind verstopft.
Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Der Wasserzulaufschlauchist geknickt oder gebogen. Vergewissern Sie sich, dassder Schlauch ordnungsge-mäß angebracht ist. Das Aqua-Control-Systemist eingeschaltet. Im Gerätsind Wasserlecks aufgetre-ten. Drehen Sie den Wasser-hahn zu und wenden Siesich an den...
Seite 18 - Der Salzbehälter ist leer.
Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Die Reinigungsmittelmen-ge war nicht ausreichend. Bevor Sie ein neues Pro-gramm starten, prüfen Sie,ob der Reinigungsmittelbe-hälter mit der richtigenMenge Reinigungsmittelgefüllt ist. Es befand sich kein Reini-gungsmittel im Reini-gungsmittelbehälter. Fülle...
Seite 19 - Einschalten des; TECHNISCHE DATEN
Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Die Ursache kann in derQualität der Kombi-Reini-gungstablette liegen. • Verwenden Sie eine an- dere Tablettenmarke. • Schalten Sie den Klarspül- mittel-Dosierer ein, undverwenden Sie Klarspül-mittel zusätzlich zu Kom-bi-Reinigungstabletten. 9.2 Einschalten d...
Seite 20 - UMWELTTIPPS
11. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit demSymbol . Entsorgen Sie dieVerpackung in den entsprechendenRecyclingbehältern.Recyceln Sie zum Umwelt- undGesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen SieGeräte mit diesem Symbol nichtmit dem Hausmüll. Bringen Sie dasGerät zu Ihrer ...