Seite 2 - Allgemeine Hinweise und Ratschläge
INHALT 4 SICHERHEITSHINWEISE6 GERÄTEBESCHREIBUNG7 BEDIENFELD8 PROGRAMME 10 OPTIONEN11 VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME15 TÄGLICHER GEBRAUCH18 REINIGUNG UND PFLEGE19 FEHLERSUCHE22 TECHNISCHE DATEN UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in denentsprechenden Rec...
Seite 3 - Wir empfehlen die Verwendung von Originalersatzteilen.
FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben esgeschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und deninnovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es istmit Funktionen ausgestattet, die in gew...
Seite 4 - SICHERHEITSHINWEISE; MONTAGE
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Anleitungsorgfältig vor der Montage und demersten Gebrauch des Geräts durch. DerHersteller ist nicht dafür verantwortlich,wenn eine inkorrekte Montage oderVerwendung Verletzungen und Schä-den verursacht. Bewahren Sie die Anlei-tung zusammen mit dem Ger...
Seite 6 - GERÄTEBESCHREIBUNG
GERÄTEBESCHREIBUNG 1 2 4 3 7 9 5 6 11 8 10 1 Oberer Sprüharm 2 Unterer Sprüharm 3 Filter 4 Typenschild 5 Salzbehälter 6 Wasserhärtestufen-Wähler 7 Klarspülmittel-Dosierer 8 Reinigungsmittelbehälter 9 Besteckkorb 10 Unterkorb 11 Oberkorb 6
Seite 7 - BEDIENFELD; Programmübersicht
BEDIENFELD 1 2 5 6 7 8 9 10 11 4 3 1 Taste Ein/Aus 2 Programmübersicht 3 Programmanzeigen 4 Anzeigen 5 Display 6 Reset-Taste 7 Programmtaste (nach unten) 8 Programmtaste (nach oben) 9 Multitab-Taste 10 ExtraHygiene-Taste 11 Delay-Taste Anzeigen Klarspülmittel-Anzeige. Diese Anzeige ist ausgeschaltet...
Seite 8 - PROGRAMME; Verbrauchswerte
PROGRAMME Programm Verschmutzungs-gradBeladung Programmphasen Optionen 1) AlleGeschirr, Besteck,Töpfe und Pfannen VorspülenHauptspülgang 45 °Coder 70 °CKlarspülgängeTrocknen ExtraHygiene 2) Stark verschmutztGeschirr, Besteck,Töpfe und Pfannen VorspülenHauptspülgang 70 °CKlarspülgängeTrocknen 3) Vor ...
Seite 9 - Programm
Programm 1) Energie (kWh) Wasser (l) 0.8 - 0.9 14 - 15 1) Das Display zeigt die Programmdauer an. Druck und Temperatur des Wassers, die Schwankungen in der Stromversorgung, dieausgewählten Optionen und die Geschirrmenge können die Programmdauer und dieVerbrauchswerte verändern. DEUTSCH 9
Seite 10 - OPTIONEN; FUNKTION MULTITAB; Drücken Sie; Anzeige leuchtet auf.; Multitab; tab Anzeige erlischt.; EXTRAHYGIENE
OPTIONEN FUNKTION MULTITAB Schalten Sie diese Funktion nur ein,wenn Sie Kombi-Reinigungstablettenverwenden.Die Funktion Multitab sperrt automa-tisch die Zufuhr von Klarspülmittel undSalz. Die entsprechenden Anzeigensind ausgeschaltet.Die Programmdauer kann sich verlän-gern. Einschalten der FunktionM...
Seite 11 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Achten Sie darauf, dass die Einstel-lung des Wasserenthärters der Was-serhärte in Ihrem Gebiet entspricht.Stellen Sie ihn bei Bedarf entspre-chend ein. Wenden Sie sich an Ihrörtliches Wasserversorgungsunter-nehmen, um die Wasserhärte in Ih-rem Gebiet zu erfahren. 2. ...
Seite 13 - FÜLLEN DES SALZBEHÄLTERS
FÜLLEN DES SALZBEHÄLTERS VORSICHT! Verwenden Sie nur Geschirr-spülsalz. Andere Produkte kön-nen das Gerät beschädigen.Beim Befüllen des Salzbehälterskönnen Wasser und Salz austre-ten. Korrosionsgefahr. NachdemSie den Salzbehälter befüllt ha-ben, starten Sie ein Programm,um Korrosion zu vermeiden, 1....
Seite 14 - FÜLLEN DES KLARSPÜLMITTEL-DOSIERERS; Drücken Sie die Freigabetaste (
FÜLLEN DES KLARSPÜLMITTEL-DOSIERERS A B D C M AX 1 2 3 4 + - A B D C VORSICHT! Nur Klarspülmittel für Geschirr-spüler verwenden. Andere Pro-dukte können das Gerät beschä-digen. Das Klarspülmittel während derletzten Spülphase hilft, das Ge-schirr ohne Streifen und Fleckenzu trocknen. 1. Drücken Sie d...
Seite 15 - TÄGLICHER GEBRAUCH; BELADEN DER KÖRBE
TÄGLICHER GEBRAUCH 1. Drehen Sie den Wasserhahn auf. 2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, umdas Gerät einzuschalten. Stellen Siesicher, dass sich das Gerät im Ein-stellmodus befindet. Siehe „EIN-STELLEN UND STARTEN EINESPROGRAMMS“.• Füllen Sie den Salzbehälter auf, wenn die Salz-Anzeige leuchtet. • Leu...
Seite 16 - VERWENDEN DES REINIGUNGSMITTELS; A B; Einstellmodus; Reset; bis
VERWENDEN DES REINIGUNGSMITTELS A B D 30 20 C M A X 1 2 3 4 + - B 2 0 0 3 A D C VORSICHT! Nur Reinigungsmittel für Ge-schirrspüler verwenden. 1. Drücken Sie die Freigabetaste ( B ), um den Deckel ( C ) zu öffnen. 2. Füllen Sie das Reinigungsmittel inden Behälter ( A ). 3. Wenn das Programm einen Vor...
Seite 17 - Beenden des Programms; Am Programmende
• Die Programmdauer im Display blinkt. 6. Falls gewünscht, können Sie dieFunktionen einstellen. 7. Schließen Sie die Gerätetür. DasProgramm startet.• Die Anzeige zeigt die Programm- dauer an, die in Schritten von 1Minute abnimmt. Starten eines Programms mitZeitvorwahl 1. Stellen Sie das Programm und...
Seite 18 - REINIGUNG UND PFLEGE; FILTERREINIGUNG; Drehen Sie den Filter (; REINIGEN DER SPRÜHARME
REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten im-mer das Gerät aus und ziehen Sie denNetzstecker aus der Steckdose. Verschmutzte Filter und ver-stopfte Sprüharme beeinträchti-gen das Spülergebnis.Prüfen Sie die Filter regelmäßigund reinigen Sie diese, falls nö-tig. FILTERREINIGUN...
Seite 19 - FEHLERSUCHE
FEHLERSUCHE Das Gerät startet nicht oder bleibt wäh-rend des Betriebs stehen.Versuchen Sie zunächst eine Lösung fürdas Problem zu finden (siehe Tabelle).Wenden Sie sich andernfalls an denKundendienst. Bei manchen Störungen zeigt dasDisplay einen Alarmcode an: • - Es läuft kein Wasser in das Ge- rät....
Seite 22 - TECHNISCHE DATEN
• Das Display zeigt die Einstellung des Klarspülmittel-Dosierers an. Aus Ein 5. Ändern Sie die Einstellung durchDrücken der Taste ( 7 ). 6. Schalten Sie das Gerät zur Bestäti-gung aus. 7. Stellen Sie die Menge des Klarspül-mittels ein. 8. Füllen Sie den Klarspülmittel-Dosie-rer mit Klarspülmittel. T...