Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST; SICHERHEITSHINWEISE; Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................. 2 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................5 3. MONTAGE..............................................
Seite 5 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Montage
vollständige Trennung entsprechend der Überspannungskategorie III gewährleistet sein. Dies gilt nicht für das Erdungskabel. • Wenn Sie das Netzkabel verlegen, achten Sie darauf, dass es keinen direkten Kontakt mit Teilen hat, die Temperaturen erreichen können, die mehr als 50 °C über der Raumtempera...
Seite 7 - Reinigung und Pflege
• Legen Sie kein Besteck und keine Topfdeckel auf die Kochzonen. Anderenfalls werden sie sehr heiß. • Bedienen Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen oder wenn es mit Wasser in Kontakt gekommen ist. • Benutzen Sie das Gerät nicht als Arbeits- oder Abstellfläche. • Wenn Sie Nahrungsmitte...
Seite 8 - MONTAGE; Vor der Montage
• Trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten von der Spannungsversorgung. • Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder Dampf. • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämm...
Seite 12 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Kochfeldanordnung
3.8 Montage des Kochfelds unter der Dunstabzugshaube Wird das Kochfeld unter einer Abzugshaube montiert, sehen Sie in der Montageanleitung der Abzugshaube nach, welcher Mindestabstand zwischen den Geräten eingehalten werden muss. 3.9 Einbaumöglichkeiten Die unter dem Kochfeld eingebaute Platte muss ...
Seite 13 - Einstellknopf; TÄGLICHER GEBRAUCH; Brennerübersicht
4.2 Einstellknopf Symbol Beschreibung Keine Gaszufuhr/ausge-schaltet Symbol Beschreibung Zündstellung/maximaleGaszufuhr minimale Gaszufuhr 5. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 5.1 Brennerübersicht A B D C C D A B A. Brennerdeckel B. Brennerkrone C. Zündkerze D. Thermoele...
Seite 14 - Abschalten des Brenners; TIPPS UND HINWEISE; Kochgeschirr
WARNUNG! Halten Sie den Knopf nicht länger als 15 Sekunden gedrückt. Sollte der Brenner nach 15 Sekunden nicht zünden, lassen Sie den Knopf los, und drehen Sie ihn in die Aus-Position. Warten Sie dann mindestens eine Minute, bevor Sie den Brenner erneut zünden. VORSICHT! Wenn kein Strom zur Verfügun...
Seite 15 - Deckel (separater Bausatz; REINIGUNG UND PFLEGE; Allgemeine Informationen
VORSICHT! Achten Sie darauf, dass sich die Topfböden nicht zu nahe am Einstellknopf befinden, da anderenfalls die Flamme den Einstellknopf erhitzen könnte. VORSICHT! Achten Sie darauf, dass die Topfgriffe nicht über den vorderen Rand des Kochfelds hinausragen. VORSICHT! Stellen Sie zur Reduzierung d...
Seite 16 - Reinigen der Zündkerze
Desinfektionsmitteln, Fleck- oder Rostentfernern und Tauchreinigern. 7.2 Topfträger Die Topfträger sind nicht spülmaschinenfest. Sie müssen von Hand gereinigt werden. 1. Entfernen Sie die Topfträger, um die Reinigung des Kochfelds zu erleichtern. Seien Sie beim Wiederaufsetzen der Topfträger vorsich...
Seite 17 - FEHLERSUCHE; Wenn Sie das Problem
installiert, die Funktionstüchtigkeit des Druckreglers überprüfen. 8. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 8.1 Was tun, wenn... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Es wird kein Funke erzeugt,wenn Sie versuchen, denFunkenerzeuger zu verwen-den. Das Kochfeld ist nicht odernicht ordnung...
Seite 18 - TECHNISCHE DATEN; Abmessungen des Kochfelds; Bypassdurchmesser
8.3 Im Zubehörbeutel mitgelieferte Aufkleber Bringen Sie die Aufkleber, wie unten gezeigt, an: MOD. PROD.NO. SER.NO DATA MOD. PROD.NO. SER.NO DATA MOD. PROD.NO. SER.NO. 03 IT MADE IN ITALY TYPE IP20 0049 A B C A. Kleben Sie ihn auf die Garantiekarte und verschicken Sie diesen Teil (falls vorhanden)....
Seite 19 - ENERGIEEFFIZIENZ
9.3 Sonstige technische Daten GESAMTLEIS-TUNG: Gas - Original: G20 (2H) 20 mbar 8,7 kW Gas - Ersatz: G30 (3+) 28-30 mbar 629 g/Std. G31 (3+) 37 mbar 618 g/Std. Netzanschluss: 220-240 V ~ 50/60 Hz Gerätekategorie: II2H3+ Gasanschluss: G 1/2" Geräteklasse: 3 9.4 Gasbrenner für ERDGAS G20 20 mbar B...
Seite 20 - Energie sparen; UMWELTTIPPS
Energieeffizienz pro Gasbrenner(EE gas burner) Hinten links - Normalbrenner 59.4% Hinten rechts – Normalbrenner 60.2% Vorne links - Multikronen-Bren-ner 53.8% Vorne rechts – Hilfsbrenner nicht zutreffend Energieeffizienz des Gaskochfelds(EE gas hob) 57.8% EN 30-2-1: Haushalt-Kochgeräte für gasförmig...