Seite 2 - ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIALIEN
15 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die ...
Seite 3 - Inhaltsverzeichnis; INHALTSVERZEICHNIS; Allgemeine Informationen und Tipps.
16 Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS 17 19 21 22 25 26 27 28 Installationsanleitung Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Bedienung Fassungsvermögen Reinigung und Pflege Was ist im Falle einer Funktionsstörung zu tun? Einbau Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet: Wichtige In...
Seite 4 - Installationsanleitung; INSTALLATIONSANLEITUNG; Vor der Installation; den Umbauschrank und richten Sie es aus.
17 Installationsanleitung INSTALLATIONSANLEITUNG Vor der Installation Überprüfen Sie, dass die Versorgungsspannung, die auf dem Typenschild angegeben ist, mit Ihrer Netzspannung übereinstimmt. Öffnen Sie die Schublade und entnehmen Sie alle Zubehörteile sowie das Verpackungsmaterial. Achtung! Die Vo...
Seite 5 - Elektroanschluss
18 Installationsanleitung Elektroanschluss Der Elektroanschluss muss von einem qualifizierten Techniker gemäß der geltenden Gesetzgebung durchgeführt werden. Vor Anschluss der Wärmeschublade an das Hauptnetz muss sichergestellt werden, dass Spannung und Frequenz des Hauptnetzes den Angaben des Typen...
Seite 6 - Sicherheitshinweise; SICHERHEITSHINWEISE; die Sicherungen der Hausinstallation ausgeschaltet sind,
19 Sicherheitshinweise SICHERHEITSHINWEISE Achtung! Vergleichen Sie vor dem Anschließen des Gerätes die Anschlussdaten (Spannung und Frequenz) auf dem Typenschild mit denen des Elektronetzes. Diese Daten müssen unbedingt übereinstimmen, damit keine Schäden am Gerät auftreten. Im Zweifelsfall fragen ...
Seite 8 - Gerätebeschreibung; GERÄTEBESCHREIBUNG; Hauptkomponenten; Bedienprinzip; Funktionswähler
21 Gerätebeschreibung GERÄTEBESCHREIBUNG Hauptkomponenten Bedienprinzip Dieses Gerät verfügt über ein Heißluftsystem. Ein Gebläse verteilt die Wärme des Heizkörpers optimal in der Schublade. Das Thermostat ermöglicht die Bestimmung und Überwachung der gewünschten Geschirrtemperatur. Durch die entste...
Seite 9 - Bedienung; BEDIENUNG; Vor dem ersten Gebrauch; Bedienelemente; Um die Wärmeschublade zu verwenden verfahren wie folgt:
22 Bedienung BEDIENUNG Vor dem ersten Gebrauch Vor dem ersten Benutzen sollten Sie wie folgt vorgehen: Wischen Sie Ihr Gerät mit einem feuchten Tuch ab und trocken Sie es anschließend, Heizen Sie die leere Schublade mindestens 2 Stunden lang auf. Stellen Sie dazu den Temperaturknebel auf Maximum (si...
Seite 10 - Funktion wählen; Aufheizzeiten; Unterschiedliche Faktoren beeinflussen die Aufheizzeit:
23 Bedienung Funktion wählen Der Funktionswähler ermöglicht die stufenlose Einstellung der Temperatur zwischen ca. 30 und 80 °C. bis zum Anschlag, den sonst wird der Wähler zerstört. Ist die gewählte Temperatur erreicht, schaltet sich die Heizung ab. Sobald die Temperatur unter den eingestellten Wer...
Seite 11 - Niedertemperaturgaren 80°C; Heizen Sie das Gerät mit dem Geschirr bei 80°C für 10 Minuten vor.; Anwendung
Bedienung 24 Niedertemperaturgaren 80°C Beim Niedertemperaturgaren lässt sich Fleisch bei niedrigen Temperaturen schonend über eine längere Garzeit zubereiten. Die Gardauer ist abhängig von der Grösse des Fleischstückes. Verwenden Sie Geschirr aus Glass,Porzelan oder Cheramik Zubereitung : Heizen Si...
Seite 12 - Fassungsvermögen; FASSUNGSVERMÖGEN; Das Fassungsvermögen hängt von der Größe der Geschirrstücke ab:
25 Fassungsvermögen FASSUNGSVERMÖGEN Das Fassungsvermögen hängt von der Größe der Geschirrstücke ab: KD 91403 E / KD 91404 E KD 92903 E Geschirr f ü r 6 Personnen Geschirr f ü r 12 Personnen 6 x 24 cm flache Teller 12 x 24 cm flache Teller 6 x 10 cm Suppenteller 12 x 10 cm Suppenteller 1 x 19 cm Ser...
Seite 13 - Reinigung und Pflege; REINIGUNG UND PFLEGE; Die Reinigung muss an dem von der Stromversorgung getrennten; Innenraum
Reinigung und Pflege 26 REINIGUNG UND PFLEGE Die Reinigung stellt die einzige, normalerweise erforderliche Wartung dar. Achtung! Die Reinigung muss an dem von der Stromversorgung getrennten Gerät durchgeführt werden. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose oder schalten Sie den Stromversorgungskrei...
Seite 14 - WAS IST IM FALLE EINER FUNKTIONSSTÖRUNG ZU TUN?; Temperatur lässt sich nicht mehr regeln.
27 Was ist im Falle einer Funktionsstörung zu tun? WAS IST IM FALLE EINER FUNKTIONSSTÖRUNG ZU TUN? ACHTUNG! Jegliche Art von Reparatur darf nur von spezialisierten Fachleuten ausgeführt werden. Jeder Eingriff, der durch nicht vom Hersteller autorisierte Personen vorgenommen wird, ist gefährlich. Fol...
Seite 15 - Installation; INSTALLATION/ EINBAU
28 Installation INSTALLATION/ EINBAU KD 92903 E KD 91403 E / KD 91404 E BEWARE! If the door of the oven, when opening interferes with the drawer´s frame, it is necessary to insert some spacers for a maximal total height of 5mm . ACHTUNG! Wenn die Tür des Backofens beim Öffnen der Schublade mit dem R...