Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE.................................................................................................3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................... 4 3. GERÄTEBESCHREIBUNG............................
Seite 4 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Gerät aufstellen
• Überschreiten Sie nicht die maximale Beladungsmenge von 7 kg (siehe Kapitel „Programmübersicht“). • Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen. • Die Lüftungsöffnung im Gerätesockel (falls vorhanden) darf nicht von eine...
Seite 6 - GERÄTEBESCHREIBUNG
2.5 Service • Wenden Sie sich zur Reparatur des Geräts an einen autorisierten Kundendienst. • Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile. 2.6 Entsorgung WARNUNG! Verletzungs- und Erstickungsgefahr. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und von der Wasserversorgung. • Schneiden Sie das Netzkabe...
Seite 7 - BEDIENFELD; Bedienfeldbeschreibung
Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel aufstellen, befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten. Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. 4. BEDIENFELD 4.1 Bedienfeldbeschreibung 1 2 3 4 8 7 6 5 1 Programmwahlschalter 2 Display 3 Kontrolllampen 4 Taste Start/Pause (...
Seite 8 - Phasenkontrolllampen; PROGRAMME
4.3 Phasenkontrolllampen Nach Drücken der Taste START/PAUSE leuchtet die Waschphasen-Kontrolllampe ( WASCHEN ) auf. Das Gerät ist in Betrieb.Die Türanzeige ( TÜR ) informiert Sie darüber, wann die Tür geöffnet werden kann:• Die Anzeige leuchtet: die Tür kann nicht geöffnet werden. • Die Anzeige blin...
Seite 10 - VERBRAUCHSWERTE
Mögliche Programmkombinationen Programm U/MIN. FLECKEN 1) ZEITSPAREN 2) EXTRA SPÜLEN KOCH-/BUNTWÄSCHE ■ ■ ■ ■ ■ KOCH-/BUNTWÄSCHE MITVORWÄSCHE ■ ■ ■ ■ MIX 20° ■ ■ ■ JEANS ■ ■ PFLEGELEICHT ■ ■ ■ ■ ■ PFLEGELEICHT MIT VORWÄ-SCHE ■ ■ ■ ■ LEICHTBÜGELN PLUS ■ ■ ■ FEINWÄSCHE ■ ■ ■ ■ ■ WOLLE PLUS SEIDE ■ ■ F...
Seite 11 - OPTIONEN
Programme Beladung(kg) Energiever-brauch(kWh) Wasserver-brauch (Li-ter) UngefähreProgramm-dauer (inMinuten) Restfeuchte(%) 1) KOCH-/BUNTWÄ-SCHE 60 °C 7 1,30 59 130 52 KOCH-/BUNTWÄ-SCHE 40 °C 7 0,75 59 130 52 PFLEGELEICHT 40°C 3,5 0,50 45 95 35 FEINWÄSCHE 40°C 3,5 0,55 60 65 35 WOLLE PLUS SEIDE30 °C ...
Seite 12 - EINSTELLUNGEN; Signaltöne
Zusätzliche Schleuderoptionen:Spülstopp • Wählen Sie diese Option, um Knitterfalten zu vermeiden. • Die entsprechende Kontrolllampe leuchtet auf. • Das Waschprogramm ist beendet, aber es steht Wasser in der Trommel. Die Trommel dreht sich regelmäßig, um Knitterfalten in der Wäsche zu vermeiden. • Di...
Seite 13 - REINIGEN SIE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH; Einfüllen der Wäsche
8.3 Extra Spülen dauerhaft einschalten Wenn Sie diese Option wählen, ist bei jeder neuen Programmauswahl die Funktion Extra Spülen eingeschaltet. • Drücken Sie zum Ein-/Ausschalten dieser Option TEMP. und U/MIN. gleichzeitig, bis die zugehörige Anzeige aufleuchtet/erlischt . 9. REINIGEN SIE VOR DEM ...
Seite 15 - Am Programmende; Standby; TIPPS UND HINWEISE; Beladung
10.8 Am Programmende Das Gerät wird automatisch ausgeschaltet. Falls Signaltöne eingeschaltet sind, ertönt ein Signalton. Auf dem Display blinkt , und die Anzeigen WASCHEN und TÜR erlöschen.Die Kontrolllampe der Taste START/ PAUSE erlischt. Die Tür kann geöffnet werden. 1. Drehen Sie den Programmwah...
Seite 16 - REINIGUNG UND PFLEGE
11.2 Hartnäckige Flecken Für manche Flecken sind Wasser und Waschmittel nicht ausreichend.Wir empfehlen, diese Flecken vorzubehandeln, bevor Sie die entsprechenden Textilien in das Gerät geben.Spezial-Fleckentferner sind im Handel erhältlich. Verwenden Sie einen Spezial- Fleckentferner, der für den ...
Seite 20 - FEHLERSUCHE; Einführung; Mögliche Störungen
WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass die Temperatur über 0 °C liegt, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die auf zu niedrige Temperaturen zurückzuführen sind. 13. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 13.1 Einführung D...
Seite 22 - TECHNISCHE DATEN
Problem Mögliche Abhilfe Verwenden Sie ein geeignetes Waschmittel in der richtigenMenge. Die Tür des Geräts lässtsich nicht öffnen. Vergewissern Sie sich, dass das Waschprogramm beendet ist. Stellen Sie das Abpump- oder Schleuderprogramm ein, wennsich noch Wasser in der Trommel befindet. Das Gerät m...
Seite 23 - UMWELTTIPPS
Die Schutzverkleidung gewährleistet einen Schutzgegen das Eindringen von festen Fremdkörpernund Spritzwasser (Feuchtigkeit), außer an den Stell-en, an denen das Niederspannungsgerät keinenSchutz gegen Feuchtigkeit besitzt. IPX4 Wasserdruck MindestwertHöchstwert 0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa) Wass...