Seite 2 - KUNDENDIENST UND -BETREUUNG
INHALT 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. GERÄTEBESCHREIBUNG . . . . . . . ...
Seite 3 - • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Perso-; Allgemeine Sicherheit; • Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten immer das Gerät
1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Ge-räts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller über-nimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Be-schädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewah-ren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Ki...
Seite 4 - SICHERHEITSHINWEISE; Montage
• Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Ge- rät vor. • Beachten Sie die maximale Beladungsmenge von 7 kg (siehe Kapitel „Programmtabelle“). • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten Kundendienst oder ei-ner gleichermaßen qualifizierten Person ersetzt wer-d...
Seite 6 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Satz Fixierplatten; BEDIENFELD
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 1 2 3 5 6 7 4 1 Arbeitsplatte 2 Waschmittelschublade 3 Bedienfeld 4 Türgriff 5 Typenschild 6 Filter Ablaufpumpe 7 Schraubfüße zum Ausrichten desGeräts 3.1 Satz Fixierplatten (4055171146) Verwenden Sie dieses Sonderzubehör,wenn Sie das Gerät auf einem Sockelmontieren.Es verhinde...
Seite 7 - Display; PROGRAMME
4.1 Display A B C A) Zeitbereich:• : Programmdauer • : Zeitvorwahl • : Alarmcodes • : Fehlermeldung • : Programmende. B) Anzeige „Tür verriegelt“:• Sie können die Gerätetür nicht öff- nen, solange diese Anzeige leuch-tet. • Wenn die Anzeige blinkt, kann die Gerätetür nicht geöffnet werden.Bitte wart...
Seite 8 - Mögliche Programmkombinationen
ProgrammTemperaturbereich Beladung und VerschmutzungsgradMaximale Beladung, maximale Schleuder-drehzahl Schleudern Schleudern der Wäsche und Abpumpen des inder Trommel verbliebenen Wassers. Alle Gewe-bearten.7 kg, 1400 U/min Pumpen Abpumpen des in der Trommel verbliebenenWassers. Alle Gewebearten.7 ...
Seite 9 - VERBRAUCHSWERTE
Programm U./Min. Extra Spülen Zeit Sparen Zeitvor- wahl Feinwäsche ■ ■ ■ ■ ■ Wolle/Seide ■ ■ ■ Schleudern ■ ■ Pumpen Spülen ■ ■ ■ ■ Leichtbügeln ■ ■ ■ ■ ■ Mix 20° ■ ■ ■ ■ Baumwolle Eco ■ ■ ■ ■ ■ 6. VERBRAUCHSWERTE Am Programmstart zeigt das Display die Programmdauer für die maximaleBeladung an.Währe...
Seite 10 - OPTIONEN; Zusatzschleuderfunktionen:
Programme Bela- dung (kg) Energiever- brauch (kWh) Wasserver- brauch (Li- ter) Ungefähre Programm- dauer (inMinuten) Restfeuch- te (%) 1) Standardpro-grammKoch-/Bunt-wäsche 60 °C 7 0.86 52 240 52 Standardpro-grammKoch-/Bunt-wäsche 60 °C 3.5 0.74 41 215 52 Standardpro-grammKoch-/Bunt-wäsche 40 °C 3.5...
Seite 11 - Kindersicherung; Immer Extra Spülen; VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
7.4 Zeitsparen (Zeit Sparen) Mit dieser Option können Sie die Pro-grammdauer verkürzen.• Drücken Sie diese Taste einmal, um die Programmdauer für normal ver-schmutzte Wäsche zu verkürzen. • Drücken Sie diese Taste zweimal, um die Programmdauer „Extra Kurz“ fürnur gering verschmutzte Wäsche ein-zuste...
Seite 12 - TÄGLICHER GEBRAUCH; Einfüllen der Wäsche; Gebrauch von Wasch- und Pflegemitteln
9. TÄGLICHER GEBRAUCH 9.1 Einfüllen der Wäsche 1. Öffnen Sie die Gerätetür. 2. Geben Sie jedes Wäschestück ein-zeln in die Trommel. Schütteln Siejedes Wäschestück leicht aus, bevorSie es in das Gerät legen. Achten Siedarauf, nicht zu viel Wäsche einzufül-len. 3. Schließen Sie die Tür. VORSICHT! Verg...
Seite 13 - Flüssigwaschmittel oder Waschpulver; Einschalten des Geräts
Flüssigwaschmittel oder Waschpulver 1. 2. A 3. B 4. • Position A für Waschpulver (Werkseinstellung). • Position B für Flüssigwaschmittel. Bei Verwendung von Flüssigwaschmitteln: – Verwenden Sie keine Gelwaschmittel oder Flüssigwaschmittel mit dicker Konsistenz. – Füllen Sie nicht mehr Flüssigwaschmi...
Seite 15 - Die Option AUTO Stand-; PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE; Beladung
• Falls Signaltöne aktiviert sind, ertönt ein Signalton. • Im Display erscheint .• Die Anzeige Start/Pause erlischt.• Die Anzeige Türverriegelung er- lischt. • Nehmen Sie die Wäsche aus dem Ge- rät. Vergewissern Sie sich, dass dieTrommel leer ist. • Lassen Sie die Tür offen, damit sich kein Schimmel...
Seite 16 - REINIGUNG UND PFLEGE
– Bügel-BHs– Verwenden Sie einen Beutel zum Waschen von kleinen Textilien. • Eine sehr geringe Beladung kann in der Schleuderphase Probleme verur-sachen. Verteilen Sie die Wäschestü-cke in diesem Fall mit der Hand neuund starten Sie die Schleuderphase er-neut. 10.2 Hartnäckige Flecken Für manche Fle...
Seite 21 - FEHLERSUCHE; Problem
12. FEHLERSUCHE Das Gerät startet nicht oder stoppt wäh-rend des Betriebs.Versuchen Sie zunächst selbst eine Lö-sung für das Problem zu finden (sieheTabelle). Wenn Sie keine Lösung finden,wenden Sie sich an den Kundendienst. Bei einigen Problemen ertönt einSignalton und im Display wird einAlarmcode ...
Seite 23 - TECHNISCHE DATEN; UMWELTTIPPS
Problem Mögliche Abhilfe Die Waschergebnissesind nicht zufrieden-stellend. Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sieein anderes Waschmittel. Entfernen Sie vor dem Waschgang hartnäckige Fleckenmit einem Spezialprodukt. Achten Sie darauf, die richtige Temperatur einzustel-len. Verringern Sie ...