Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST; Diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild.
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................. 3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................4 3. GERÄTEBESCHREIBUNG...................................
Seite 4 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Montage
• Überschreiten Sie nicht die maximale Beladungsmenge von 7 kg (siehe Kapitel „Programmübersicht“). • Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen. • Die Lüftungsöffnung im Gerätesockel (falls vorhanden) darf nicht von eine...
Seite 6 - Entsorgung; GERÄTEBESCHREIBUNG; Sonderfunktionen; Geräteübersicht
2.6 Entsorgung WARNUNG! Verletzungs- und Erstickungsgefahr. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und von der Wasserversorgung. • Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe des Geräts ab, und entsorgen Sie es. • Entfernen Sie das Türschloss, um zu verhindern, dass sich Kinder oder Haustiere in der Trom...
Seite 7 - BEDIENFELD; Bedienfeldbeschreibung
4. BEDIENFELD 4.1 Bedienfeldbeschreibung 9 8 10 12 11 1 2 3 4 5 7 6 1 Ein/Aus Drucktaste 2 Programmwahlschalter 3 Display 4 Sensortaste Eco 5 Zeit Sparen -Sensortaste 6 Spülen Abwahl-Sensortaste • Extra Spülen Option • Nur Spülen Option 7 Start/Pause -Sensortaste 8 Flecken/Vorwäsche Abwahl-Sensortas...
Seite 9 - PROGRAMMÜBERSICHT
5. PROGRAMMÜBERSICHT Waschprogramme Programm Standard-tempera-turTempera-turbe-reich Maxima-leSchleu-derdreh-zahlSchleu-derdreh-zahlbe-reich Maxi-maleBela-dung Programmbeschreibung Baumwolle 40 °C95 °C –kalt 1200U/min1200 -400U/min 7 kg Weiße und bunte Baumwollwäsche , stark und normal verschmutzt. ...
Seite 13 - Woolmark Apparel Care - Grün; VERBRAUCHSWERTE
5.1 Woolmark Apparel Care - Grün Das Waschprogramm Wolle dieser Maschinewurde von der Firma Woolmark auf das Wa-schen von Wolltextilien mit der Pflegekenn-zeichnung „Handwäsche“ getestet und zuge-lassen, vorausgesetzt, dass die Wäsche ge-mäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikettund gemäß den Angabe...
Seite 14 - OPTIONEN; Einführung
Programme Bela-dung(kg) Energie-verbrauch(kWh) Wasser-verbrauch(Liter) Ungefäh-re Pro-gramm-dauer (inMinuten) Rest-feuchte(%) 1) Standardprogramm Baum-wolle 60 °C 7 0,85 48 242 52 Standardprogramm Baum-wolle 60 °C 3,5 0,51 38 182 52 Standardprogramm Baum-wolle 40 °C 3,5 0,47 38 181 52 1) Am Ende der...
Seite 15 - Spülen
Das Display zeigt nur die Schleuderdrehzahlen an, die für das eingestellte Programm verfügbar sind. • Die Option Spülstopp einzuschalten. Der letzte Schleudergang wird nicht ausgeführt. Das Wasser des letzten Spülgangs wird nicht abgepumpt, um das Knittern der Wäsche zu verhindern. Das Waschprogramm...
Seite 16 - Zeit Sparen; Eco; EINSTELLUNGEN; Signaltöne
Das Gerät führt nur den Spül-, Schleuder- und Abpumpgang des gewählten Programms durch. Die entsprechende Anzeige leuchtet auf. 7.7 Zeit Sparen Mit dieser Option können Sie die Programmdauer verkürzen.• Ist Ihre Wäsche normal oder leicht verschmutzt, empfiehlt es sich, das Waschprogramm zu verkürzen...
Seite 17 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
8.2 Kindersicherung Diese Option verhindert, dass Kinder mit dem Bedienfeld spielen.• Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten dieser Option die Tasten U/min. und Flecken/Vorw. gleichzeitig, bis dieAnzeige im Display leuchtet/ erlischt . Sie können diese Option einschalten:• Nachdem Sie die Taste Start/Pau...
Seite 21 - TIPPS UND HINWEISE; Beladung
Im Display leuchtet und dasDeckelverriegelungssymbol erlischt. Die Kontrolllampe der Taste Start/Pause erlischt. 1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das Gerät auszuschalten. Fünf Minuten nach Ende des Programms schaltet die Energiesparfunktion das Gerät automatisch aus. Wenn Sie das Gerät wieder ei...
Seite 22 - REINIGUNG UND PFLEGE; Reinigen der Außenseiten
• Eine sehr geringe Beladung kann in der Schleuderphase Probleme verursachen. Verteilen Sie die Wäschestücke in diesem Fall mit der Hand neu und starten Sie die Schleuderphase erneut. 11.2 Hartnäckige Flecken Für manche Flecken sind Wasser und Waschmittel nicht ausreichend.Wir empfehlen, diese Fleck...
Seite 26 - FEHLERSUCHE; Mögliche Störungen
13. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 13.1 Einführung Das Gerät startet nicht oder bleibt während des Betriebs stehen.Versuchen Sie zunächst, selbst eine Lösung für das Problem zu finden (siehe Tabelle). Tritt das Problem weiterhin auf, wenden Sie sich an den autorisi...
Seite 28 - TECHNISCHE DATEN
Problem Mögliche Abhilfe Die Waschergebnissesind nicht zufriedenstel-lend. • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel. • Entfernen Sie vor dem Waschgang hartnäckige Flecken mit einem Spezialprodukt. • Achten Sie darauf, die richtige Temperatur einzustellen.• Verring...
Seite 29 - UMWELTTIPPS
15. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät z...