Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST; Diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild.
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................. 3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................5 3. GERÄTEBESCHREIBUNG...................................
Seite 4 - Allgemeine Sicherheit
• Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit • Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor. • Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B. – Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros un...
Seite 5 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Montage
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage Die Montage muss gemäß den einschlägigen nationalen Vorschri...
Seite 7 - GERÄTEBESCHREIBUNG; Sonderfunktionen; Geräteübersicht
und Entsorgung von Elektroaltgeräten (WEEE). 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Sonderfunktionen Ihre neue Waschmaschine erfüllt alle modernen Anforderungen an eine effektive und schonende Wäschepflege, bei einem geringen Wasser-, Energie- und Waschmittelverbrauch.• Die Öko-Mix-Technologie schützt die Fasern...
Seite 8 - BEDIENFELD; Bedienfeldbeschreibung
4. BEDIENFELD 4.1 Bedienfeldbeschreibung 9 8 10 12 11 13 1 2 3 4 5 7 6 1 Ein/Aus Drucktaste 2 Programmwahlschalter 3 Display 4 Eco -Sensortaste 5 Zeit Sparen -Sensortaste 6 Option -Sensortaste • Nur Spülen • Nur Schleudern • Nur Abpumpen 7 Start/Pause -Sensortaste 8 Extra Spülen -Sensortaste 9 Zeitv...
Seite 10 - PROGRAMMÜBERSICHT
Vorwäscheanzeige. Fleckenanzeige. Anzeige Extra Spülen. 5. PROGRAMMÜBERSICHT Waschprogramme Programm Stan-dard-tempe-raturTempe-raturbe-reich Referenzd-rehzahlSchleuder-drehzahlbe-reich Maxi-maleBela-dung Programmbeschreibung Baumwolle 40 °C95 °C –kalt 1300 U/min1300 - 400U/min 7 kg Weiße und bunte ...
Seite 15 - Woolmark Apparel Care - Grün; VERBRAUCHSWERTE
Baumwolle Pflegeleicht Feinwäsche Wolle/Seide Dampf ÖKOPower Anti-Allergie 20 min. - 3 kg Outdoor Daunen Nur Schleudern ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Abpumpen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Zeitvorwahl ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Plus Dampf 1) ■ ■ ■ Soft Plus ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Diese Option ist nicht verfügbar bei einer Temperatur ...
Seite 17 - OPTIONEN; Einführung
7. OPTIONEN 7.1 Einführung Die Optionen/Funktionen lassen sich nicht zusammen mit allen Waschprogrammen auswählen. Prüfen Sie die Kompatibilität der Optionen/Funktionen mit den Waschprogrammen in der „Programmübersicht“. Eine Option/Funktion kann eine andere ausschließen. In diesem Fall ist es nicht...
Seite 18 - Extra Spülen
7.6 U/min Wenn Sie ein Programm auswählen, stellt das Gerät automatisch die höchste Schleuderdrehzahl ein.Drücken Sie diese Taste wiederholt, um: • Die Schleuderdrehzahl zu reduzieren. Das Display zeigt nur die Schleuderdrehzahlen an, die für das eingestellte Programm verfügbar sind. • Die Option Sp...
Seite 19 - EINSTELLUNGEN; Signaltöne
Mit dieser Option verlängert sich die Programmdauer. Wenn Extra Spülen als standardmäßige Option eingestellt ist und Sie ein kompatibles Waschprogramm wählen,zeigt das Display an. In diesem Fall kann durch Drücken der Taste Extra Spülen nur ein Spülgang hinzugefügt werden. 7.9 Taste Überspringen (Op...
Seite 20 - VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Einschalten des Geräts
gleichzeitig, bis die Anzeige im Display leuchtet/erlischt . Sie können diese Option einschalten:• Nachdem Sie die Taste Start/Pause berührt haben: Alle Tasten und der Programmwahlschalter (mit Ausnahme der Taste Ein/Aus) sind ausgeschaltet. • Bevor Sie die Taste Start/Pause berühren: Das Gerät kann...
Seite 25 - TIPPS UND HINWEISE
10.16 Abpumpen des Wassers nach dem Programmende Das Waschprogramm ist beendet, aber es steht Wasser in der Trommel : Die Trommel dreht sich regelmäßig, um Knitterfalten in der Wäsche zu vermeiden. Das Symbol der Deckelverriegelung leuchtet. Der Deckel bleibt verriegelt.Sie müssen das Wasser abpumpe...
Seite 26 - REINIGUNG UND PFLEGE
Sie die Gardinen in ein Wäschenetz oder einen Kopfkissenbezug. • Waschen Sie keine ungesäumten Wäschestücke und Wäschestücke mit Schnitten im Stoff in der Maschine. Waschen Sie kleine und/oder empfindliche Wäschestücke, wie z. B. (Bügel-BHs, Gürtel, Strumpfhosen usw.) in einem Wäschenetz. • Eine seh...
Seite 30 - FEHLERSUCHE
3. 4. 90˚ 12.9 Notentleerung Das Gerät kann aufgrund einer Funktionsstörung das Wasser nicht abpumpen.In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) bis (5) unter „Reinigen des Ablauffilters“ durch. Reinigen Sie bei Bedarf die Pumpe. 12.10 Frostschutzmaßnahmen Falls das Gerät in einem Bereich installier...
Seite 31 - Mögliche Störungen
aus und drehen Sie den Wasserhahn zu. Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. WARNUNG! Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Überprüfungen vornehmen. 13.2 Mögliche Störungen Störung Mögliche Abhilfe Das Programm startet nicht. • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netz-...
Seite 33 - TECHNISCHE DATEN
Störung Mögliche Abhilfe Die Trommelbeleuch-tung wird nicht einge-schaltet. • Vergewissern Sie sich, dass die LED-Lampe nicht durchge- brannt ist. Für den Austausch wenden Sie sich an den auto-risierten Kundendienst. Schalten Sie das Gerät nach der Überprüfung wieder ein. Das Programm wird an der St...
Seite 35 - UMWELTTIPPS
Einbaugerät J/N Nein Die in der Tabelle oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung (EU) 1015/2010der Kommission zur Durchführung der Richtlinie EG/2009/125. 16. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Re...