Seite 2 - INHAL; Gebr
INHAL T Gebr auchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Entsor gung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Seite 4 - GEBRAUCHSANWEISUNG; Allgemeine Sicherheit; Aufstell- und Anschlußanweisung
Sicherheit von Kindern • Kinder können Gefahr en, die im Umgang mit Elektr ogeräten liegen, oft nicht erkennen. Sor gen Sie deshalb für die notwendige Aufsicht währ end des Betriebs und lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spie- len - es besteht die Gefahr , daß Kinder sich einschließen. • V erpack...
Seite 5 - erpackungsmaterial entsor
Umwelttips • Bei dur chschnittlich ver schmutzter Wäsche kommen Sie ohne V or- waschgang aus. So spar en Sie W aschmittel, W asser und Zeit (und scho- nen die Umwelt!) • Besonder s spar sam arbeitet das Gerät dann, wenn Sie die angegebenen Füllmengen für W aschen und T rocknen ausnutzen. • Dosier en...
Seite 7 - Bedienblende; AB
13 12 P osition ENERGIESP AREN: Ener giespar endes Pr ogramm bei ca. 67°C für leicht bis normal ver schmutzte K ochwäsche, verlängerte W aschzeit (nicht mit KURZ und FLECKEN kombinierbar). TROCKNEN (K och-/Buntwäsche) Tr ocknungspr ogramm mit voller Heizleistung für K och-/Buntwäsche. PFLEGELEICHT H...
Seite 8 - onische T
15 Taste EIN/AUS Die T aste drücken, um die Maschine einzuschalten, nochmals drücken, um die Maschine auszuschalten. Betriebskontr ollampe Sie leuchtet beim Einschalten des Gerätes auf und erlischt beim erneu- ten Drücken der ElN/AUS-T aste. Taste "ST ART/P AUSE" Diese T aste hat dr ei Funkt...
Seite 9 - nicht
SCHLEUDERN Dur ch Drücken dieser T aste kann die vor gegebene maximale Schleuder- dr ehzahl für das eingestellte Pr ogramm r eduziert wer den. Die maximalen Schleuder dr ehzahlen sind der jeweiligen Wäscheart angepaßt. So stehen folgende Dr ehzahlen zur V erfügung: • K och-/Buntwäsche 7 00/900/1200/...
Seite 10 - ohne Wäsche; Pr
Schublade für W asch- und Pflegemittel Einspülfach für V orwaschmittel/Einweichmittel oder Fleckensalz. Das V orwaschmittel wir d ganz zu Beginn des W aschpr ogrammes einge- spült. Das Fleckensalz wir d beim Pr ogramm FLECKEN zeitoptimiert währ end des Hauptwaschganges eingespült. Einspülfach für pu...
Seite 11 - Wäschearten und Pflegekennzeichen; ochwäsche; Wäsche sortier
Wäschearten und Pflegekennzeichen Die Pflegekennzeichen helfen bei der W ahl des richtigen W aschpr o- gr amms. Die Wäsche sollte nach Art und Pflegekennzeichen sortiert wer- den. Die T emper atur angaben in den Pflegekennzeichen sind jeweils Maximal - angaben. K ochwäsche Textilien aus Baumwolle un...
Seite 12 - unmittelbar
Tr ockengang vorber eiten Der W aschtr ockner arbeitet nach dem K ondensationsverfahr en. Deshalb muß auch beim T rocknen der W asserhahn geöffnet sein und der Ablaufschlauch in ein W asch- oder ander es Auffangbecken führ en. Füllmengen Hinweis: Größer e Wäschebeladungen müssen vor dem T rocknen un...
Seite 13 - ockengang dur
Nachtr ocknen Er scheint Ihnen die Wäsche bei Pr ogrammende zu feucht, kann dur ch Einstellung einer kurzen T rockenzeit nachgetr ocknet wer den. Tr ockenpr ogramm neu einstellen. V orsicht! Um Knitterbildung und Einlaufen zu vermeiden, nicht übertr ocknen. Tr ockengang dur chführ en Nur T rocknen B...
Seite 14 - Bevor das Pr
27 W aschgang dur chführ en Füllmengen: K och-/Buntwäsche 5,0 kg Pflegeleicht u. Feinwäsche 2,0 kg W olle 1,0 kg Einlegen der Wäsche Einfülltür öffnen. Die Wäschestücke entfalten und locker in die W aschtr ommel einfüllen. Möglichst gr oße und kleine Wäschestücke gemischt waschen. Einfüllen des W as...
Seite 15 - rocknen dur
Das Pr ogr amm starten Die ST ART/P AUSE-T aste drücken, um das eingestellte Pr o- gr amm zu starten: die entspr echende Lampe blinkt nicht mehr und nur die Lampe der jeweils dur chgeführten Pr o- gr ammphase bleibt eingeschaltet. Das Pr ogramm startet nach ca. 30 Sekunden. Pr ogr ammende Die Maschi...
Seite 16 - Sonderpr; ammtabellen; aschen; ENERGIESP
Progr ammtabellen Sonderpr ogr amme * Bei den angeführten V erbr auchswerten handelt es sich um ca. W erte, die von Wäschemenge, Wäscheart, W asser einlauftemper atur und Umgebungstemper atur abhängig sind. Progr ammtabellen W aschen ENERGIESP AREN Anstelle des Pr ogramms K ochwäsche 95°C kann bei l...
Seite 17 - Zeiteingestellte T
V erbr auchswerte für das zeiteingestellte T rocken- pr ogramm Die W erte in der folgenden T abelle wur den unter Normbedingungen ermittelt. Für den Betrieb im Haushalt geben sie eine hilfr eiche Orientierung. 33 32 Progr ammtabellen Zeiteingestellte T rocknung (*) Das Pr ogr amm “Schr anktr ocken” ...
Seite 18 - Pflege und W; Wir
35 Pflege und W artung Pflege und W artung Im Alltagsbetrieb Nach Pr ogrammende die W aschmittelschublade ein kleines Stück her- ausziehen, damit sie austr ocknen kann. Einfülltür nach dem W aschen und T rocknen nur anlehnen, damit die Maschine von innen belüftet wir d und austr ocknen kann. Wir d d...
Seite 19 - Flusensieb
Notentleerung W enn Sie aus zwingenden Gründen das Gerät entleer en müssen, gehen Sie bitte wie folgt vor: Netzstecker aus der Steckdose ziehen. W asserhahn schließen. Abkühlung der evtl. aufgeheizten Lauge abwarten. Gefäß, Schüssel, o.ä. für das Restwasser unter stellen. Dann Flusensieb lösen. Fr o...
Seite 20 - Störungsbehebung
39 W as tun, wenn… W as tun, wenn… Das im V er gleich zu früher en W aschmaschinen etwas ander e, pfeifende Laufgeräusch beim Schleudern ist dur ch das moderne Antriebssystem bedingt. Ist kein W asser in der T rommel zu sehen, so liegt dies am neuartigen W aschsystem der Maschine. Moderne W aschmasc...
Seite 22 - Technische Daten
43 W enn das W ascher gebnis nicht befriedigend ist W enn die Wäsche ver gr aut ist und sich in der T rommel K alk ablagert • Das W aschmittel wur de zu gering dosiert. • Es wur de nicht das richtige W aschmittel eingesetzt. • Spezielle V er schmutzungen wur den nicht vorbehandelt. • P rogramm/T emp...
Seite 23 - ANSCHLUßANWEISUNG; Sicherheitshinweise für die Installation; SERVICE; ann entstehen Ihnen auch währ
AUFSTELL- UND ANSCHLUßANWEISUNG Sicherheitshinweise für die Installation • Überprüfen Sie die Maschine auf T ransportschäden. Ein beschädigtes Gerät dürfen Sie auf keinen Fall anschließen. W enden Sie sich im Scha- densfall an Ihr en Liefer anten. • Stellen Sie sicher , daß alle T eile der T ranspor...
Seite 24 - Installation; Entfernen der T; Abmessungen des Gerätes; Rückansicht
Installation Entfernen der T ransportsicherung V or der Installation müssen Sie die T ransportsicherungen entfernen. Gehen Sie wie folgt vor: Schr auben Sie mit einem Schlüssel die rechte Schr aube an der Rückwand des W aschautomaten her aus. Legen Sie das Gerät auf die Rückwand und passen Sie dabei...
Seite 25 - Eventuelle besonder; Aufstellort vorber
49 48 Nivellierung Das Gerät muß mit allen vier Füßen fest auf dem Boden stehen. Kleine Unebenhei- ten lassen sich durch Her aus- oder Hineindr ehen der vier Geräte- füße ausgleichen. Die Stellfüße sind mittels der vorhandenen K onter scheiben nach der Aufstellung des Gerätes zu fixier en. K altwass...