Seite 4 - Deutsch; Bedienungsanleitung; Symbole in dieser Bedienungsanleitung; Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.; Allgemeine Sicherheitshinweise; achten, Batterien stets richtig herum einlegen.
Deutsch 4 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und...
Seite 5 - Kinder und gebrechliche Personen; Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht; Erstickungsgefahr
Deutsch 5 • Niemals das Gehäuse des Gerätes öffnen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Bei Beschädigung des Gerätes, insbesondere des Netzkabels, das Gerät nicht mehr in Betrieb nehmen, sondern von einem Fachmann reparieren lassen. Netzkabel regelmä...
Seite 6 - Spezielle Sicherheitshinweise
Deutsch 6 Spezielle Sicherheitshinweise • Das Gerät nicht an extrem heißen, kalten, staubigen oder feuchten Orten verwenden.• Achten Sie darauf, dass das Gerät ausreichend belüftet wird!• Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen mit Gegenständen, wie Zeitschriften, Tischde - cken, Vorhängen usw. • Berü...
Seite 7 - Inbetriebnahme; • Entfernen Sie, falls vorhanden, die Schutzfolie vom Display.; Explosionsgefahr
Deutsch 7 23 180° FLIP Taste24 ON/OFF PROJECTION Taste25 Netzkabel26 Wurfantenne (FM)27 Temperatursensor Inbetriebnahme • Wählen Sie einen geeigneten Standort für das Gerät. Geeignet wäre eine trockene, ebene, rutschfeste Fläche, auf der Sie das Gerät gut bedienen können. • Entfernen Sie, falls vorh...
Seite 8 - Stromversorgung; Uhrzeit verloren sobald die Stromzufuhr unterbrochen wurde.; Lautstärke; Um die Displaybeleuchtung wieder permanent ein-
Deutsch 8 Stromversorgung • Stecken Sie den Netzstecker in eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt Steck - dose. • Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. • Sofern Sie keine Gangreserve-Batterie eingelegt haben, geht die Speicherung der Uh...
Seite 9 - Wechsel der Displayanzeige; Uhrzeit Jahr Datum Temperatur; Wechsel ausschalten:; Um den automatischen Wechsel auszuschalten, halten Sie im; Temperaturanzeige; Temperatur Weckzeit AL1 Weckzeit AL2 Uhrzeit
Deutsch 9 Wechsel der Displayanzeige Sie können sich im Display abwechselnd die folgenden Einblendungen anzeigen lassen: Uhrzeit Jahr Datum Temperatur 1. Um diese Funktion aktivieren zu können, schalten Sie das Gerät mit der Taste (9) in Standby. 2. Halten Sie die Taste / DISPLAY (8) gedrückt, bis i...
Seite 10 - Piepton wieder einschalten:; Um den Piepton wieder einzuschalten,; Auf Werkseinstellungen zurücksetzen; Uhrzeit einstellen; • Sie können nun nacheinander mit den Tasten; Datum und Jahr anzeigen
Deutsch 10 Piepton bei Benutzung der Infraror-Sensoren aus-/einschalten Wenn Sie Ihre Hand über die Infrarot-Sensoren führen, ertönt ein Piepton. Wollen Sie den Piepton abschalten, gehen Sie wie folgt vor:1. Schalten Sie das Gerät mit der Taste (9) in Standby.2. Halten Sie die Taste /SENSOR BEEP (10...
Seite 11 - Sommerzeit-Umschaltung; Sendereinstellung; Senderspeicherung; Weckfunktion; Einstellen der Weckzeit
Deutsch 11 Sommerzeit-Umschaltung Halten Sie die Taste / DST/C-F (7) gedrückt, um zwischen der Sommerzeit und Normal-zeit umzuschalten. Die spätere Uhrzeit ist die Sommerzeit. Sendereinstellung 1. Stimmen Sie mit den Tasten / DST/C-F (7) und / Y-M-D (6) den gewünschten Sender ab. Halten Sie eine der...
Seite 12 - geweckt werden möchten. Zur Auswahl stehen:; Radiofrequenz wird angezeigt:; • Um sich die eingestellten Weckzeiten kurz anzeigen zu lassen,
Deutsch 12 6. Wählen Sie nun aus, an welchen Tagen Sie geweckt werden wollen. Zur Auswahl stehen: • 1-5 = Montag – Freitag• 1-7 = Montag – Sonntag• 6-7 = Samstag – Sonntag• 1-1 = Wochentag 6a. Haben Sie die Einstellung 1-1 gewählt: 1. Drücken Sie die ALARM 1 Taste, um den Wochentag auszuwählen.2. Tr...
Seite 13 - Abstellen des Wecksignals; sollte maximal 10 cm betragen.; Weckfunktion deaktivieren; Verzögertes Ausschalten; • Mit der
Deutsch 13 Abstellen des Wecksignals Zum Abstellen des Wecksignals drücken Sie die Taste (9). Intervall-Weckautomatik • Die automatisch eingestellte Weckfunktion kann mit der DIMMER / SNOOZE/SLEEP Taste (4) für ca. 9 Minuten ausgeschaltet werden. • Um die Weckfunktion für 9 Minuten auszuschalten, kö...
Seite 14 - Kurzzeitwecker; Schärfe der projizierten Anzeige einstellen können.; Reinigung; Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser.; Störungsbehebung; Fehler; Gerät blockiert „hängt fest“ Drücken Sie die RESET Taste (siehe
Deutsch 14 Kurzzeitwecker Den Kurzzeitwecker können Sie z.B. für ein kleines „Nickerchen“ verwenden. Die Funktion ist nur im Standby möglich. • Durch wiederholtes Drücken der MEM.SET /NAP/M+ Taste (1) wählen Sie die Zeit aus, nachdem das Gerät einen Piepton von sich gibt. Wählen Sie in 10er-Schritte...
Seite 15 - Technische Daten; Technische Änderungen vorbehalten!; Konformitätserklärung; Garantiebedingungen; von 24 Monaten ab Kaufdatum.
Deutsch 15 Technische Daten Modell: ....................................................................................................................................MRC 4121Spannungsversorgung: ...................................................................................................230 ...
Seite 17 - ETV; Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH; Entsorgung; Bedeutung des Symbols „Mülltonne“
Deutsch 17 Nach Prüfung Ihres Garantieanspruches erhalten Sie von uns einen fertig ausgefüllten Versandaufkleber. Sie brauchen diesen Aufkleber nur noch auf die Verpackung Ihres gut verpackten Gerätes zu kleben und das Paket bei der nächsten Annahmestelle der Deut-schen Post / DHL abzugeben. Der Ver...