Seite 2 - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
2 818 35 70-01/2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Informa-tionen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflege des Gerätes. Bewahren Sie bitte die Gebrauc...
Seite 3 - Inhalt
818 35 70-01/2 3 Inhalt Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Gerät transportieren . . . . . . . . . ....
Seite 5 - Sicherheit
818 35 70-01/2 5 1 Sicherheit Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir uns veranlaßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen: Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Kältegerät ist für die Verwen...
Seite 7 - Entsorgung
818 35 70-01/2 7 Entsorgung 2 Verpackungsmaterial Die Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederver-wertbar. Die Kunststoffteile sind gekennzeichnet, z. B. >PE<, >PS< etc. Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien entsprechend ihrer Kenn-zeichnung bei den kommunalen Entsorgu...
Seite 9 - Türgriff montieren
818 35 70-01/2 9 3. Sicherungsteile bis zur Verdickung am Rand der Abstellfläche nach vorn schieben. 4. Abstellfläche so weit nach vorn ziehen, bis sie sich nach unten abschwenken läßt und die Siche-rungsteile aus den Führungen genommen werden können. Türgriff montieren 1 Vorsicht! Schrauben nicht z...
Seite 10 - Aufstellen; Aufstellort
10 818 35 70-01/2 Aufstellen Aufstellort Das Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen. Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch und die einwandfreie Funktion des Gerätes aus.Daher sollte das Gerät– nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein;– nicht an Heiz...
Seite 11 - Das Kältegerät braucht Luft
Aufstellen 818 35 70-01/2 11 Das Kältegerät braucht Luft Die Luftzuführung erfolgt unter der Tür durch die Lüftungsschlitze im Sockel, die Entlüftung entlang der Rückwand nach oben. Damit die Luft zirkulieren kann, diese Lüftungsöff-nungen niemals abdecken oder ver-stellen. Achtung! Falls das Gerät ...
Seite 12 - Einsetzen des Kohlefilters; Türanschlag wechseln
12 818 35 70-01/2 Warnung: Auf keinen Fall darf das Gerät an elektronische „Energiespar- stecker“ und an Wechselrichter, die Gleichstrom in 230 V Wechselstrom umwandeln, angeschlossen werden (z. B. Solaranlagen, Schiffsnetze) Einsetzen des Kohlefilters Bei Lieferung des Kühlschranks ist der Kohlefil...
Seite 15 - Gerätebeschreibung; Geräteansicht
818 35 70-01/2 15 Gerätebeschreibung Geräteansicht (verschiedene Modelle) á Bedienblende à Butter-/Käsefach mit Klappe â Türabstellfächer ä Variable Ablagebox ã Flaschenfach å Obst-/Gemüseschale ç Abstellflächen é Schnellkühl-Ablage è Schnellkühl-Gebläse mit Regler ê Flaschen- und Dosenhalter ë Flas...
Seite 16 - Bedienblende
Gerätebeschreibung 16 818 35 70-01/2 Bedienblende 1 Taste EIN/AUS und Netzkontrollanzeige (grün) 2 Temperaturanzeige 3 Tasten zur Temperatureinstellung 4 Taste COOLMATIC mit Anzeige für eingeschaltete COOLMATIC-Funktion (gelb)• COOLMATIC-Funktion zum Intensivkühlen 5 Taste WARNUNG AUS mit roter Warn...
Seite 17 - Temperaturanzeige; Taste WARNUNG AUS; Vor Inbetriebnahme
818 35 70-01/2 17 Temperaturanzeige Die Temperaturanzeige kann mehrere Informatio-nen anzeigen. • Bei normalem Betrieb wird die Temperatur angezeigt, die momentan im Kühlraum vorhanden ist (IST-Temperatur). • Während der Temperatureinstellung wird die im Moment eingestellte Temperatur blinkend angez...
Seite 19 - COOLMATIC
818 35 70-01/2 19 COOLMATIC COOLMATIC-Taste Die COOLMATIC-Funktion eignet sich zum schnellen Abkühlen größerer Kühlgutmengen im Kühlraum, z. B. Getränke, Salate anläßlich einer Party oder Hochzeit. 0 1. Durch Drücken der Taste COOLMATIC wird die COOLMATIC-Funktion eingeschaltet. Die gelbe Anzeige le...
Seite 21 - Urlaubsschaltung; Öffnen der Tür
818 35 70-01/2 21 Soll das Gerät für längere Zeit außer Betrieb genommen werden: 0 1. Gerät abschalten, dazu Taste EIN/AUS drücken. 2. Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. herausdrehen. 3. Geräteinnenraum gründlich reinigen (siehe Abschnitt "Reinigung und Pflege"). 4. Türe ansch...
Seite 22 - Innenausstattung; Abstellflächen
22 818 35 70-01/2 Innenausstattung Abstellflächen Die Abstellfläche in den untersten Führungen über der Obst- und Gemüseschale muß immer in dieser Stellung verbleiben, damit Obst und Gemüse länger frisch bleiben.Die übrigen Abstellflächen sind höhenverstellbar: 0 1. Dazu die Abstellfläche soweit nac...
Seite 23 - Flaschenablage; Variable Innentür
Innenausstattung 818 35 70-01/2 23 Flaschenablage Flaschen mit dem Flaschenhals nach vorne in die Ablage legen. Achtung: Nur ungeöffnete Fla- schen waagrecht lagern. Zur Lagerung angebrochener Fla-schen kann die Flaschenablage schräggestellt werden. 0 1. Dazu die Flaschenablage soweit nach vorne zie...
Seite 24 - Flaschen- und Dosenhalter
Innenausstattung 24 818 35 70-01/2 Flaschen- und Dosenhalter Der Flaschen- und Dosenhalter ist seitlich verschiebbar, wodurch eine flexiblere Platzierung von Flaschen und Dosen vor dem Kühlgebläse möglich ist. Beim seitlichen Verschieben den Halter gleichzeitig auch nach vorn drükken. Zum Kühlen gro...
Seite 25 - Der Kühlraum taut automatisch ab
818 35 70-01/2 25 Richtig lagern Das Kühlgebläse sorgt für eine gleichmäßige Temperaturverteilung im Kühlraum. Temperaturabweichun-gen betragen max. 1 °C. Lebensmittel mit unterschiedlicher Haltbarkeit können daher beliebig auf die Abstellflächen verteilt werden, ohne die sonst entstehenden untersch...
Seite 26 - Reinigung und Pflege
26 818 35 70-01/2 Reinigung und Pflege Aus hygienischen Gründen sollte das Geräteinnere, einschließlich Innenausstattung, regelmäßig gereinigt werden. 1 Warnung! • Das Gerät darf während der Reinigung nicht am Stromnetz ange- schlossen sein. Stromschlaggefahr! Vor Reinigungsarbeiten Gerät abschalten...
Seite 27 - Wechsel des Kohlefilters
818 35 70-01/2 27 6. Regelmäßig die Magnet-Türdichtungen prüfen und reinigen. 2 Staubablagerungen am Verflüssiger verringern die Kühlleistung und erhöhen den Energieverbrauch. Deshalb einmal im Jahr den Verflüssiger an der Geräterückseite mit einer weichen Bürste oder mit dem Staub-sauger vorsichtig...
Seite 28 - Abhilfe bei Störungen
28 818 35 70-01/2 Was tun, wenn ... Abhilfe bei Störungen Möglicherweise handelt es sich bei einer Störung nur um einen kleinen Fehler, den Sie anhand nachfolgender Hinweise selbst beheben können. Führen Sie keine weiteren Arbeiten selbst aus, wenn nachstehende Informationen im konkreten Fall nicht ...
Seite 30 - Lampe auswechseln
Was tun, wenn ... 30 818 35 70-01/2 Lampe auswechseln 3 Die Innenbeleuchtung schaltet sich bei geöffneter Tür aus Sicherheits-gründen nach 7 Minuten automatisch ab. Beim nächsten Öffnen der Tür schaltet sie sich wieder ein. 1 Warnung! Stromschlaggefahr! Vor dem Lampenwechsel Gerät abschal- ten und d...
Seite 32 - Fachbegriffe
32 818 35 70-01/2 Fachbegriffe • Kältemittel Flüssigkeiten, die zur Kälteerzeugung verwendet werden können, nennt man Kältemittel. Sie haben einen verhältnismäßig niedrigen Siedepunkt, so niedrig, daß die Wärme der im Kältegerät lagernden Lebensmittel das Kältemittel zum Sieden bzw. Verdampfen bring...
Seite 34 - Kundendienst
34 818 35 70-01/2 Kundendienst Wenn Sie bei einer Störung keine Abhilfe in dieser Gebrauchsanwei-sung finden, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an unse-ren Kundendienst. Anschriften bzw. Telefonnummern sind im beiliegenden Heft „Garantiebedingungen/Kundendienststellen" aufge-führt....
Seite 35 - Kundendienst für Deutschland
818 35 70-01/2 35 Kundendienst für Deutschland Im Kapitel „Was tun, wenn...“ sind die wichtigsten Fehlerquellen zusam-mengestellt, die Sie selbst beheben können.Wenn Sie trotzdem für einen der aufgeführten Hinweise oder aufgrund von Fehlbedienung den Kundendienst in Anspruch nehmen, so erfolgt der B...