Seite 2 - REPARATUR- UND KUNDENDIENST
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE.........................................................................................24 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN.............................................................................. 27 3. GERÄTEBESCHREIBUNG..........................................
Seite 4 - Allgemeine Sicherheit
1.2 Allgemeine Sicherheit • Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor. • Wenn der Wäschetrockner auf einer Waschmaschine aufgestellt wird, muss die Befestigung mithilfe des Bausatzes Wasch-Trocken-Säule erfolgen. Der Bausatz Wasch-Trocken Säule, der bei Ihrem autorisierten Lieferanten erh...
Seite 6 - SICHERHEITSANWEISUNGEN; Montage
Wäsche auf einer Temperatur bleibt, bei der sie nicht beschädigt wird. • Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. • Stellen Sie ein b...
Seite 8 - GERÄTEBESCHREIBUNG
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 1 2 7 3 4 5 6 9 10 11 12 8 1 Wasserbehälter 2 Bedienfeld 3 Innenbeleuchtung 4 Gerätetür 5 Filter 6 Taste zum Öffnen der Wärmetauschertür 7 Luftschlitze 8 Schraubfüße 9 Zugangstür zum Wärmetauscher 10 Wärmetauscherabdeckung 11 Taste zum Verriegeln der Wärmetauscherabdeckung 12 T...
Seite 9 - ZUBEHÖR; Säule
4. ZUBEHÖR 4.1 Bausatz Wasch-Trocken- Säule Zubehörbezeichnung: SKP11, STA9Erhältlich bei Ihrem autorisierten Händler.Der Bausatz Wasch-Trocken-Säule kann nur mit den in der Broschüre aufgeführten Waschmaschinen und Wäschetrocknern verwendet werden. Siehe beiliegende Broschüre.Lesen Sie die mit dem ...
Seite 10 - BEDIENFELD
5. BEDIENFELD 1 10 12 2 4 5 6 7 8 9 11 3 1 Programmwahlschalter 2 Taste Ein/Aus (Aan/Uit) 3 Programmkontrolllampen 4 Taste Trocken+ (Drogen Plus) 5 Taste Reverse Plus 6 Taste Knitterschutz (Anti-kreuk) 7 Taste Signal (Zoemer) 8 Taste Zeitwahl (Droogtijd) 9 Taste Zeitvorwahl (Startuitstel) 10 Display...
Seite 11 - PROGRAMMÜBERSICHT
6. PROGRAMMÜBERSICHT Programme Bela- dung 1) Wäschetyp/Pflegesymbol Baumwolle (Katoen) Extratrocken (ExtraDroog) 8 kg Trockengrad: Extratrocken (ExtraDroog). / Schranktrocken + (Kastd-roog +) 8 kg Trockengrad: Schranktrocken +(Kastdroog +). / Schranktrocken (Kastd- roog) 2)3) 8 kg Trockengrad: Schra...
Seite 13 - Programm- und Optionsauswahl
Programme Bela- dung 1) Wäschetyp/Pflegesymbol Mix Extra Kurz (Kort) 2 kg Trocknen von Baumwoll- undMischgewebe. / 1) Die Angabe des maximalen Gewichts bezieht sich auf trockene Wäsche. 2) Nur für Prüfinstitute: Standardprogramme für Prüfungen sind im Dokument EN 61121 angegeben. Um den Restfeuchteg...
Seite 14 - Verbrauchswerte; OPTIONEN
Optionen Programme 1) Trocken+ (Drogen Plus) Reverse Plus Knitter- schutz (Anti- kreuk) Zeitwahl (Droog- tijd) Active Wear (Sport Intensief) Seide (Zijde) Wolle (Wol) Mix Extra Kurz (Kort) 1) Sie können zusammen mit dem Programm eine oder mehrere Optionen wählen. 6.2 Verbrauchswerte Programm U/min /...
Seite 15 - Vorbereiten der Wäsche
7.3 Knitterschutz (Anti-kreuk) Verlängert die Knitterschutzphase (30 Minuten) am Ende des Trockenprogramms auf bis zu 90 Minuten. Nach der Trocknungsphase dreht sich die Trommel in kurzen Abständen, damit die Wäsche knitterfrei bleibt. Während der Knitterschutzphase kann Wäsche entnommen werden. 7.4...
Seite 16 - Einfüllen der Wäsche
• Drehen Sie Wäschestücke mit Baumwollfutter auf links. Achten Sie darauf, dass sich das Baumwollfutter immer außen befindet. • Wir empfehlen, die zu trocknende Gewebeart bei der Programmeinstellung zu berücksichtigen. • Bunte und helle Textilien sollten nicht zusammen getrocknet werden. Kräftige Fa...
Seite 18 - TIPPS UND HINWEISE
9.9 Programmänderung Ändern eines Programms: 1. Schalten Sie das Gerät über die Ein/Aus (Aan/Uit)-Taste aus. 2. Schalten Sie das Gerät über die Ein/Aus (Aan/Uit)-Taste wieder ein. 3. Wählen Sie ein neues Programm. 9.10 Programmende Reinigen Sie den Filter und entleeren Sie den Wasserbehälter nach je...
Seite 19 - REINIGUNG UND PFLEGE; Reinigen des Siebs
Anzeige kann dauerhaft ausgeschaltet werden.Ausschalten der Anzeige: 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Warten Sie etwa 8 Sekunden. 3. Wählen Sie eines der verfügbaren Programme. 4. Halten Sie die Tasten Trocken+ (Drogen Plus) und Signal (Zoemer) gleichzeitig gedrückt. Eine von 2 Konfigurationen ist ...
Seite 22 - FEHLERSUCHE
12. FEHLERSUCHE Problem 1) Mögliche Ursache Abhilfe Der Wäsche-trockner funktio-niert nicht. Der Wäschetrockner ist nicht andie Stromversorgung angeschlos-sen. Stecken Sie den Netzstecker in dieSteckdose. Kontrollieren Sie die Si-cherung der Hausinstallation. Die Einfülltür ist offen. Schließen Sie ...
Seite 24 - TECHNISCHE DATEN
Problem 1) Mögliche Ursache Abhilfe Das Trockenpro-gramm ist zulang. 6) Das Sieb ist verstopft. Reinigen Sie das Sieb. Die Beladung des Geräts ist zuhoch. Beachten Sie die maximale Bela-dungsmenge. 7) Die Wäsche wurde nicht genuggeschleudert. Schleudern Sie die Wäsche richtig. Die Raumtemperatur ist...
Seite 25 - UMWELTTIPPS
Jährlicher Energieverbrauch 2) 235 kWh Leistungsaufnahme im Ein-Zustand 0,13 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand 0,13 W Einsatzgebiet Haushalt Zulässige Umgebungstemperatur +5 °C bis +35 °C Die Schutzverkleidung gewährleistet einenSchutz gegen das Eindringen von festenFremdkörpern und Spritzwasser (F...