Seite 2 - Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:; KUNDENDIENST UND -BETREUUNG; Allgemeine Hinweise und Ratschläge
INHALT 1. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. GERÄTEBESCHREIBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3. ZUBEHÖR . . . . . . . . . ....
Seite 3 - SICHERHEITSHINWEISE; Sicherheit von Kindern und
1. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Ge-brauch des Geräts zuerst die Gebrauchs-anleitung. Der Hersteller übernimmt kei-ne Verantwortung für Verletzungen undBeschädigungen durch unsachgemäßeMontage. Bewahren Sie die Gebrauchs-anleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern u...
Seite 6 - GERÄTEBESCHREIBUNG
2. GERÄTEBESCHREIBUNG 1 2 7 3 4 5 6 9 10 11 12 8 1 Behälter 2 Bedienfeld 3 Trommelbeleuchtung 4 Einfülltür (Türanschlag wechselbar) 5 Hauptfilter 6 Schiebetaste zum Öffnen der Wär-metauschertür 7 Luftschlitze 8 Schraubfüße 9 Tür des Wärmetauschers 10 Abdeckung des Wärmetauscherfil-ters 11 Verriegelu...
Seite 7 - ZUBEHÖR; Säule
3. ZUBEHÖR 3.1 Bausatz Wasch-Trocken- Säule Zubehörbezeichnung: SKP11, STA8,STA9Sie erhalten den Bausatz bei Ihrem Ver-tragshändler. Der Bausatz Wasch-Tro-cken-Säule kann nur mit den in der Bro-schüre aufgeführten Waschmaschinenverwendet werden. Siehe beiliegendeBroschüre.Lesen Sie aufmerksam die de...
Seite 8 - BEDIENFELD; Programmwahlschalter; Touchpanel; erfassen
Erhältlich bei Ihrem lizenzierten Händler(kann bei einigen Modellen des Wäsche-trockners angebracht werden). Informie-ren Sie sich bei Ihrem Händler oder aufder Website, ob das Zubehör mit IhremGerät kompatibel ist.Trockenkorb zum sicheren Trocknen imWäschetrockner von: • Turnschuhen• Wolle• Stoffti...
Seite 9 - Display; Textzeile; Symbol
Am besten berühren Sie die Flä-che in der Mitte zwischen densenkrechten Strichen. Tragen Siezum Einstellen der Funktionenüber das Touchpanel keineHandschuhe. Achten Sie darauf,dass das Touchpanel immer sau-ber und trocken ist. 4.2 Display Symbol Beschreibung Textzeile Uhrzeit Programmdauer Voraussic...
Seite 10 - Behälter leeren; VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME; Sprache einstellen; So stellen Sie eine andere Sprache ein:; Uhr; So stellen Sie die Uhrzeit ein:
Symbol Beschreibung Anzeige Behälter leeren Anzeige Hauptfilter reinigen Anzeige Wärmetauscherfilter reinigen Signal eingeschaltet Kindersicherung eingeschaltet Zeitwahl-Funktion eingeschaltet 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Reinigen Sie die Trommel des Wäsche-trockners mit einem feuchten Tuch oder...
Seite 11 - PROGRAMME; Programme
3. Drehen Sie den Programmwahl-schalter, um die Minuten einzustel-len. 4. Berühren Sie die Funktion Start/Pau-se , um die Auswahl zu speichern. Sie können die Uhrzeit jederzeit ändern. So stellen Sie die neue Uhrzeit ein: 1. Berühren Sie 2 Funktionen gleichzei-tig (siehe Abbildung), bis die Stun-den...
Seite 13 - Wolle; OPTIONEN; Funktion Trocken Plus
Programme Bela- dung 1) Wäschetyp / Pflegesymbol Wolle 1 kg Zum Trocknen von Textilien aus Wolle. Die Klei-dungsstücke werden weich und anschmiegsam. Wirempfehlen, die Wäsche sofort nach dem Programm-ende zu entnehmen.Um den Restfeuchtegrad der Wäsche zu erhöhenoder zu reduzieren, verwenden Sie die ...
Seite 14 - Funktion Knitterschutz; Funktion Signal; phase; Funktion Zeitwahl
7.2 Funktion Knitterschutz Trocken Plus Zeit- wahl U/Min. Signal Start/Pause Extra Leise Zeit Sparen Eco Zeit- vorwahl Knitter- schutz S e n s i D r y Verlängert die Knitterschutzphase (30Minuten) am Ende des Trockenpro-gramms auf 30, 60, 90 oder 120 Minuten.Diese Funktion schützt die Textilien vorK...
Seite 15 - Funktion Zeitvorwahl; Funktion Eco; Funktion Zeit Sparen; Die Funktion Extra Leise
7.6 Funktion Zeitvorwahl Trocken Plus Zeit- wahl U/Min. Signal Start/Pause Extra Leise Zeit Sparen Eco Zeit- vorwahl Knitter- schutz S e n s i D r y Zur Verzögerung des Programm-starts um mindestens 30 Minutenbis höchstens 20 Stunden. 1. Wählen Sie ein Trockenprogrammund die Funktionen. 2. Drücken S...
Seite 17 - TÄGLICHER GEBRAUCH; Vorbereiten der Wäsche; Eigenschaften; Einfüllen der Wäsche
8. TÄGLICHER GEBRAUCH 8.1 Vorbereiten der Wäsche Nur Textilien trocknen, die fürWäschetrockner geeignet sind.Vergewissern Sie sich, dass dieWäsche für Wäschetrockner ge-eignet ist. Achten Sie auf dasPflegesymbol an den Kleidungs-stücken. Pfle-ge-sym-bol Eigenschaften Kann im Wäschetrocknergetrocknet...
Seite 18 - rühren - das Gerät kann nicht starten; auszuschalten. Drücken Sie die Taste
8.5 Einstellen eines Programms Wählen Sie das gewünschte Programmmit dem Programmwahlschalter aus. Diemögliche Programmdauer erscheint imDisplay. Die angegebene Trockenzeit be-zieht sich auf eine Beladung mit5 kg für Baumwoll- und Jeans-programme. Für andere Pro-gramme bezieht sich die Tro-ckenzeit ...
Seite 19 - Am Programmende; GE; TIPPS UND HINWEISE; Umwelttipps
Ein/Aus , um das Gerät einzuschalten, und stellen Sie dann das Programm ein. 8.10 Am Programmende Nach Abschluss des Trockenprogrammsblinkt das Symbol im Display. Ist dieFunktion Signal eingeschaltet, ertönt et-wa eine Minute lang eine akustische Sig-nalfolge.So entnehmen Sie die Wäsche: 1. Halten S...
Seite 20 - Anzeige „Behälter leeren“; Die Anzeige; REINIGUNG UND PFLEGE; Reinigen des Filters; Filter reinigen
9.3 Anzeige „Behälter leeren“ Die Anzeige ist standardmäßig ein- geschaltet. Sie leuchtet am Ende desProgramms oder wenn der Wasserbehäl-ter voll ist. Wenn Sie ein externes Ab-pumpsystem für den Behälter benutzen,kann die Anzeige ausgeschaltet werden. Ein- oder Ausschalten der Anzeige: 1. Drehen Sie...
Seite 21 - Öffnen Sie den Filter.
1 2 3. Öffnen Sie den Filter. 4. Reinigen Sie den Filter mit derfeuchten Hand. 5. Reinigen Sie den Filter bei Bedarfmit einer Bürste und warmem Was-ser.Schließen Sie den Filter. 6. Entfernen Sie die Flusen vom Filter-sockel. Hierfür können Sie einenStaubsauger benutzen. 7. Setzen Sie den Filter in d...
Seite 22 - Kondensatbehälter leeren; Reinigen der; Wenn die Anzeige
10.2 Leeren des Kondensatbehälters Der Kondensatbehälter muss nach je-dem Trockengang entleert werden.Ist der Kondensatbehälter voll, brichtdas Programm automatisch ab und dieAnzeige Kondensatbehälter leeren leuchtet. Zur Fortsetzung des Pro-gramms leeren Sie den Kondensatbehäl-ter und drücken Sie d...
Seite 26 - FEHLERSUCHE; Fehlersuche; Problem; Fehler
11. FEHLERSUCHE 11.1 Fehlersuche Problem 1) Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerätfunktioniertnicht. Der Wäschetrockner ist nichtan die Stromversorgung ange-schlossen. Stecken Sie den Netzstecker indie Steckdose. KontrollierenSie die Sicherung der Hausin-stallation. Die Einfülltür ist offen. Schließen S...
Seite 27 - TECHNISCHE DATEN
Problem 1) Mögliche Ursache Abhilfe Keine Trom-melbeleuch-tung. Defekte Trommelbeleuchtung. Kontaktieren Sie den Kunden-dienst und lassen Sie die Trom-melbeleuchtung austauschen. Ungewöhn-licher Zeit-ablauf imDisplay. Die voraussichtliche Pro-grammdauer wird errechnetunter Berücksichtigung derMenge ...
Seite 28 - MONTAGE; Auspacken; Öffnen Sie die Einfülltür.
maximale Breite bei geöffneter Einfüll-tür 950 mm Höhenverstellbarkeit 850 mm (+ 15 mm - Fußeinstellung) Gewicht des Geräts 57 kg Max. Fassungsvermögen 8 kg Elektrische Spannung 230 V Frequenz 50 Hz Erforderliche Sicherung 5 A Gesamte Leistungsaufnahme 1000 W Energie-Effizienzklasse A+++ Energieverb...
Seite 29 - UMWELTTIPPS
15mm 13.2 Montage als Einbaugerät Das Gerät kann freistehend oder untereiner Küchenarbeitsplatte in einer Ni-sche mit den entsprechenden Abmes-sungen montiert werden (siehe Abbil-dung). > 850 mm 600 mm 600 mm 13.3 Türanschlag der Einfülltür wechseln Die Einfülltür kann vom Benutzer an dergegenübe...