Seite 3 - Inhaltsangabe
Deutsch DE 1 1 Wichtige Sicherheitshinweise 3 2 Ihr Telefon 5 Lieferumfang 5 Übersicht über das Telefon 6 3 Die wichtigsten Menüsymbole 7 4 Anzeigesymbole 8 5 Erste Schritte 9 Anschließen des Ladegeräts 9 Installieren des Mobilteils 9 Konfigurieren Ihres Telefons (landesabhängig) 10 Registrieren Sie...
Seite 5 - heitshinweise
Deutsch DE 3 • Mit diesem Gerät können keine Notrufe getätigt werden, falls die Stromverbindung unterbrochen ist. Es muss eine Alternative zum Tätigen von Notrufen zur Verfügung gestellt werden. • Lassen Sie das Produkt niemals mit Flüssigkeiten in Berührung kommen. • Verwenden Sie keine Reinigungsm...
Seite 7 - Ihr Telefon; Lieferumfang
Deutsch DE 5 Betriebsanleitung Kurzanleitung Hinweis • * In einigen Ländern müssen Sie den Leitungsadapter mit dem Telefonkabel verbinden und anschließend das Telefonkabel in die Telefonbuchse stecken. 4XLFNVWDU WJXLGH 2 Ihr Telefon Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um...
Seite 8 - Übersicht über das Telefon
6 DE k Mikrofon l • Ein- und Ausschalten des Lautsprechers • Tätigen und Empfangen von Anrufen über den Lautsprecher m Gedrückt halten, um einen Intercom- Anruf zu tätigen (nur für Modelle mit mehreren Mobilteilen) n • Blättern nach unten im Menü • Verringern der Lautstärke des Ohrhörers/Lautspreche...
Seite 9 - Die wichtigsten
Deutsch DE 7 3 Die wichtigsten Menüsymbole Im Folgenden finden Sie eine Übersicht über die Menüoptionen Ihres CD4960. Eine detaillier te Erläuterung zu den einzelnen Menüoptionen entnehmen Sie bitte den entsprechenden Kapiteln dieses Benutzerhandbuchs. Symbol Funktion [Telefon-Setup] - Einstellen vo...
Seite 10 - Anzeigesymbole
8 DE 4 Anzeigesymbole Im Standbymodus weisen die Symbole auf dem Hauptbildschirm darauf hin, welche Funktionen auf dem Mobilteil zur Verfügung stehen. Symbol Funktion Wenn sich das Mobilteil nicht auf der Basis- bzw. Ladestation befindet, zeigen die Balken den Akkuladestand an (voll bis niedrig). We...
Seite 11 - Installieren des Mobilteils; Erste Schritte; Anschließen des Ladegeräts
Deutsch DE 9 Verbinden Sie das Netzkabel wie folgt mit: • der DC-Eingangsbuchse an der Unterseite der zusätzlichen Ladestation; • der Steckdose. Installieren des Mobilteils Die Akkus sind im Mobilteil vorinstallier t. Ziehen Sie das Klebeband von der Akkuabdeckung ab, bevor Sie die Akkus aufladen. A...
Seite 12 - Festlegen von Datum und Uhrzeit; Festlegen des Formats für Datum und; Festlegen der Sprache
10 DE Festlegen von Datum und Uhrzeit 1 Wählen Sie [Menü] > > [Datum & Zeit] , und bestätigen Sie anschließend mit [OK] . 2 Wählen Sie [Datum einst.] / [Zeit einst.] , und bestätigen Sie anschließend mit [OK] . 3 Geben Sie über die Zifferntasten das Datum und die Uhrzeit ein. Hinweis • Wen...
Seite 13 - Aufladen des Mobilteils; Registrieren Sie Ihr Mobilteil; Automatische Registrierung
Deutsch DE 11 4 Drücken Sie die Taste [OK] , um die PIN zu bestätigen. » Die Registrierung ist in weniger als zwei Minuten abgeschlossen. Die Basisstation weist dem Mobilteil automatisch eine Mobilteilnummer zu. Hinweis • Wenn die PIN falsch ist oder innerhalb eines bestimmten Zeitraums keine Basiss...
Seite 14 - Was ist der Standbymodus?; Prüfen der Signalstärke
12 DE Was ist der Standbymodus? Wenn Ihr Telefon nicht verwendet wird, befindet es sich im Standbymodus. Wenn sich das Mobilteil nicht in der Ladestation befindet, zeigt der Standby-Bildschirm das Datum und die Zeit an. Wenn sich das Mobilteil in der Ladestation befindet, zeigt der Standby-Bildschir...
Seite 15 - Schnellanruf; Anrufe; Tätigen eines Anrufs
Deutsch DE 13 Schnellanruf 1 Drücken Sie oder . 2 Wählen Sie die Telefonnummer. » Die Nummer wird gewählt. » Die Dauer des aktuellen Anrufs wird angezeigt. Wählen vor dem Verbinden 1 Wählen Sie die Telefonnummer. • Um eine Ziffer zu löschen, drücken Sie die Taste [Lösch.] . • Um eine Pause einzugebe...
Seite 16 - Ausschalten des Klingeltons für einen
14 DE Einstellen der Lautstärke des Ohrhörers/Lautsprechers Drücken Sie / auf dem Mobilteil, um die Lautstärke während eines Anrufs anzupassen. » Die Lautstärke des Ohrhörers/ Lautsprechers wird angepasst, und auf dem Telefon wird wieder der Anrufbildschirm angezeigt. Stummschalten des Mikrofons 1 D...
Seite 18 - Weiterleiten eines Anrufs; tungen; Tätigen eines Anrufs bei
16 DE Während eines Gesprächs Während eines Gesprächs können Sie die Mobilteile wechseln: 1 gedrückt halten. » Der aktuelle Anrufer wird auf War ten gesetzt. 2 Wählen Sie eine Mobilteilnummer aus, und bestätigen Sie mit [OK] . » War ten Sie, bis Ihr Gesprächspar tner den Anruf entgegennimmt. Wechsel...
Seite 19 - Während einer Konferenzschaltung; Während eines externen Anrufs
Deutsch DE 17 Während einer Konferenzschaltung • Drücken Sie die Taste [Intern] , um den externen Anruf auf War ten zu setzen und zum internen Anruf zurückzukehren. » Der externe Anrufer wird auf War ten gesetzt. • Drücken Sie [Konf.] , um die Konferenzschaltung wiederherzustellen. Hinweis • Wenn ei...
Seite 20 - Text und Zahlen; Eingeben von Text und Zahlen; Wechseln zwischen Klein-
18 DE 8 Text und Zahlen Sie können Text und Zahlen für den Namen des Mobilteils, Telefonbucheinträge und andere Menüelemente eingeben. Eingeben von Text und Zahlen 1 Drücken Sie einmal oder mehrmals auf die alphanumerischen Tasten, um das gewünschte Zeichen auszuwählen. 2 Drücken Sie die Taste [Lösc...
Seite 21 - Ruhemodus; lungen; Toneinstellungen; Festlegen des Klingeltons auf dem
Deutsch DE 19 Ruhemodus Sie können auf Ihrem Telefon den Ruhemodus für eine bestimme Zeit aktivieren, wenn Sie nicht gestör t werden möchten. Wenn der Ruhemodus aktivier t ist, klingelt Ihr Telefon nicht und sendet auch keine Warnmeldungen oder Töne. Hinweis • Wenn Sie drücken, um Ihr Mobilteil zu f...
Seite 22 - Festlegen von Datum und; Festlegen des Tastentons
20 DE Einstellen des Docking-Tons Der Docking-Ton ist das akustische Signal, das ausgegeben wird, wenn Sie das Mobilteil auf die Basis- bzw. Ladestation setzen. 1 Wählen Sie [Menü] > > [Töne] > [Dockington] , und bestätigen Sie anschließend mit [OK] . 2 Wählen Sie [Ein] / [Aus] , und bestät...
Seite 23 - Displayeinstellungen; Einstellen der Hintergrundbeleuchtung; Benennen des Mobilteils
Deutsch DE 21 Displayeinstellungen Im Standby-Modus können Sie die Helligkeit des Displays auf dem Telefon ändern. Einrichten des Displays 1 Wählen Sie [Menü] > > [Display] , und bestätigen Sie anschließend mit [OK] . 2 Wählen Sie [Helligkeit] , und bestätigen Sie anschließend mit [OK] . 3 Wäh...
Seite 24 - Wenn der Wecker klingelt; Einstellen der Weckzeit; Deaktivieren der Weckzeit; Bevor der Wecker klingelt
22 DE Wenn der Wecker klingelt • Drücken Sie auf [Aus] , um den Wecker auszuschalten. • Drücken Sie auf [Snooze] (oder eine beliebige Taste außer [Aus] ), um die Schlummerfunktion zu aktivieren. » Der Wecker klingelt nach 5 Minuten erneut. Nach dreimaligem Drücken einer Taste wird die Schlummerfunkt...
Seite 25 - Anruflistentyp; Automatische Konferenz
Deutsch DE 23 Fügen Sie der Rufnummernliste für die Anrufsperre eine neue Nummer hinzu. 1 Wählen Sie [Menü] > > [Anrufsperre] > [Nummer block.] , und bestätigen Sie anschließend mit [OK] . 2 Geben Sie die PIN ein. Die Standard-PIN lautet 0000. 3 Wählen Sie eine Nummer aus der Liste aus, und...
Seite 26 - Einstellen des automatischen Präfixes
24 DE Telefonnetztyp Hinweis • Diese Funktion ist nur für Modelle verfügbar, die die Funktion für den Telefonnetztyp unterstützen. 1 Wählen Sie [Menü] > > [Netzart] , und drücken Sie anschließend [OK] . 2 Wählen Sie einen Telefonnetztyp, und drücken Sie anschließend [OK] . » Die Einstellung wi...
Seite 27 - Automatische Uhr; Anmelden/Anmeldung der; Einstellen des Wahlmodus; Erstes Klingeln; Aktivieren/Deaktivieren des ersten
Deutsch DE 25 Automatische Uhr Hinweis • Dieser Dienst ist vom Telefonnetz abhängig. • Stellen Sie sicher, dass Sie die Anruferkennung registrier t haben, bevor Sie diese Funktion nutzen. Der Dienst synchronisier t das Datum und die Uhrzeit auf dem Telefon automatisch mit dem öffentlichen Telefonnet...
Seite 28 - Rufumleitung; Abmelden/Abmeldung der; Anrufdienste
26 DE Rufumleitung Sie können Ihre Anrufe zu einer anderen Telefonnummer umleiten. Sie können aus drei Optionen wählen: • [Rufumleitung] : alle eingehenden Anrufe zu einer anderen Nummer umleiten • [Rufuml. belegt] : Anrufe umleiten, wenn Leitung besetzt • [Rufuml. unbean] : Anrufe umleiten bei Nich...
Seite 29 - Verbergen von Namen und Nummer; Wiederherstellen der; Automatischer Rückruf
Deutsch DE 27 Verbergen von Namen und Nummer Sie können bei Anrufen Namen und Nummer verbergen. Aktivieren der Anrufer-ID-Unterdrückung Wählen Sie [Menü] > > [Anrufdienste] > [ID verbergen] > [Aktivieren] , und bestätigen Sie anschließend mit [OK] . » Wenn Sie einen Anruf tätigen, wird d...
Seite 33 - 3 Technische
Deutsch DE 31 13 Technische Daten Display • LCD-Farbdisplay Allgemeine Telefonfunktionen • Dualmodus für Namen- und Nummernidentifizierung • Konferenzschaltungen und Sprachnachrichten • Intercom • Maximale Gesprächszeit: 20 Stunden Akku • CEL: 2 wiederaufladbare AAA-Ni-MH- Akkus, 1,2 V, 600 mAh • Fu...
Seite 36 - 5 Häufig gestellte
34 DE Das Mobilteil in dem Ladegerät lädt nicht auf. • Vergewissern Sie sich, dass die Akkus richtig eingesetzt sind. • Vergewissern Sie sich, dass das Mobilteil ordnungsgemäß auf das Ladegerät gesetzt wurde. Das Akkusymbol ist während des Ladevorgangs animier t. • Stellen Sie sicher, dass der Docki...