Seite 2 - Inhalt
2 Deutsch Inhalt Sous-Vide-Garen 26 Garen mit dem Bratenthermometer 28 Sonderfunktionen 29Gesundes Garen 31 Garprogramme 31Timer 32Reinigung 34Einstellungen 36Bedienfeldsperre 37 Verwendung 38 Manuelles Garen 38 Garprogramme 46Sonderfunktionen 57Testgerichte 58Häufig verwendete Rezepte für Garprogra...
Seite 3 - Sicherheitshinweise; WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEIT; Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung; In diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendet
Deutsch 3 Hinw eise zu die ser Bedienung sanleit ung Sicherheitshinweise Die Installation dieses Geräts darf nur von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Der Installateur ist dafür verantwortlich, das Gerät an das Stromnetz anzuschließen und dabei die einschlägigen Sicherheitsbestimmun...
Seite 6 - Korrekte Entsorgung von Altgeräten; Automatische Energiesparfunktion
6 Deutsch Sicherheit shinw eise Sicherheitshinweise Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf einem Elektro- oder Elektronikgerät, der Verpackung, Gebrauchsanweisung oder dem Garantieschein weist darauf hi...
Seite 7 - Aufstellen des Geräts; Lieferumfang
Deutsch 7 A uf stellen de s Ger ät s Aufstellen des Geräts WARNUNG • Dieses Produkt ist ein Einbaugerät. • Dieses Gerät darf nur von sachkundigem Fachpersonal installiert werden. Der Installateur ist dafür verantwortlich, das Gerät an das Stromnetz anzuschließen und dabei die vor Ort geltenden Siche...
Seite 8 - Einbau in einen Küchenschrank
8 Deutsch A uf stellen de s Ger ät s Aufstellen des Geräts Einbau in einen Küchenschrank Wenn das Gerät in einen Einbauschrank eingesetzt wird, müssen alle Kunststoffoberflächen und Klebestellen entsprechend EN 60335 hitzefest sein. Samsung übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund der durch das ...
Seite 11 - Vor der ersten Verwendung; Bedienfeld
Deutsch 11 Vor der er sten Verwendung 07 Ein/Aus Tippen Sie hier, um den Bildschirm ein- bzw. auszuschalten. HINWEIS Wenn die Tür geöffnet ist, kann der Betrieb des Ofens nur mit der Taste Ein/Aus gestoppt werden. 08 Drehrad Sie können in den verschiedenen Menüs und Listen navigieren, indem Sie das ...
Seite 12 - Anfangseinstellungen
12 Deutsch Vor der er sten Verwendung Vor der ersten Verwendung Anfangseinstellungen Wenn Sie das Gerät erstmals einschalten, erscheint auf der Anzeige der Begrüßungsbildschirm mit dem Samsung-Logo. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Anfangseinstellungen durchzuführen. Sie könne...
Seite 13 - Gerüche in Neugeräten
Deutsch 13 Vor der er sten Verwendung Einstellen des Bildschirms, damit er immer eingeschaltet bleibt Der Bildschirm wird nach einer gewissen Zeit automatisch ausgeschaltet. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, wenn Sie den Bildschirm so einstellen möchten, dass er die immer eingeschaltet ble...
Seite 14 - Einbau des Dampfbehälters (nur bestimmte Modelle)
14 Deutsch Vor der er sten Verwendung Vor der ersten Verwendung Einbau des Dampfbehälters (nur bestimmte Modelle) 1. Kontrollieren Sie Ihre Lieferung und stellen Sie sicher, dass alle Bauteile für den Dampfbehälter vorhanden sind. • Er umfasst einen Glasdeckel, eine Metallwanne, eine Dampfschale und...
Seite 16 - Flexible Gerätetür (nur bestimmte Modelle)
16 Deutsch Vor der er sten Verwendung Vor der ersten Verwendung Flexible Gerätetür (nur bestimmte Modelle) Dieses Gerät verfügt über eine einzigartige flexible Gerätetür mit einem Scharnier in der Mitte, so dass Sie nur die obere Hälfte öffnen müssen, um an die obere Zone zu gelangen. Wenn Sie den D...
Seite 17 - Mechanische Sicherung (nur bestimmte Modelle); Wasserbehälter; MAX
Deutsch 17 Vor der er sten Verwendung Mechanische Sicherung (nur bestimmte Modelle) Aufstellen des Geräts A 1. Setzen Sie den dünnen Teil (A) der mechanischen Sicherung – wie gezeigt – in den entsprechenden Schlitz des Sicherungsverriegelung ein. 2. Ziehen Sie die Schraube an der Sicherungsverriegel...
Seite 18 - Kamera und automatische Tür (nur bestimmte Modelle); Bedienung; Betriebsarten
18 Deutsch Vor der er sten Verwendung Vor der ersten Verwendung Kamera und automatische Tür (nur bestimmte Modelle) Kamera im Ofen VORSICHT Wischen Sie nicht zu stark, wenn Sie die transparente Abdeckung der Kamera reinigen, die die Kamerafunktionen enthält. • Sie könnte beschädigt werden, da sie au...
Seite 21 - Kombibetrieb mit Dampf
Deutsch 21 Bedienung 12:00 Dampf, Heißluft200°C Schnelles Vorheizen Aus Dampfstufe mittel Garzeit START 4. Stellen Sie die Option Schnelles Vorheizen ein. • Die Standardeinstellung lautet „Aus“. 12:00 Dampf, Heißluft200°C Schnelles Vorheizen Ein Dampfstufe mittel Garzeit START 5. Dampfstufe einstell...
Seite 23 - Doppelzonenbetrieb
Deutsch 23 Bedienung 12:00 Obere Zone Heißluft 30°C >>> 160°C 13:30 | Ofen ausschalten AUS HINWEIS • Sobald Sie den Garvorgang in einer der beiden Zonen begonnen haben, können Sie auch in der anderen Zone mit dem Kochen beginnen. Wählen Sie die Zonenanzeige oben in der Mitte des Bildschirms...
Seite 24 - Heißluftfrittieren (nur bestimmte Modelle)
24 Deutsch Bedienung Bedienung Heißluftfrittieren (nur bestimmte Modelle) Vorheizen ist für diese Betriebsart nicht erforderlich. Es wird empfohlen, ein Backblech oder eine Schale auf den Garraumteiler zu stellen, um eventuelle Flüssigkeiten aufzufangen.Um bessere Garergebnisse zu erzielen, sollten ...
Seite 28 - Garen mit dem Bratenthermometer (nur bestimmte Modelle)
28 Deutsch Bedienung Bedienung 12:00 Obere Zone Heißluft 50°C >>> 160°C 30 °C >>> 50 °C | Ofen ausschalten Schnelles Vorheizen Aus AUS 4. Nehmen Sie die gewünschten Gareinstellungen vor. • Informationen zu den Betriebsarten, in denen Sie das Bratenthermometer einsetzen können, find...
Seite 29 - Sonderfunktionen
Deutsch 29 Bedienung 12:00 < Warmhalten80°C1hr 30min Fertig um 13:30 START 6. Wählen Sie Fertig um und drücken Sie dann auf das Drehrad , um die gewünschte Endezeit einzustellen. • Wenn Sie eine Garzeit eingestellt haben, zeigt der Ofen an, wann die Garzeit abgelaufen sein wird. (Z. B. Fertig um ...
Seite 32 - Timer
32 Deutsch Bedienung Bedienung Timer Hinzufügen eines neuen Timers1. Berühren Sie die Taste auf dem Bedienfeld. 2. Wählen Sie Timer , und drücken Sie dann auf den Drehrad . 3. Wählen Sie Timer auf dem Bildschirm, wählen Sie , und drücken Sie dann auf das Drehrad . - Überspringen Sie diesen Schritt, ...
Seite 34 - Reinigung
34 Deutsch Bedienung Bedienung Dampfreinigung Diese Funktion dient zum Entfernen leichter Verschmutzungen mit Dampf.Diese Automatikfunktionen sparen Ihnen Zeit, da eine regelmäßige manuelle Reinigung entfällt. 1. Berühren Sie die Taste auf dem Bedienfeld. 2. Wählen Sie Reinigung , und drücken Sie da...
Seite 36 - Einstellungen
36 Deutsch Bedienung Bedienung Menü Untermenü Beschreibung Anzeige Helligkeit Sie können die Helligkeit der Anzeige anpassen. Bildschirmschoner Sie können den Bildschirmschoner ein- bzw. ausschalten. HINWEIS Der Bildschirmschoner zeigt Datum und Uhrzeit auf Ihrem Bildschirm an, wenn im Standby für e...
Seite 37 - Bedienfeldsperre
Deutsch 37 Bedienung Bedienfeldsperre Sie können das Bedienfeld sperren, um eine unbeabsichtigte Bedienung zu verhindern. • Um die Bedienfeldsperre zu aktivieren, berühren Sie die Taste auf dem Bedienfeld, wählen Sie dann Verriegeln und drücken Sie dann auf das Drehrad . • Zum Deaktivieren der Bedie...
Seite 38 - Verwendung; Manuelles Garen
38 Deutsch Verwendung Backen Für optimale Ergebnisse wird empfohlen, den Garraum vorzuheizen. Gericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart Temperatur (°C) Zeit (in Min.) Biskuitteig Gitterrost, Kuchenform (Ø 25-26 cm) 2 160-170 35-40 Marmorkuchen Gitterrost, Gugelhupfform 3 175-185 50-60 Tarte Gitterros...
Seite 58 - Testgerichte
58 Deutsch Verwendung Verwendung Testgerichte Gemäß EN 60350-1. 1. Backen Die Backempfehlungen gehen von einem vorgeheizten Garraum aus. Verwenden Sie nicht die Funktion Schnelles Vorheizen. Schieben Sie die Bleche immer so ein, dass die schräge Seite zur Gerätetür weist. Gericht Zubehör Einschubhöh...
Seite 60 - Häufig verwendete Rezepte für Garprogramme
60 Deutsch Verwendung Verwendung Lasagne Zutaten 2 EL Olivenöl, 500 g Rinderhackfleisch, 500 ml Tomatensauce, 100 ml Rinderfond, 150 g Lasagneplatten, 1 klein gehackte Zwiebel, 200 g geriebener Käse, je 1 EL getrocknete Petersilie, Oregano und Basilikum. Anleitung Tomatensauce zubereiten. Öl in eine...
Seite 62 - Pflege
62 Deutsch Pflege Pflege Reinigung WARNUNG • Vergewissern Sie sich vor jeder Reinigung, dass das Gerät und die verwendeten Zubehörteile vollständig abgekühlt sind. • Verwenden Sie keinesfalls schleifende Reinigungsmittel, harte Bürsten, Schleifschwämme oder -tücher, Stahlwolle, Messer oder andere sc...
Seite 65 - Manuelles Öffnen der Gerätetür (nur bestimmte Modelle)
Deutsch 65 Pflege WARNUNG • Die Gerätetür kann heiß werden. Verwenden Sie Ofenhandschuhe, wenn Sie die Tür manuell öffnen. • Beim manuellen Öffnen der Gerätetür kann viel Dampf entweichen. Der Dampf kann Verbrennungen verursachen. Treten Sie einen Schritt zurück und warten Sie, bis sich der Dampf ve...
Seite 66 - Ersetzen von Teilen
66 Deutsch Pflege Pflege Ersetzen von Teilen LED-Leuchte HINWEIS Da die obere LED-Leuchte im Backofen ein LED-Modul (keine Glühlampe) ist, kann sie nicht kundenseitig ersetzt werden. Bitte wenden Sie sich an ein Samsung-Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. Seitliche Garraumbeleuchtung 1. Halten Sie di...
Seite 67 - Problembehebung; Problembeschreibungen
Deutsch 67 Pr oblembehebung Problem Ursache Abhilfemaßnahme Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt. • Wurde die Stromversorgung unterbrochen? • Überprüfen Sie, ob der Netzstecker in die Steckdose eingesteckt ist. Die Außenflächen des Geräts werden im Betrieb übermäßig heiß. • Wurde das Gerät an ein...
Seite 69 - Informationscodes
Deutsch 69 Pr oblembehebung Problem Ursache Abhilfemaßnahme Das Gerät erwärmt sich während der Pyrolysereinigung. • Die Pyrolysereinigung arbeitet mit hohen Temperaturen, sodass sich das Gerät erwärmt. • Keine Sorge, dies ist keine Fehlfunktion des Geräts. Während der Pyrolysereinigung entsteht Bran...
Seite 70 - Technische Daten
70 Deutsch Technische D at en Problembehebung Code Bedeutung Abhilfemaßnahme -dC- Tritt auf, wenn der Garraumteiler während eines Garvorgangs im Doppelgarraumbetrieb entfernt wird. Tritt auf, wenn der Garraumteiler während eines Garvorgangs im Einfachbetrieb eingesetzt wird. Der Garraumteiler darf w...
Seite 71 - Anhang; Produktdatenblatt
Deutsch 71 Anhang Anhang Produktdatenblatt SAMSUNG SAMSUNG Modellkennung NV7B79*7***, NV7B6**9*** Energieeffizienzindex je Garraum (EEI cavity ) 81,6 Energieeffizienzklasse je Garraum A+ Energieverbrauch (Strom) beim Erhitzen einer Standardfüllung im Garraum eines Elektrobackofens während eines Prog...
Seite 72 - Open Source-Erklärung
72 Deutsch Anhang Anhang Open Source-Erklärung Die in diesem Produkt verwendete Software enthält Open-Source-Code. Sie können den vollständigen entsprechenden Quellcode für einen Zeitraum von drei Jahren nach der letzten Auslieferung dieses Produkts erhalten, indem Sie sich über http://opensource.sa...