Philips 32PFL5522D/12 - Bedienungsanleitung

3 Deutsch 1 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Fernsehgerät entschieden haben. Im vorliegenden Handbuch finden Sie Informationen, die Ihnen beim Montieren und Bedienen des neuen Fernsehgeräts helfen werden. Falls Sie im Handbuch oder auf der Seite mit Tipps zur Fehlerbehebung keine Lös...

4 Deutsch 1.2 Was ist digitales Fernsehen? Digitales Fernsehen bietet eine breitere Auswahl an Fernseherlebnissen, frei von jeglichen Interferenzen, die häufig auf analogem TV auftreten. Sie werden einen völlig neuen Fernsehgenuss erleben. Es gibt eine größere Auswahl von Breitbild-Programmen. Viele...

5 Deutsch 2 Sicherheit 2.1 Allgemeines 1 Zum Tragen eines Fernsehgeräts, das mehr als 25 kg wiegt, sind zwei Personen erforderlich. Falscher Transport des Fernsehgeräts kann zu schweren Verletzungen führen. 2 Wenn Sie das Fernsehgerät auf eine Fläche stellen, achten Sie darauf, dass die Fläche eben ...

7 Deutsch 4.1 Vorbereitung Achtung Es ist nicht erforderlich, das Fernsehgerät vor dem Aufhängen anzuschließen. Die Kabel müssen jedoch in die entsprechenden Anschlüsse am Fernsehgerät gesteckt werden. 4.2 Anschließen der Antenne Stecken Sie den Antennenstecker ganz in die 75 Ω : Antennenbuchse unte...

8 Deutsch 5 Fernbedienungsfunktionen 2 Tonmodus Diese Funktion wird dazu verwendet, Programme in Stereo und Nicam Stereo in Mono wiederzugeben. Bei zweisprachigen Programmen wählen Sie Dual I oder Dual II aus (je nachdem, welche Option während der Sendung auf dem Bildschirm angezeigt wird). Im digit...

10 Deutsch 6 Übersicht über die digitalen Haupt- und Untermenüs 1 Verwenden Sie die Taste auf der Fernbedienung, um den Digitalmodus auszuwählen. 2 Drücken Sie im Digitalmodus die Taste , um das Einrichtungsmenü anzuzeigen. 3 Verwenden Sie die Tasten Î ï Í Æ um Navigieren, Auswählen und Anpassen der...

12 Deutsch Installation Installation Liste der Dienste Service-Setup Empfang testen Services neu ordnen Neue TV-Kanäle sehen Neue Radiosender hören Neue Services hinzufügen Suchen Gefundene Fernseh-Kanäle Gefundene Radio-Kanäle Weitere gefundene Services Speichern Ablegen Neu installieren aller Serv...

13 Deutsch 7 Erstmaliges Einschalten des Fernsehgeräts Beim ersten Einschalten des Fernsehgeräts wird auf dem Bildschirm ein Menü angezeigt. 1 Drücken Sie die Taste Æ , um zum Sprachmodus zu gelangen, und die Tasten Î ï , um die gewünschte Sprache auszuwählen. 2 Drücken Sie die Taste , um Ihre Auswa...

14 Deutsch 8 Informationen in der Infoleiste Wenn Sie ein digitales Programm auswählen, wird oben am Bildschirm für einige Sekunden eine Infoleiste angezeigt. 8.1 Beschreibung der Infoleiste Die Infoleiste enthält Informationen zur voreingestellten Programmnummer und dem Namen des Programms, die Uhr...

16 Deutsch 10 Service-setup 10.1 Neue Services hinzufügen In diesem Menü können Sie nach neuen Fernsehprogrammen oder Radiosendern suchen, die vom Sender nach der ersten Einrichtung eingeführt wurden. 1 Drücken Sie im Digitalmodus die Taste um das Einrichtungsmenü anzuzeigen. 2 Wählen Sie mit der Ta...

17 Deutsch 5 Verwenden Sie die Taste , um die Einrichtung zu starten. Nun werden alle digitalen Dienste gesucht und dann automatisch gespeichert. Nach Abschluss der Suche wird angezeigt, wie viele digitale Dienste gefunden wurden. 6 Wenn die Suche beendet ist, drücken Sie auf , um die Dienste zu spe...

18 Deutsch 11 Empfang testen In diesem Menü können Sie die Stärke des Empfangssignals Ihrer Antenne prüfen. 1 Drücken Sie im Digitalmodus die Taste um das Einrichtungsmenü anzuzeigen. 2 Wählen Sie mit der Taste ï die Option Installation aus, und drücken Sie Æ , um das Installationsmenü anzuzeigen. 3...

19 Deutsch 12 Einstellungen Mit diesem Menü können Sie die bevorzugte Sprache auswählen oder Änderungen des Standorts (Land und Zeitzone) vornehmen. 1 Drücken Sie im Digitalmodus die Taste um das Einrichtungsmenü anzuzeigen. 2 Wählen Sie mit der Taste ï die Option Bevorzugte Einstellungen aus, und d...

20 Deutsch 13 Zugangsbeschränkung Mit diesem Menü können Sie die Zugangsbeschränkungen für digitale Programme festlegen. 1 Drücken Sie im Digitalmodus die Taste um das Einrichtungsmenü anzuzeigen. 2 Wählen Sie mit der Taste ï die Option Zugangsbeschränkungen aus, und drücken Sie Æ . 3 Drücken Sie di...

21 Deutsch 14 Einrichten der Vorzugsliste In diesem Menü können Sie eine Vorzugsliste mit Ihren bevorzugten TV- und Radioprogrammen zusammenstellen. Jedes Familienmitglied kann seine eigene Vorzugsliste erstellen. 1 Drücken Sie im Digitalmodus die Taste um das Einrichtungsmenü anzuzeigen. 2 Wählen S...

22 Deutsch 15 Informationen Dieses Menü bietet Informationen über die Softwareversion und die Installation von neuer Software. 1 Drücken Sie im Digitalmodus die Taste um das Einrichtungsmenü anzuzeigen. 2 Wählen Sie mit der Taste ï die Option Informationen aus, und drücken Sie zweimal Æ . Die Softwa...

23 Deutsch Mit diesem Menü erhalten Sie direkten Zugriff auf die Vorzugsliste, die Sprachauswahl und einige andere Einstellungen. 1 Drücken Sie im Digitalmodus die weiße Taste , um das Optionsmenü anzuzeigen. 2 Verwenden Sie die Tasten Î ï , um eine Einstellung auszuwählen, und rufen Sie mit Æ das U...

24 Deutsch Die Programmübersicht ist eine elektronische „Programmzeitschrift“, mit der Sie eine vollständige Übersicht der digitalen Programme aufrufen können, ähnlich wie in einer Zeitung oder einer Fernsehzeitschrift. Sie können durch die Liste der digitalen Programme navigieren und ausführliche I...

25 Deutsch 18 Digitaler Videotext (MHEG) Nur in Großbritannien verfügbar Digitale Videotextdienste unterscheiden sich weitgehend von analogem Videotext. Wenn Sie einen digitalen Videotextdienst aufrufen, enthalten die angezeigten Bilder Grafiken und Texte, deren Layout und Anzeige vom Sender bestimm...

26 Deutsch 19 Verwendung des CA- Moduls Über das Menü Conditional Access Module (CAM) können Sie auf die CA- Funktionen zugreifen. Das Modul kann in den CI-Steckplatz auf der Rückseite des Fernsehgeräts eingesteckt werden. Hinweis Das CI-Modul ist nicht im Lieferumfang des Fernsehgeräts enthalten. S...

27 Deutsch 20 Automatisches Einstellen analoger Programme In diesem Menü können Sie automatisch nach allen in Ihrer Region angebotenen analogen Programmen suchen. Bevor Sie die automatische Suche nach allen analogen Programmen starten, stellen Sie sicher, dass sich das TV-Gerät im Analogmodus befind...

28 Deutsch 21 Manuelle Speicherung Dieses Menü wird benutzt, um die Programme nacheinander zu speichern. 1 Drücken Sie die -Taste. 2 Wählen Sie mit der Î ï -Taste Einstellung und drücken Sie die Æ / -Taste, um ins Menü Einstellung zu gelangen. 3 Drücken Sie die ï -Taste Manuell Progr. um die manuell...

29 Deutsch 22 Programmsortierung Mit der Sortierfunktion können Sie die Programmnummer für einen bestimmten Sender ändern. 1 Drücken Sie die -Taste. 2 Drücken Sie die Î / ï -Taste, wählen Sie das Install und die Æ / -Taste, um das Einstellung einzurichten. 3 Drücken Sie die ï -Taste, um Sortieren zu...

30 Deutsch 23 Bezeichnung des Senders Falls gewünscht, können Sie das Programm benennen. 1 Drücken Sie die -Taste. 2 Mit der Î / ï -Taste wählen Sie Einstellung und die Æ / -Taste, um in das Einstellung zu gelangen. 3 Drücken Sie die ï -Taste, um Name zu wählen und drücken Sie die Æ / -Taste, um den...

31 Deutsch 24 Auswählen bevorzugter Programme Mithilfe dieser Funktion können Sie Programme überspringen, die Sie selten gucken. Hinweis : Übersprungene Programme können nicht mit der Taste P + / - aufgerufen werden. Sie können nur über die Zifferntasten 0 -9 auf die Programme zugreifen. 1 Drücken S...

33 Deutsch 25.2 Programmsperre Mit der Funktion Progr. sperren können Sie Programme sperren, die Ihre Kinder nicht sehen sollen. 1 Drücken Sie die Taste . 2 Drücken Sie wiederholt die Tasten Î ï , um Sonderfunk. auszuwählen, und die Taste Æ / , um das Menü Sonderfunk. aufzurufen. 3 Drücken Sie wiede...

36 Deutsch Smart Picture Die optimale Bildeinstellung bietet Ihnen eine Auswahl von 5 Bildeinstellungen: Intensiv, Natürlich, Weich, Multimedia und Persönlich . Drücken Sie die Taste so oft, bis Sie in Ihren gewünschten Modus gelangen. Hinweis : Die Einstellung Persönlich legen sie mithilfe des Menü...

37 Deutsch 28 Bildformate Bildformate für 4:3-Bildschirme Drücken Sie die Taste , um zwischen den verschiedenen Formaten umzuschalten. 4:3 Dieses Format wird für die Anzeige des 4:3-Bilds auf der ganzen Fläche des Bildschirms empfohlen. Expand 4:3 Wenn dieses Format ausgewählt ist, wird das Bild ver...

38 Deutsch 29 Videotext Beim Videotext handelt es sich um Informationen, die von bestimmten Sendern übertragen und ähnlich wie eine Zeitschrift gelesen werden können. Außerdem haben Zuschauer, die Hörschäden haben oder die Übertragungssprache (beispielsweise bei Kabelnetzwerken, Satellitenprogrammen...

39 Deutsch 5 Ausgeblendete Informationen Diese Taste dient dazu, Informationen, wie Lösungen für Spiele oder Rätsel, aus- oder einzublenden. 6 Seite vergrößern Mithilfe dieser Taste können Sie den oberen oder unteren Teil der Seite anzeigen. Durch erneutes Drücken der Taste wird die Seite wieder in ...

42 Deutsch Menü „Sonderfunk.“ • Das Menü „Sonderfunk.“ beinhaltet die Optionen Timer, Kindersicher, Progr. sperren, Modusauswahl und Active Control . Mit Ausnahme der Wahl- Modus arbeiten alle Funktionen genauso wie die Funktionen im Menü „Ton“ des Fernsehgeräts (siehe Seite 34-36). 31. 3 Modusauswa...

43 Deutsch 4 Drücken Sie die Taste Æ , um Display auszuwählen. 5 Drücken Sie die Taste è zweimal, um die Option Aus/Ein im Modus native 1080 aufzurufen. 6 Drücken Sie die Tasten Î ï , um die Option Aus/Ein auszuwählen. Wählen Sie die Option Aus , um das ursprüngliche HD-Format anzusehen (nur 1080i)....

44 Deutsch 32.1 Anschließen eines Videorecorders oder eines DVD-Recorders Mit einem Eurokabel 1 Schließen Sie die Antennenkabel 1 und 2 an (siehe Abbildung). 2 Schließen Sie das Eurokabel 3 an (siehe Abbildung). 3 Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um die Liste Quelle aufzurufen. 4 Drücken...

47 Deutsch 1 2 Hinweis • Häufig stimmt die Farbe der Kabel mit der Farbe der Anschlüsse überein. Verbinden Sie rot mit rot, weiß mit weiß usw.• Die Beschriftung der Component- Videobuchsen kann je nach angeschlossenem DVD-Player variieren. Obwohl die Abkürzungen abweichen können, stimmen die Buchsta...

48 Deutsch 32.8 Anschließen einer Kamera, eines Camcorders oder einer Spielkonsole 1 Schließen Sie die Kamera, den Camcorder oder die Spielkonsole an. 2 Schließen Sie Monogeräte nur an die Anschlüsse VIDEO 2 und AUDIO L 3 an. Schließen Sie Stereogeräte an die Anschlüsse AUDIO L und AUDIO R 3 an. Mit...

49 Deutsch 33 Problembehebung Nachstehend finden Sie eine Reihe von Problemen, die bei Ihrem Fernsehgerät auftreten können. Bevor Sie sich an einen Wartungstechniker wenden, nehmen Sie bitte die genannten einfachen Überprüfungen vor. Symptom Vorgehensweise Keine Bildschirmanzeige • Überprüfen Sie, o...

51 Deutsch 34 Glossar DVI (Digital Visual Interface) : Eine digitale Standardschnittstelle für Bildübertragung, die durch die Digital Display Working Group (DDWG) entstanden ist. RGB-Signale : Analoge Bildübertragung mit den Signalkomponenten rot, grün und blau für beste Qualität. S-VHS-Signale : An...