Seite 2 - Inhalt; Sicherheitsmaßnahmen und; Power Delivery und Smart; Richtlinie zu Pixelfehlern; Problemlösung und häufig; MultiView – häufig gestellte
Inhalt 1. Wichtig ........................................... 1 1.1 Sicherheitsmaßnahmen und Wartung .......................................... 1 1.2 Hinweise zur Notation ............... 41.3 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen ...................................... 4 2. Monitor ein...
Seite 3 - Warnungen
1 1. Wichtig Diese elektronische Bedienungsanleitung richtet sich an jeden Benutzer des Philips- Monitors. Nehmen Sie sich zum Studium dieser Bedienungsanleitung etwas Zeit, bevor Sie Ihren neuen Monitor benutzen. Die Anleitung enthält wichtige Informa- tionen und Hinweise zum Betrieb ihres Monitors...
Seite 4 - Instandhaltung
2 Blende löst, darf der Monitor um nicht mehr als -5 Grad nach unten geneigt werden. Wenn der maximale Winkel von -5 Grad beim Neigen nach unten überschritten wird, fällt der daraus resultierende Schaden am Monitor nicht unter die Garantie. • Der LCD-Monitor darf während des Betriebs oder Transports...
Seite 5 - Luftfeuchtigkeit; Warnung
3 und lassen Sie den Monitor vom Kundendienst überprüfen. • Lagern Sie den Monitor nicht an Orten, an denen er Hitze, direkter Sonneneinstrahlung oder extrem niedrigen Temperaturen ausgesetzt ist. • Um die optimale Betriebsleistung und Lebensdauer Ihres Monitors zu gewährleisten, benutzen Sie den Mo...
Seite 6 - Hinweise zur Notation; Hinweis; terialien richtig entsorgen; Elektrische und elektronische Altgeräte
4 1.2 Hinweise zur Notation In den folgenden Unterabschnitten wird die Notation erläutert, die in diesem Dokument verwendet wurde. Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen In diesem Handbuch können Abschnitte entweder fett oder kursiv gedruckt und mit einem Symbol versehen sein. Diese Textabschn...
Seite 8 - Monitor einrichten; Lieferumfang; Basis installieren; (1) Bringen Sie die Basis vorsichtig am
6 2. Monitor einrichten 2.1 Installation 1 Lieferumfang Power * I/O Cover * HDMI * DP *USB C-C *USB C-A *USB C-C/A Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 34B1U5600CH Business Monitor 5000 Series *Vom Land abhängig 2 Basis installieren 1. Legen Sie den Monitor zu...
Seite 9 - Mit Ihrem PC verbinden
7 3 Mit Ihrem PC verbinden USBC1 USBC2 (DATA) HDMI USB RJ45 USBC (PD15W) AUDIO OUT Fast Charger 2 1 3 5 7 8 9 11 12 4 6 10 USB docking (USB C-C) OR a b USBC1 USB Type-C USB a-1 a-2 c 1 2 USB hub (USB A-C) OR b USB Type-A USB c 1 2 a USBC1 USBC2 OR a-1 a-2 1 Ein-/Ausschalter 2 Wechselstromeingang 3 H...
Seite 11 - Monitor in Betrieb nehmen; Beschreibung der Bedientasten
9 Hinweis Wenn Sie Ihren Monitor zu einem beliebigen Zeitpunkt über den Ein-/Ausschalter ausschalten, werden auch alle USB-Anschlüsse abgeschaltet. Warnung: USB-2,4-GHz-WLAN-Geräte, wie kabel-lose Mäuse, Ta...
Seite 14 - Hinweis zur Auflösung; Physische Funktionen
12 5 Hinweis zur Auflösung Der Monitor ist für eine optimale Leistung bei seiner nativen Auflösung von 3440x1440 ausgelegt. Sollte der Monitor mit einer anderen Auflösung betrieben werden, wird eine Warnmeldung auf dem Bildschirm angezeigt: Verwenden Sie für optimale Ergebnisse die Auflösung 3440x14...
Seite 15 - In Windows HelloTM; Webcam unter Windows HelloTM
13 2.3 In Windows Hello™ integrierte Pop-up-Kamera 1 Was ist das? Philips' innovative und sichere Webcam springt heraus, wenn Sie sie benötigen, und verschwindet bei Nichtbenutzung wieder im Monitor. Die Webcam ist zudem mit fortschrittlichen Sensoren für die Gesichtserkennung von Windows Hello ausg...
Seite 17 - MultiClient Integrated KVM; So aktivieren Sie den MultiClient
15 verwendet wird, leuchtet das Signal auf. Es gibt vier Helligkeitsoptionen: 0 = aus bis 4 = hell, Standard 1. Zur Einstellung der Helligkeit können Sie mit der OSD-Taste das OSD- Menü aufrufen und anschließend zu Webcam > Webcam-Leuchte navigieren. 4. Die Stumm-Funktion des Webcam- Mikrofons mu...
Seite 18 - Rufen Sie das Bildschirmmenü
16 3. Rufen Sie das Bildschirmmenü auf. Rufen Sie die KVM-Ebene auf und wählen Sie zum Wechseln der Peripheriesteuerung von einem Gerät zum anderen „Auto“, „USB C1“ oder „USB C2“ (USB-Upstream). Wiederholen Sie diesen Schritt einfach, wenn Sie das Steuersystem über ein Set Peripheriegeräte umschalte...
Seite 19 - Geräuschunterdrückung
17 2.5 Geräuschunterdrückung Dieser Monitor verfügt über Technologie zur Geräuschunterdrückung. Bei Verbindung über USBC1/USBC2 filtert der Monitor während Videokonferenzen automatisch menschliche Geräusche. Diese Funktion kann im OSD-Menü unter Noise Cancelling (Geräuschunterdrückung) ausgeschaltet...
Seite 21 - Montage entfernen; Legen Sie den Monitor mit dem
19 • PIP Position (BiB-Position): Wenn BiB aktiviert ist, können Sie zwischen vier Subfensterpositionen wählen: Top-Left (Oben links) Top-Right (Oben rechts) B A (main) B A (main) Bottom-Left (Unten links) Bottom-Right (Unten rechts) B A (main) A (main) B • Swap (Wechsel) : Haupt- und Subbildquelle ...
Seite 23 - Verbessert die Lesbarkeit
21 3. Bildoptimierung 3.1 SmartImage Was ist das? SmartImage bietet Ihnen Vorgabeein-stellungen, die Ihren Bildschirm optimal an unterschiedliche Bildinhalte anpas-sen und Helligkeit, Kontrast, Farbe und Schärfe in Echtzeit perfekt regeln. Ob Sie mit Texten arbeiten, Bilder betrach-ten oder ein Vide...
Seite 26 - Wie aktiviert man Smart Power?; Zur Auswahl des Haptmenüs; Helligkeitswert Power Delivery; Anmerkung
24 4. Power Delivery und Smart Power Sie können über diesen Monitor eine Leistung bis zu 96 Watt für Ihr kompatibles Gerät bereitstellen. 1 Was ist das? Smart Power ist eine exklusive Philips-Technologie zur flexiblen Leistungsbereitstellung für unterschiedliche Geräte. Dies ist nützlich bei der Wie...
Seite 27 - Verhinderung des
25 3. Ideale Arbeitshaltung • Stellen Sie Ihren Bildschirm ent- sprechend Ihrer Körpergröße auf eine geeignete Höhe und einen geeigneten Winkel ein. 4. Wählen Sie zur Schonung Ihrer Augen einen Philips-Monitor. • Blendfreier Bildschirm: Der blendfreie Bildschirm reduziert effizient störende und able...
Seite 28 - Benutzer anwesend; Drücken Sie zum Aufrufen des
26 6. PowerSensor™ Wie funktioniert das? • PowerSensor arbeitet zur Erkennung der Anwesenheit des Benutzers auf Grundlage der Übertragung und des Empfangs harmloser Infrarotsignale. • Wenn sich der Benutzer vor dem Monitor befindet, funktioniert dieser normal entsprechend den zuvor festgelegten Eins...
Seite 30 - Adaptive Sync; Betriebssystem
28 7. Adaptive Sync Adaptive Sync PC-Spiele boten bisher nie ein perfektes Erlebnis, da Grafikprozessoren und Monitore unterschiedliche Aktualisierungsraten aufweisen. Ein Grafikprozessor kann teilweise viele neue Bilder während einer einzigen Aktualisierung des Monitors wiedergeben, wobei der Monit...
Seite 31 - Flimmerfrei; Anschlüsse
29 8. Technische Daten Bild/Display Monitortyp VA Hintergrundbeleuchtung W-LED Panelgröße 34 Zoll Breitbild (86.36cm) Bildformat 21:9 Pixelabstand 0.23175 x 0.23175 mm Kontrastverhältnis (typisch) 3000:1 Physikalische Auflösung 3440 x 1440 @ 60 Hz Maximale Auflösung 3440 x 1440 @ 100 Hz (HDMI)3440 x...
Seite 33 - PowerSensor; Abmessungen
31 Betriebsmodus (Öko-Mo-dus) 31 W (norm.) PowerSensor 11 W (norm.) Betriebsanzeige-LED Betrieb: Weiß. Bereitschaftsmodus: Weiß (blinkend) Stromversorgung Integriert, 100 – 240 V Wechselspannung, 50/60 Hz Abmessungen Gerät mit Ständer (B x H x T) 807 x 601 x 250 mm Gerät ohne Ständer (B x H x T) 807...
Seite 34 - Auflösung und Vorgabemodi; talfrequenz
32 8.1 Auflösung und Vorgabemodi Horizon- talfrequenz (kHz) Auflösung Vertikalfre- quenz (Hz) 31,47 720x400 70,09 31,47 640x480 59,94 35,00 640x480 66,67 37,86 640x480 72,81 37,50 640x480 75,00 35,16 800x600 56,25 37,88 800x600 60,32 48,08 800x600 72,19 46,88 800x600 75,00 47,73 832x624 74,55 48,36 ...
Seite 35 - Energieverwaltung; Energieverwaltung – Definition
33 9. Energieverwaltung Wenn eine VESA DPM-kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung au-tomatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur-, Maus- und sonstige Eingaben wieder betriebsbereit gemacht werden. Die folg...
Seite 36 - Richtlinie zu Pixelfehlern; subpixel; Pixel und Subpixel
34 10. Kundendienst und Garantie 10.1 Richtlinie zu Pixelfehlern bei Flachbildmonitoren von Philips Philips ist stets bemüht, Produkte höchster Qualität anzubieten. Wir setzen die fortschrittlichsten Herstellungsprozesse der Branche ein und führen strengste Qualitätskontrollen durch. Jedoch sind die...
Seite 38 - oder 2 anliegende Subpixel defekt = 1 Punkt defekt
36 Ständig leuchtendes Pixel Akzeptables Niveau 1 Leucht-Subpixel 2 2 anliegende Leucht-Subpixel 1 3 anliegende Leucht-Subpixel (ein weißes Pixel) 0 Abstand zwischen zwei defekten Hellpunkten* >15mm Gesamtzahl der defekten Hellpunkte aller Art 2 Ständig schwarzes Pixel Akzeptables Niveau 1 Dunkel...
Seite 39 - Kundendienst und Garantie; Gesamtgarantiedauer
37 10.2 Kundendienst und Garantie Informationen zu Garantieabdeckung und zusätzlichen Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support oder bei Ihrem örtlichen Philips-Kundendienst. Die Garantiedauer entnehmen Sie bitte der Ga...
Seite 40 - Allgemeine Probleme
38 11. Problemlösung und häufig gestellte Fragen 11.1 Problemlösung Auf dieser Seite finden Sie Hinweise zu Problemen, die Sie in den meisten Fällen selbst korrigieren können. Sollte sich das Problem nicht mit Hilfe dieser Hinweise beheben lassen, wenden Sie sich bitte an den Philips-Kundendienst. A...
Seite 41 - * Funktionalität variiert je nach Display.; Allgemeine häufig gestellte; Empfohlene Auflösung dieses
39 • Wenn Ihr LCD-Monitor unveränderliche statische Inhalte anzeigt, aktivieren Sie immer eine Anwendung zur regelmäßigen Bildschirmaktualisierung. • Wenn Sie keinen Bildschirmschoner oder eine Anwendung zur regelmäßigen Aktualisierung des Bildschirminhaltes aktivieren, kann dies „eingebrannte Bilde...