Philips 46PFL4508K/12 - Bedienungsanleitung

DE 6 Standort, Tipps  Stellen Sie den Fernseher so auf, dass kein direktes Licht auf den Bildschirm fällt.  Der ideale Abstand zum Fernseher beträgt das Dreifache der Bildschirmdiagonale. Wenn die Bildschirmdiagonale des Fernsehers beispielsweise 81 cm beträgt, ist der ideale Abstand ca. 2,5 m vom...

DE 7 D eu ts ch Garantiebedingungen  Verletzungsgefahr, Beschädigungsgefahr für den Fernseher oder Erlöschen der Garantie! Versuchen Sie keinesfalls, den Fernseher selbst zu reparieren.  Verwenden Sie Fernseher und Zubehör ausschließlich wie vom Hersteller vorgesehen.  Der Warnhinweis auf der Rüc...

DE 9 D eu ts ch PlayReady-fähige Produkte Die Eigentümer von Inhalten verwenden die Zugriffstechnologie Microsoft PlayReady ™ , um ihr geistiges Eigentum zu schützen, urheberrechtlich geschützte Inhalte eingeschlossen. Dieses Gerät verwendet die PlayReady-Technologie für den Zugriff auf PlayReady-ge...

DE 10  Automatisches Ausschalten: Um Energie zu sparen, stellen Sie den Fernseher so ein, dass er automatisch nach einer bestimmten Dauer der Inaktivität ausgeschaltet wird. Drücken Sie, während Sie fernsehen, die Grüne Taste und wählen Sie [Auto. abschalten] . Wählen Sie dann die Dauer, nach der d...

DE 11 D eu ts ch Energie-Label Das europäische Energie-Label informiert Sie über die Energieeffizienzklasse des Produkts. Je grüner die Energieeffizienzklasse dieses Produkts, desto geringer der Energieverbrauch. Auf dem Label finden Sie die Energieeffizienzklassen, den durchschnittlichen Energiever...

DE 12 2 Verwenden des Fernsehers Bedienelemente Rückseitige Steuerungen 1. (Standby): Den Fernseher ein- bzw. ausschalten. 2. CH +/-: Zum nächsten oder vorherigen Sender wechseln. 3. (SOURCE): Auf ein angeschlossenes Gerät zugreifen. 4. +/- ( Lautstärke ) : Leiser oder lauter stellen. Sensoren und A...

DE 13 D eu ts ch 6. (Home): Zugreifen auf das Home-Menü. 7. OK: Eine Eingabe oder Auswahl bestätigen. 8. SMART TV: Auf Smart TV-Funktionen zugreifen. 9. (Navigationstasten): Durch die Menüs navigieren und Elemente auswählen. 10. LIST: Auf die Senderliste zugreifen. 11. FORMAT: Bildformat ändern, um ...

DE 14 Bildschirmfernbedienung Sie können angeschlossene HDMI-CEC-kompatible Geräte auch über andere Tasten steuern, die sich auf der Bildschirmfernbedienung befinden. Stellen Sie sicher, dass Easylink nach dem Verbindungsaufbau eingeschaltet ist. Erfahren Sie mehr über EasyLink unter Anschließen Ihr...

DE 15 D eu ts ch Automatisches Ausschalten Mithilfe der Energiespareinstellungen dieses Fernsehers, die standardmäßig aktiviert sind, können Sie Energie sparen. Wenn vier Stunden lang keine Benutzeraktion durchgeführt wurde (z. B. das Drücken einer Taste auf der Fernbedienung oder an der Vorderseite...

DE 17 D eu ts ch Sender neu anordnen Nach der Installation der Sender können Sie die Senderliste Ihren Vorlieben entsprechend neu sortieren. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, LIST . Die Senderliste wird angezeigt. 2. Drücken Sie OPTIONS . 3. Wählen Sie [Neu anordnen] , und drücken Sie dann OK ....

DE 19 D eu ts ch Anzeigen des Programmführers Das können Sie tun: NonPu bl i sh Sie können Senderprogramme und Programmübersichten für digitale Fernsehsender mithilfe von Programmführern, die von den Sendern bereitgestellt werden, anzeigen. Die Verfügbarkeit von Internet-Programmführern ist von Ihre...

DE 21 D eu ts ch 3D starten Automatisch 3D aktivieren Der Fernseher erkennt, wenn 3D verfügbar ist, und fordert Sie auf, Ihre 3D-Brille aufzusetzen, um das Programm anzusehen. Die Reaktion des Fernsehers bei Erkennen eines 3D-Signals einstellen: 1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV-...

DE 22 Wiedergeben von Multimedia-Dateien Das können Sie tun: Sie können auf Ihrem Fernseher Videos, Fotos und Musik wie folgt abspielen:  Ü ber einen mit dem Heimnetzwerk verbundenen Computer.  Ü ber ein an den Fernseher angeschlossenes USB-Gerät. Wiedergeben von auf dem Computer gespeicherten Dat...

DE 23 D eu ts ch Wiedergabe von Dateien vom USB-Gerät Wenn Sie Fotos, Videos oder Musikdateien auf einem USB-Speichergerät gespeichert haben, können Sie die Dateien über den Fernseher wiedergeben. Achtung:  TP Vision übernimmt keine Verantwortung, wenn der USB-Speicher nicht unterstützt wird, und h...

DE 25 D eu ts ch Wiedergabe von DivX® VOD (Video On Demand) Dieser Fernseher ist DivX Certified(R) und gibt DivX Video-On-Demand-Videos in hoher Qualität wieder. Um DivX VOD-Videos aus einem Videoshop oder von Ihrem Computer wiederzugeben, müssen Sie zuvor DivX VOD auf dem Fernseher aktivieren. Die ...

DE 26 Was wird benötigt? 1. Verbinden Sie in Ihrem Heimnetzwerk den Fernseher mit dem Internet. 2. Konfigurieren Sie auf Ihrem Fernseher Smart TV. 3. Optional: Registrieren Sie sich auf Ihrem PC bei Philips, um in den Genuss exklusiver Vorteile zu kommen und aktuelle Produktinformationen zu erhalten...

DE 27 D eu ts ch Zoomen von Seiten Gehen Sie folgendermaßen vor, um Internetseiten zu vergrößern bzw. zu verkleinern: 1. Drücken Sie OPTIONS und wählen Sie dann [Zoom] . 2. Stellen Sie den Vergrößerungsgrad mithilfe des Schiebereglers ein. 3. Verwenden Sie die Navigationstasten , um zwischen hervorg...

DE 28 Interactive TV Das können Sie tun: Interactive TV ermöglicht die Anzeige zusätzlicher Informationen oder Seiten, die von den Anbietern digitaler Sender zur Verfügung gestellt werden. Erleben Sie echte Interaktivität, indem Sie direkt auf digitale Inhalte reagieren. Hinweis : Sie können mit die...

DE 29 D eu ts ch 3 Weitere Funktionen Pause TV Das können Sie tun: Während Sie einen digitalen Sender ansehen, können Sie ein Programm unterbrechen, um ans Telefon zu gehen oder eine Pause zu machen. Das Programm wird auf einer an den Fernseher angeschlossenen USB-Festplatte gespeichert. Sie können ...

DE 30 1. Verbinden Sie die USB-Festplatte direkt mit dem Fernseher. Falls Sie zukünftig noch andere USB-Geräte anschließen möchten, sollten Sie die USB-Festplatte über einen USB-Hub anschließen. 2. Schalten Sie den Fernseher und die USB-Festplatte ein, falls diese über eine externe Stromversorgung v...

DE 31 D eu ts ch Fernsehsendungen aufnehmen Das können Sie tun: Wenn Ihr Fernseher Programmführer empfangen kann, können Sie Fernsehprogramme auf eine USB-Festplatte aufnehmen. Sie können sowohl laufende als auch zukünftige Fernsehprogramme aufnehmen. Hinweis:  Aufnahmen werden nur in Ländern mit I...

DE 32 1. Verbinden Sie die USB-Festplatte direkt mit dem Fernseher. Falls Sie zukünftig noch andere USB-Geräte anschließen möchten, sollten Sie die USB-Festplatte über einen USB-Hub anschließen. 2. Schalten Sie den Fernseher und die USB-Festplatte ein, falls diese über eine externe Stromversorgung v...

DE 33 D eu ts ch Planen der Aufnahme einer Fernsehsendung Sie können die Aufnahme einer Fernsehsendung planen, die heute oder in bis zu acht Tagen ausgestrahlt wird. Sie können auch eine Aufnahme planen, die nicht mit einer bestimmten Sendung verknüpft ist, wenn keine Programmführerdaten verfügbar s...

DE 34 Verwenden von Skype™ Das können Sie tun:  Unterhalten Sie sich mit jemandem an einem beliebigen Ort auf der Welt über Skype, kostenlos.  Führen Sie kostengünstige Anrufe zu Festnetz- und Mobiltelefonen durch. Ein Skype-Abonnement ist erforderlich. Besuchen Sie www.skype.com .  Nehmen Sie an...

DE 35 D eu ts ch Erstellen eines Kontos Wenn Sie über keinen Skype-Namen und zugehöriges Passwort verfügen, können Sie ein Konto an Ihrem Fernseher erstellen. 1. Wählen Sie [Sie haben noch keinen Skype-Namen?] , und drücken Sie anschließend OK . 2. Lesen Sie die Skype-Endbenutzervereinbarung, die al...

DE 38 Verwalten von Sprachnachrichten Wenn Sie jemand über Skype anruft und Sie offline sind, kann der Anrufer eine Nachricht in Ihren Skype-Sprachnachrichten hinterlassen. Bevor Sie Sprachnachrichten empfangen können, müssen Sie Sprachnachrichten in Ihrem Skype-Konto aktivieren - das ist nur an Ihr...

DE 39 D eu ts ch Spielen Das können Sie tun: An diesem Fernseher sind Spiele mit einem oder zwei Spielern für Fullscreen-Gaming und optimierten Bildeinstellungen möglich. Was wird benötigt?  Schließen Sie Ihre Spielkonsole an diesen Fernseher an. Siehe Anschließen Ihres Fernsehgeräts > Anschließ...

DE 40 Toneinstellungen für Spiele Sie können Klangeffekte für Spiele optimieren. 1. Drücken Sie OPTIONS . 2. Wählen Sie [Bild und Ton] > [Toneinst.] > [Spiel] , und drücken Sie dann OK . Das Fernsehgerät ist bereit zum Spielen. Hinweis : Schalten Sie wieder auf Ihre normale Toneinstellung zurü...

DE 41 D eu ts ch Suchen Suchen Sie auf der aktuellen Videotextseite nach einem Wort oder einer Zahl. 1. Wenn Sie Videotext anzeigen, drücken Sie OK , um das erste Wort oder die erste Zahl hervorzuheben. 2. Drücken Sie die Navigationstasten , um zu dem zu suchenden Wort bzw. der zu suchenden Zahl zu ...

DE 43 D eu ts ch Berechtigung durch Eltern Sie können Ihren Fernseher so einstellen, dass nur Programme angezeigt werden, die für das Alter Ihrer Kinder freigegeben sind. Diese Beschränkung gilt nur für digitale Sender von Anbietern, die ihre Programme altersmäßig beschränken. 1. Drücken Sie die Tas...

DE 44 4 Ä ndern Ihrer TV-Einstellungen Bild und Ton Einstellungenhilfsprogramm Sie können Bild- und Toneinstellungen mithilfe des Einstellungsassistenten auswählen, der die Auswirkungen der von Ihnen gewählten Einstellung sofort anzeigt. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Einste...

DE 45 D eu ts ch  [Spiel oder Computer] : Bei der Anzeige von Inhalten einer angeschlossenen Spielekonsole wählen Sie [Spiel] , um Spieleinstellungen zu übernehmen. Wenn ein Computer über HDMI verbunden ist, wählen Sie [Computer] . Stellen Sie sicher, dass [Format und Ränder] > [Bildformat] >...

DE 46 Audio-Format Digitale Sender Wenn ein Anbieter eines digitalen TV-Senders Audiosignale in unterschiedlichen Formaten sendet, können Sie ein Audioformat auswählen. 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Einstellung] > [Sendereinstellungen] oder [Satelliteneinst.] > [Sprachen] > [Bev...

DE 47 D eu ts ch Installieren analoger Sender Sie können analoge TV-Sender der Reihe nach suchen und speichern. Schritt 1: Wählen Sie Ihr System aus. Hinweis: Ü berspringen Sie diesen Schritt, wenn Ihre Systemeinstellungen korrekt sind. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Einstel...

DE 50 Satelliteneinstellungen Das können Sie tun: Dieser Fernseher kann Signale von 4 verschiedenen rauscharmen Signalumsetzern (LNBs) empfangen. Ein rauscharmer Signalumsetzer wird am Endpol der Parabolantenne angebracht und empfängt Signale von einem Satelliten. Hinweis:  Satellitenempfang ist nu...

DE 51 D eu ts ch Hinzufügen und Entfernen von Satelliten Sie können Satelliten jederzeit hinzufügen oder entfernen und Sender von neuen Satelliten installieren. Hinweis: Bevor Sie Satelliten hinzufügen, müssen Sie sich vergewissern, dass die Verbindungsart korrekt ist. Siehe Ä ndern Ihrer TV-Einstel...

DE 52 Untertitel bei analogen Sendern 1. Drücken Sie TEXT , während Sie einen analogen TV-Sender ansehen. 2. Geben Sie die dreistellige Seitennummer der Untertitelseite ein, in der Regel „888“. Wenn es Untertitel gibt, werden diese aktiviert. Untertitel bei digitalen Sendern 1. Drücken Sie OPTIONS ,...

DE 53 D eu ts ch Zugriff für Sehbeeinträchtigte Um sicherzustellen, dass eine hörbehindertengerechte Audiosprache verfügbar ist, drücken Sie OPTIONS und wählen Sie dann [Audiosprache] . Sprachen, die hörbehindertengerechte Audiofunktionen unterstützen, werden durch ein Ohrsymbol markiert. Auswahl vo...

DE 54 Weitere Einstellungen Fernseherdemonstration Sie können eine Demo ansehen, um mehr über die Funktionen dieses Fernsehers zu erfahren. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Einstellung] > [Demos anzeigen] , und drücken Sie dann OK . 3. Wählen Sie eine Demo aus und drücken S...

DE 55 D eu ts ch Herunterladen der aktuellen Software 1. Verbinden Sie das USB-Flash-Laufwerk mit Ihrem Computer. 2. Starten Sie auf dem Computer einen Browser wie z. B: Internet Explorer® oder Safari® und rufen Sie www.philips.com/support auf. 3. Geben Sie Ihren Fernseher an und suchen Sie die Soft...

DE 56 Aktualisieren über DVB-T Ggf. kann Ihr Fernseher Softwareaktualisierungen über digitale Sendungen empfangen. Wenn eine Softwareaktualisierung empfangen wird, werden Sie aufgefordert, die Software zu aktualisieren. Wir empfehlen dringend, dass Sie Ihre Software aktualisieren, wenn Sie dazu aufg...

DE 57 D eu ts ch 5 Anschließen Ihres Fernsehers Kabel Kabelqualität Bevor Sie Geräte an den Fernseher anschließen, prüfen Sie, über welche Anschlüsse das betreffende Gerät verfügt. Verwenden Sie zum Verbinden der Geräte mit dem Fernseher die hochwertigsten Kabel. Durch qualitativ hochwertige Anschlü...

DE 58 Anschließen der Antenne Schließen Sie die Antenne an den Fernseher an. Anschließen von Geräten Blu-ray- oder DVD-Player Schließen Sie den Player über ein HDMI-Kabel am Fernseher an. Schließen Sie den Player über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an.

DE 59 D eu ts ch Receiver Schließen Sie den Satelliten*- bzw. Digital-Receiver über ein Antennenkabel am Fernseher an. * Nur für bestimmte Modelle verfügbar. Schließen Sie den Satelliten- bzw. Digital-Receiver über ein HDMI-Kabel am Fernseher an. Schließen Sie den Digital-Receiver über ein Component...

DE 60 Schließen Sie den Digital-Receiver über ein SCART-Kabel am Fernseher an. Videorecorder Schließen Sie den Videorecorder über ein Antennenkabel am Fernseher an. Schließen Sie den Videorecorder über ein HDMI-Kabel am Fernseher an.

DE 61 D eu ts ch Schließen Sie den Videorecorder über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an. Schließen Sie den Videorecorder über ein SCART-Kabel am Fernseher an. Spielkonsole Schließen Sie die Spielkonsole über ein HDMI-Kabel am Fernseher an.

DE 62 Schließen Sie die Spielkonsole über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an. Heimkino Verbinden Sie ein HDMI-ARC-kompatibles Heimkino über ein HDMI-Kabel mit dem Fernseher. Schließen Sie das Home Entertainment-System über ein HDMI-Kabel und ein koaxiales Aud...

DE 63 D eu ts ch Schließen Sie das Home Entertainment-System über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an. Schließen Sie das Home Entertainment-System über ein SCART-Kabel am Fernseher an. Digitalkamera Schließen Sie die Digitalkamera über ein USB-Kabel am Fernseh...

DE 64 Digitaler Camcorder Schließen Sie den digitalen Camcorder über ein HDMI-Kabel am Fernseher an. Schließen Sie den digitalen Camcorder über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an.

DE 65 D eu ts ch Anschließen weiterer Geräte USB-Speichergerät Schließen Sie die USB-Festplatte über ein USB-Kabel am Fernseher an. Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk mit einem USB-Kabel an den Fernseher an.

DE 66 Computer Schließen Sie den Computer über ein HDMI-Kabel am Fernseher an. Schließen Sie den Computer über ein DVI-HDMI-Kabel und ein Audiokabel am Fernseher an. Videoanruf-Kamera Schließen Sie die Philips TV-Videokamera - PTA317 (separat erhältlich) mit einem USB-Kabel an den Fernseher an.

DE 67 D eu ts ch Tastatur und Maus USB-Tastatur Sie können eine USB-Tastatur anschließen, um Text wie Gerätenamen am Fernseher oder Text für Smart TV-Apps einzugeben. USB-Maus Sie können eine USB-Maus anschließen, um problemlos im Internet navigieren und auf Verknüpfungen klicken zu können. Hinweis:...

DE 68 Sobald die Maus vom Fernseher erkannt wurde, können Sie die Bewegungsgeschwindigkeit einstellen. 1. drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV-Einstellungen] > [Allgemeine Einstellungen] > [Cursor/Mauseinstellungen] . 3. Ä ndern Sie die Mauseinstellungen. Verwenden der ...

DE 69 D eu ts ch Einrichten von EasyLink-Geräten Das können Sie tun: Mit den erweiterten EasyLink-Steuerfunktionen von Philips können Sie Ihre HDMI-CEC-kompatiblen Geräte optimal nutzen. Schließen Sie Ihre HDMI-CEC-kompatiblen Geräte über den HDMI-Anschluss an Ihren Fernseher an und steuern Sie sie ...

DE 71 D eu ts ch Einrichten der Fernsehlautsprecher 1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV-Einstellungen] > [Ton] > [Erweitert] > [TV-Lautsprecher] . 3. Wählen Sie eine Option aus und drücken Sie dann OK :  [Aus] : Ausschalten der Fernsehlautsprecher.  [Ein] : Einschalten d...

DE 72 Anschluss an ein Netzwerk und das Internet Das können Sie tun: Medien anzeigen Wenn Sie den Fernseher mit einem Heimnetzwerk verbinden, können Sie Fotos, Musik und Videos von Ihrem Computer wiedergeben. Siehe Verwenden des Fernsehers > Wiedergeben von Multimedia-Dateien (Seite 22). Smart TV...

DE 73 D eu ts ch Integrierte WiFi-Funktion Dieser Abschnitt gilt nur für Fernseher mit integrierter WiFi-Funktion . Verbinden Sie Ihren Fernseher per WLAN mit Ihrem Heimnetzwerk. Hinweis:  Das kabellose Netzwerk wird im selben Frequenzbereich von 2,4 GHz betrieben wie gewöhnliche Haushaltsgeräte (z...

DE 74 Einrichten einer sicheren Verbindung mit WEP-Verschlüsselung 1. Um eine sichere Verbindung mit einem PIN-Code herzustellen, wählen Sie den [WPS-PIN] aus und drücken Sie OK . 2. Notieren Sie sich den achtstelligen PIN-Code, der auf dem Fernseher angezeigt wird, und geben Sie ihn in der Router-S...

DE 75 D eu ts ch Anschließen eines CA-Moduls (Conditional Access Module) Das können Sie tun: Sie können verschlüsselte digitale TV-Sender über ein CA-Modul (Conditional Access Module, CAM) empfangen. Nachdem das CAM eingesteckt und die Abonnementgebühr bezahlt ist, können Sie die Programme ansehen. ...

DE 76 6 Fehlerbehebung Allgemeine Probleme Der Fernseher lässt sich nicht einschalten:  Trennen Sie das Stromkabel vom Netzanschluss. Warten Sie eine Minute und schließen Sie das Stromkabel wieder an.  Prüfen Sie, ob das Stromkabel sicher angeschlossen ist. Beim Ein- und Ausschalten des Fernsehers...

DE 77 D eu ts ch Sie möchten Ihre TV-Software upgraden: Besuchen Sie www.philips.com/support und laden Sie das aktuelle Softwarepaket für Ihren Fernseher herunter. Anweisungen für die Installation der Software und Hinweise zu den aktualisierten Seiten finden Sie auch auf der Site. Eine vollständige ...

DE 78 Der Fernseher hat Ihre Bildeinstellungen nicht gespeichert: Prüfen Sie, ob der Standort des Fernsehers auf Zuhause eingestellt ist. In diesem Modus können Sie Einstellungen ändern und speichern. Das Bild passt nicht auf den Bildschirm, sondern ist zu groß oder zu klein: Wechseln Sie zu einem a...

DE 79 D eu ts ch Anschlussprobleme Es treten Probleme mit HDMI-Geräten auf:  Bitte beachten Sie, dass es bei HDCP-Unterstützung zu Verzögerungen bei der Anzeige von Inhalten von HDMI-Geräten über den Fernseher kommen kann.  Falls der Fernseher das HDMI-Gerät nicht erkennt und kein Bild angezeigt w...

DE 80 Ihr Netzwerk ist langsam: Wenn Sie kabellos auf Ihren PC zugreifen, sollten Sie die Dokumentation des Routers lesen, um die Qualität des Signals zwischen dem Router und dem Fernseher zu verbessern. Das kabellose Netzwerk ist gestört oder wurde nicht gefunden:  Vergewissern Sie sich, dass das ...

DE 81 D eu ts ch 7 Technische Daten Netzanschluss und Empfang Technische Produktdaten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Leistung  Netzspannung: 220 bis 240V Wechselstrom, (50 bis 60 Hz)  Standby-Stromverbrauch: < 0,3 W  Umgebungstemperatur: 5 bis 40 Grad Celsius  Informatione...

DE 82 Videoformate (Auflösung – Bildwiederholfrequenz) 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50Hz, 60 Hz 1080i - 50Hz, 60 Hz 1080p - 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60 Hz Multimedia Hinweis: Multimedia-Dateinamen dürfen nicht länger als 128 Zeichen sein. Unterstützte Multimedia-Anschlüs...

DE 85 D eu ts ch Anschlüsse Rückseite  HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel  HDMI 2  AUDIO IN (DVI): 3,5-mm-Mini-Stereobuchse  NETZWERK: Ethernet LAN RJ-45  SERV. U: Serviceanschluss  CVBS/Y, Pb, Pr, Audio L/R: Composite-Video und Audio  DIGITAL AUDIO OUT : koaxial  TV-ANTENNE: 75 Ohm, Koax...

DE 86 8 Index 3 3D - 20 3D, 2D auf 3D - 21 3D, ausschalten - 21 3D, Format ändern - 21 3D, Hinweise zu Gesundheitsrisiken - 5 3D, Start - 21 A aktualisieren, Quellenliste - 68 Altersfreigabe - 43 Analoge Sender, Feinabstimmung - 47 analoge Sender, installieren - 47 Analogsender, Untertitel - 52 Ange...

DE 89 D eu ts ch Sprache, Untertitel - 52 Standby - 14 Standby-LED - 12 Standort, Standfuß- oder Wandmontage - 6 Standort, Tipps - 6 Steuerungen - 12 T Tastenton - 52 Technische Daten der Anzeige - 81 Toneinstellungen - 45 Toneinstellungen, zurücksetzen - 46 TV-Empfänger, anschließen - 59 TV-Lautspr...