Bedienungsanleitung Rowenta DW5020 FOCUS II

Seite 3 - OK; rR

2 4 OK OK NO 1. FIRST USE * x4 * FR Première utilisation • NL Voor het eerste gebruik • DE Erstgebrauch • EN First use • IT Primo utilizzo • ES Primer uso • PT Primeira utilização • EL ¶ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË • TR X0/ /800%2O1 • DA Første brug • SV Första användningen • NO Før første bruk • FI • Ensimmäinen käy...

Seite 5 - TEMPERATURE AND STEAM ADJUSTMENT

3 6 STEA M / A UTOSTE A M (**) (*) D R Y AUTOST E AM (**) ( *) TEMPERATURE AND STEAM ADJUSTMENT 3a. † „ˆ ~ G ! ¼ ·¾ / & ¼ °¾ ¼ Ì¿ ¾ " N K #~ ‡ #~…•Œ ~ ! À ² ½ Ä » T " P ! ! Æ ¼ ¿ À ¿ » ³² ´¿ ´¾ ² ! ! ! f " " " K ‡ ~ † † „ˆ ~ $ ´ Ë ¼ ¾ ² * ) É ·Á Â Ã Ì É ·Á Â Ã Ì % - $ ‡ •Ž ~‰...

Seite 6 - SETTING THE TEMPERATURE; vQ

Ironing label Fabric Temperature Control & & & & & & & ˆ~‘†Šˆ ¾²º¼¿¾ ( ¾·º ¼¿¾ ¾·º¼¿¾ • " " " K ‡~††„ˆ~ $ ´Ë¼¾² * ) É·ÁÂÃÌ É·ÁÂÃÌ % - $ ‡•Ž~ ‰JŽ~ X ! ! »¿ÀÁ¹¾² & ' & É°¼» É¿´» - . + •• †„ˆ~ G ! ¼·¾ / & ¼°¾ ¼Ì¿¾ " N K #~‡#~…•Œ~ ! À²½Ä» T " P...

Seite 7 - DRY IRONING; vapor

7 8 5. SHOT OF STEAM * x1 2 sec. x1 * FR Jet de vapeur • NL Stoomshot • DE Dampfstoss • EN Shot of steam • IT Getto di vapore • ES Chorro de vapor • PT Jacto de vapor • Œ„‹‚ ~Ž‡Š• F 8,%5 %7-1- F DA Dampskud • SV Ångpuff • NO Dampstråle • FI Höyrysuihke • HR Udar pare • SR Izbacivanje pare • BG ÀÎÞÜÐ...

Seite 9 - ON; avE

1 10 9. IRON STORAGE * 1h NO NO * FR Rangement du fer • NL Opbergen van het strijkijzer • DE Aufbewahrung des Bügeleisens • EN Iron storage • IT Alloggio del ferro • ES Almacenamiento de la plancha • PT Arrumar o ferro • EL ∞Ôı‹ÎÂ˘ÛË ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘ • TR =7E 2E2 6%/0%21%6O • DA Opbevaring af strygejern...

Seite 10 - cRY

12 * FR AUTO NETTOYAGE (toutes les 2 semaines) • NL ZELFREINIGEND (elke 2 weken) • DE SELBSTREINIGUNG (alle 2 Wochen) • EN CLEAN (every 2 weeks) • IT AUTOPULIZIA (ogni 2 settimane) • ES AUTO-LIMPIEZA (cada 2 semanas) • PT AUTO-LIMPEZA (de 2 em 2 semanas) • ~¨§£Ÿ–•–¤ž¦H-¥ …~ƒ• •#îŠ‡~î•• F $ ,)5 ,%<...

Seite 12 - FÜR IHRE SICHERHEIT

20 FÜR IHRE SICHERHEIT • Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und heben Sie sie auf. • Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt, wenn es am Stromnetz angeschlossen ist und solange es nicht abgekühlt ist (etwa eine Stunde). • Verwenden Sie Ihr Bügeleisen nur auf einer stabilen Ar...

Seite 13 - WICHTIGE HINWEISE; Welches Wasser ist zu verwenden ?; Welches Wasser darf nicht verwendet werden ?

21 FR NL DE EN IT ES PT EL TR DA SV NO FI HR SR BG SL PL CS SK HU RU UK RO ET LV LT AR WICHTIGE HINWEISE • Die Spannung Ihrer Elektroinstallation muss der Spannung des Bügeleisen (220 - 240 V) entsprechen. Das Bügeleisen muss unbedingt an einer geerdeten Steckdose angeschlossen werden. Ein fehlerhaf...

Seite 14 - Ein Problem mit ihrem Bügelautomaten ?; Umwelt

22 Ein Problem mit ihrem Bügelautomaten ? Sollten andere Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an eine zugelassene Kundendienststelle. Umwelt Denken Sie an den Schutz der Umwelt ! Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können. Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei ein...

Rowenta DW5020 FOCUS II - Bedienungsanleitung

Inhalt:

War diese Anleitung hilfreich?

Über diese Anleitung

Zusammenfassung

Frage stellen