Seite 2 - ENGLISH
ENGLISH Safety Instructions/Consignes de sécurité/Sicherheitsvorkehrungen/Instrucciones de seguridad ACHTUNG: Um die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags zu verringern, sollten Sie dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen.Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern, sollten Sie wede...
Seite 4 - Einleitung
DEUT SCHE 38 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des C com 16 Preset Stereo Compressors von Samson Audio! Der C com 16 ist ein kompaktes, hochwertiges Gerät mit einer umfassenden Dynamikbearbeitung und -steuerung, wie sie sonst nur bei teuren Peripheriegeräten zu finden ist. Der C com 16 ist der bisher ...
Seite 6 - C com 16 Vorderseite
DEUT SCHE 40 C com 16 Vorderseite 1 PROGRAM LEDs 1- 8 – Bei leuchtender LED ist das zugehörige Programm (1-SMOOTH VOCAL, 2-AGGRESSIVE VOCAL, 3-BASS, 4-SLAP BASS, 5-ACOUSTIC, 6-FUNK GUITAR, 7-SUSTAIN, 8-PERC 1) gewählt. 2 PROGRAM LEDs 9-16 – Bei leuchtender LED ist das zugehörige Programm (9-PERC 2, ...
Seite 7 - C com 16 Rückseite
DEUT SCHE 41 A AC IN - Schließen Sie hier das mitgelieferte AC Netzteil an. B LEFT OUTPUT - 1/4“, TRS ( TIP/RING/SLEEVE) Klinken buchse für den LINKEN symmetrischen Line-Pegel-Ausgang. C RIGHT OUTPUT - 1/4“, TRS ( TIP/RING/SLEEVE) Klinken buchse für den RECHTEN symmetrischen Line-Pegel-Ausgang. D BE...
Seite 8 - SCHNELLSTART
DEUT SCHE 42 SCHNELLSTART Schnellstart - Setup Ihr C com 16 lässt sich in wenigen Minuten problemlos einrichten. Es gibt viele Möglichkeiten, um den C com 16 in ver-schiedene Aufnahme- und Live-Sound-Setups zu integrieren. Daher sollten Sie zuerst entscheiden, wel che Audiogeräte Sie anschließen möc...
Seite 9 - Schnellstart - Signal komprimieren
DEUT SCHE 43 Schnellstart - Signal komprimieren • Leiten Sie ein Signal von Ihrem Mischer, z. B. die Musik einer CD, zu den Eingängen des C com 16. Stellen Sie mit-tels Hauptausgangs-Anzeigen des Mischers sicher, dass das Signal optimal ist. • Aktivieren Sie den C com16 mit einem Druck auf die BYPAS...
Seite 10 - C com 16 bedienen; C com 16 anschließen
DEUT SCHE 44 C com 16 bedienen C com 16 anschließen Der C com 16 lässt sich dank seiner normalen 1/4“ Klinkenbuchsen und seinem +4/-10 Eingangspegel-Schalter mit den meisten Audiogeräten problemlos verbinden. Sie können Ihren C com 16 im Einschleif weg eines Mischers oder inline zwischen Ihren Instr...
Seite 11 - Eingangs- und Ausgangspegel einstellen - Fortsetzung; Programm-Presets verwenden
DEUT SCHE 45 Eingangs- und Ausgangspegel einstellen - Fortsetzung SENSITIVITY Sie sollten die Funktionsweise des SENSITIVITY-Reglers genau verstehen, da er zwei Aufgaben hat. Erstens steuert er den Eingangspegel und zweitens den relativen Threshold-Pegel für die Compressor-Schaltung. Der C com 16 be...
Seite 12 - C com 16 im MANUAL-Modus betreiben
DEUT SCHE 46 C com 16 im MANUAL-Modus betreiben Neben seinen leistungsstarken Presets können Sie den C com 16 auch als vollwertigen normalen Com pressor einsetzen, bei dem Sie selbst mit den Reglern die gewünschten Einstellungen wählen. Im MANUAL-Modus stellen Sie mit den verschiedenen Parame ter-Re...
Seite 13 - C Com 16 bedienen; Bedienung des C com 16 im MANUAL-Modus - Fortsetzung; Signal im Manual-Modus komprimieren
DEUT SCHE 47 C Com 16 bedienen Bedienung des C com 16 im MANUAL-Modus - Fortsetzung RELEASE Mit dem RELEASE-Regler bestimmen Sie, wie lange der Com pres sor benötigt, um das Eingangssignal auf seinen ursprüng lichen Pegel zurückzusetzen, nachdem es unter den Threshold-Pegel gefallen ist. Es sind Rel...
Seite 14 - ENHANCER EINSETZEN
DEUT SCHE 48 ENHANCER EINSETZEN ENHANCER Mit der ENHANCER-Taste des C com 16 können Sie die EFR (Enhanced Frequency Recovery) Schal tung aktiv-ieren. Bei aktiviertem ENHANCER stellt die EFR den Höhenanteil wieder her, der manchmal bei starker Gain-Reduzierung verloren geht. Hierbei fügt die EFR des ...
Seite 15 - Dynamikbearbeitung 101
DEUT SCHE Dynamikbearbeitung 101 Um die Bearbeitung der Dynamik zu verstehen, müssen wir zuerst wissen, was Dynamik ist. Die Dynamik oder der Dynamikbereich eines Signals oder Audiogeräts ist der Pegelbereich zwischen der leisest- und lautest-möglichen Signalausgabe. Dynamikbearbeitung wird auf ein ...
Seite 16 - Dynamikbearbeitung 101 – Fortsetzung
DEUT SCHE Dynamikbearbeitung 101 – Fortsetzung Soft-Knee / Hard-Knee Um schroffe, unnatürliche Hüllkurven bei komprimierten Signalen zu verhindern, verfügen komplexe Dynamikprozessoren wie der C Com 16 über eine SKD-Funktion (Smart Knee Detector) oder eine Automatic Knee-Schaltung. Der Smart Knee De...
Seite 17 - Anwendungen; Zischen und Rauschen mit dem Expander/Gate entfernen
DEUT SCHE Anwendungen Zischen und Rauschen mit dem Expander/Gate entfernen Der C Com 16 ist ein extrem nützliches Werkzeug zur Verringerung des Pegels unerwünschter Geräusche. Mit dem Expander/Gate können Sie das Rauschen effektiv in den Noise Floor-Bereich verschieben oder das unerwünschte Signal a...
Seite 18 - C Com 16 System-Setups; SUBGRUPPEN ÜBER DIE INSERT-PUNKTE KOMPRIMIEREN
DEUT SCHE 52 C Com 16 System-Setups In diesem Beispiel wurde der C Com 16 hinter den Mischer und vor den Grafischen EQ geschaltet, wodurch das Mischersignal über die gesamte Bandbreite komprimiert wird. SUBGRUPPEN ÜBER DIE INSERT-PUNKTE KOMPRIMIEREN SUBGRUPPEN ÜBER DIE INSERT-PUNKTE KOMPRIMIEREN In ...
Seite 19 - C Com 16 Anschlüsse; C Com 16 ANSCHLIESSEN
DEUT SCHE 53 IN-LINE Im Live-Sound-Betrieb lässt sich der C Com 16 inline zwischen Mischer und EQ oder Endstufe schalten. Für diese Anwendungen verfügt der C Com 16 über 1/4" TRS-Buchsen, an die sich fast alle Profi-Audiogeräte an schlie ßen lassen. In den folgenden Diagrammen werden Sie das für...
Seite 20 - C•com 16 stapeln und kippen; Kippfüße installieren
DEUT SCHE C•com 16 stapeln und kippen Kippfüße installieren Sie können die mit Ihrer C com 16 gelieferten Gummifüße installieren, um das auf einer Work -station bzw. Schreibtisch stehende Gerät auf einen angenehmen Betriebswinkel einzu stellen. Gehen Sie hierbei wie folgt vor . • Entfernen Sie die u...
Seite 22 - Technische Daten
System-Spezifikationen System-Spezifikationen Frequenzgang 20 Hz bis 20 kHz +/- 0,5 dB Dynamikbereich 95 dBu, unbewertet, 22 Hz bis 22 kHz Klirrfaktor 0,008 % typ. @ +4 dBu, 1 kHz Übersprechen 90 dB, 22 Hz bis 22 kHz Detektor RMS Compressor-Sektion Compressor-Sektion Sensitivity -10 dB bis +20 dB Ra...