Seite 5 - Deutsch; Inhalt; Sicherheitsinformationen; Verwendung von Gerät und Zubehör; Fehlerbehebung
Deutsch Deutsch 2 Inhalt Sicherheitsinformationen 4 Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen 4 Wichtige Sicherheitssymbole 4 Wichtige Hinweise zur Sicherheit 5 Allgemeine Warnhinweise 6 Warnhinweise zur Elektrik 8 Warnhinweise zur Installation 9 Warnhinweise zur Reinigung 10 Hinweise zur W...
Seite 7 - Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen; Heiße Oberfläche
Deutsch Deutsch 4 Sicherheitsinformationen Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Samsung-Gerät. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen bezüglich des Anschlusses, der Verwendung und der Pflege Ihres neuen Geräts. Damit Sie die zahlreichen Vorteile und Funktionen Ihres Geräts voll ausschöpfen ...
Seite 8 - Wichtige Hinweise zur Sicherheit; WARNUNG; ausgetauscht werden, um Gefährdungen auszuschließen.
Deutsch Deutsch 5 Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG Halten Sie die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen ein, um die Gefahr von Brand, Stromschlag oder der Verletzung von Personen bei der Verwendung Ihres Geräts zu verringern:1. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (ein...
Seite 9 - : Um Gefahren aufgrund von unbeabsichtigtem Zurücksetzen; Allgemeine Warnhinweise
Deutsch Sicherheitsinformationen Deutsch 6 5. VORSICHT : Um Gefahren aufgrund von unbeabsichtigtem Zurücksetzen des Überhitzungsschutzes auszuschließen, darf das Gerät nicht über eine externe Schaltvorrichtung, wie z. B. eine Zeitschaltuhr, mit Strom versorgt oder an einen Schaltkreis angeschlossen ...
Seite 11 - Warnhinweise zur Elektrik
Deutsch Sicherheitsinformationen Deutsch 8 • Öffnen Sie die Gerätetür nicht, solange das Gerät läuft. Die hohe Innentemperatur kann Verletzungen verursachen. • Wenn während des Dämpfens ein Problem auftritt, halten Sie das Gerät sofort an und entfernen Sie alle Wäschestücke aus dem Gerät. Wenn Wäsch...
Seite 12 - Warnhinweise zur Installation
Deutsch Deutsch 9 • Das Gerät muss an eine eigene Steckdose angeschlossen werden, deren Nennspannung mit der auf dem Typenschild übereinstimmt. Damit wird für die beste Leistung gesorgt und verhindert, dass das Hausnetz überlastet wird und überhitzte Kabel eine Brandgefahr verursachen. • Um elektr...
Seite 13 - Warnhinweise zur Reinigung
Deutsch Sicherheitsinformationen Deutsch 10 • Entfernen Sie alle Schutzfolien vom Gerät, um Feuer, Rauch und/oder Geräteschäden zu verhindern.• Um Geräteschäden und/oder Verletzungen zu verhindern, müssen Sie das Gerät stets von mindestens zwei Personen tragen lassen. Warnhinweise zur Reinigung WARN...
Seite 14 - Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung; Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)
Deutsch Deutsch 11 Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kop...
Seite 15 - Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung (Nur für Modelle in Deutschland)
Deutsch Sicherheitsinformationen Deutsch 12 Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung (Nur für Modelle in Deutschland) Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Nur für Modelle in Deutschland) Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf einem Elektro- oder Elektronikgerät, der Verpackung, Gebrauchsa...
Seite 16 - Vor der ersten Verwendung; Aufstellen des Geräts; HINWEIS
Deutsch Deutsch 13 Vor der ersten Verwendung Aufstellen des Geräts Beachten Sie beim Aufstellen des Geräts die Anweisungen in diesem Handbuch und die örtlichen Bestimmungen. Aufstellen des Geräts 1. Wählen Sie eine stabile, ebene Stelle mit ausreichend Platz, damit die folgenden Abstände eingehalt...
Seite 18 - Einstellen der Sprache
Deutsch Deutsch 15 Sichern des AIRDRESSERS mit dem Kippschutz (optional) ՋՍ ՋՌ Der AIRDRESSER kann durch äußere Einwirkungen oder von Kinder zum Umkippen gebracht werden. Verwenden Sie bei Bedarf den Kippschutz, um den AIRDRESSER zu sichern und ein Umkippen zu verhindern. (Einzelheiten hierzu find...
Seite 19 - Übersicht über das Gerät
Deutsch Vor der ersten Verwendung Deutsch 16 Übersicht über das Gerät 01 02 03 04 05 06 07 08 09 01 Ablagehalterung 02 Fresh Finish™ 03 Abwasserbehälter 04 Luftöffnung 05 Luftfilter 06 Ablage 07 Flusensieb 08 Nachfüllbehälter 09 Wasserauffangschale Untitled-4 16 2022-07-14 10:57:30
Seite 20 - Zubehör
Deutsch Deutsch 17 Zubehör Ablage Wasserauffangschale Luftbügel Gewichtskit (nur bei entsprechend ausgestatteten Modellen) Reguläres Aufhängekit (nur bei entsprechend ausgestatteten Modellen) Benutzerhandbuch Kippschutz Schraube (für Kippschutz) Dübel (für Kippschutz) Nivellierfüße hinten Untitled...
Seite 21 - Bedienfeld
Deutsch Vor der ersten Verwendung Deutsch 18 Bedienfeld 01 02 03 04 05 07 06 08 09 01 Display • Zeigt das gewählte Programm und die geschätzte Restzeit an.• Das Symbol für die ersten drei empfohlenen Zyklen wird in der oberen linken Ecke des Displays angezeigt. Untitled-4 18 2022-07-14 10:57:31
Seite 23 - Programmübersicht; Kleiderpflegeprogramme; Tägliche Pflege
Deutsch Vor der ersten Verwendung Deutsch 20 07 Smart Control Tippen Sie auf Smart Control, um die Funktion zu aktivieren bzw. deaktivieren. Weitere Informationen zur Smart Control erhalten Sie auf Seite 29 . 08 Start/Pause Tippen Sie hier, um das Gerät zu starten oder zu pausieren. 09 Ein/Aus T...
Seite 25 - Trockenprogramme; Raumpflege
Deutsch Vor der ersten Verwendung Deutsch 22 Trockenprogramme VORSICHT Verwenden Sie die Drying (Trocknen) nicht für Kleidungsstücke der folgenden Art.• Leder, Fell, Federn, Samt, Seide.• Kleidungsstücke, die Gummi oder Schwamm enthalten.• Kleidungsstücke aus Wollmischgeweben, Wasser abweisenden Gew...
Seite 26 - Programmkategorie; Kategorie
Deutsch Deutsch 23 Hinweise zur Pflege verschiedener Gewebe • Für verschiedene Gewebe gelten unterschiedliche Pflegevorschriften, die sich danach richten, wie sie verarbeitet und veredelt wurden. Diese Hinweise zur Pflege verschiedener Gewebe decken nicht alle Materialien ab und dienen daher nur a...
Seite 27 - Tabelle mit Hinweisen zur Pflege verschiedener Gewebe; Naturfasern – Pflanzenfasern; Naturfasern – Tierfasern
Deutsch Vor der ersten Verwendung Deutsch 24 Tabelle mit Hinweisen zur Pflege verschiedener Gewebe Naturfasern – Pflanzenfasern Gewebe Programme Kleidung/Bemerkungen Clothing Care (Kleiderpflege) Sanitize (Desinfektion) Drying (Trocknen) Falten ausgleichen Geruchsbeseitigung Baumwolle Handtüch...
Seite 28 - Kunstfasern
Deutsch Deutsch 25 Gewebe Programme Kleidung/Bemerkungen Clothing Care (Kleiderpflege) Sanitize (Desinfektion) Drying (Trocknen) Falten ausgleichen Geruchsbeseitigung Wolle Pullover, Strickwaren Legen Sie Strickwaren auf die Ablage. Bestimmte Wollprodukte laufen beim Waschen in heißem Wasser e...
Seite 29 - Waschen
Deutsch Vor der ersten Verwendung Deutsch 26 Hinweise zur Pflege verschiedener Gewebe Die folgende Tabelle zeigt einige der Symbole, die Ihnen bei der Auswahl geeigneter Kleidungsstücke für den AIRDRESSER helfen können. Die Verwendung von Symbolen sorgt für Einheitlichkeit bei verschiedenen Herstell...
Seite 30 - Trocknen
Deutsch Deutsch 27 Trocknen Symbol Bedeutung Einsatz des AIRDRESSERS Trocknen im Wäschetrockner / Trocknen bei einer Temperatur von 80 °C mit einem normalen Trocknungsprozess. O Trocknen im Wäschetrockner / Trocknen bei einer Temperatur von 60 °C mit einem schonenden Trocknungsprozess. O Nicht im ...
Seite 31 - Profipflege
Deutsch Vor der ersten Verwendung Deutsch 28 Symbol Bedeutung Einsatz des AIRDRESSERS Nicht bügeln. O* HINWEIS Die Punkte kennzeichnen die Temperaturbereiche für das Bügeln (Regler, Dampf, Reisebügeleisen und Bügelmaschinen). Profipflege Symbol Bedeutung Einsatz des AIRDRESSERS Professionelle chemis...
Seite 32 - Smart Control; Herunterladen der -App; Anmeldung; Registrieren Ihres Geräts bei SmartThings; SmartThings
Deutsch Deutsch 29 Smart Control WiFi-Verbindung • Die empfohlenen Verschlüsselungsmethoden sind WPA/TKIP und WPA2/AES. Neu entwickelte WiFi-Protokolle und nicht zugelassene WiFi-Protokolle werden nicht unterstützt. • Die Empfangsempfindlichkeit von Drahtlosnetzwerken kann durch die drahtlose Umge...
Seite 33 - Specific Device Model; SmartThings-Übersicht
Deutsch Vor der ersten Verwendung Deutsch 30 3. Wenn die Meldung „ A new device is found. (Ein neues Gerät wurde gefunden.) “ angezeigt wird, wählen Sie Add (Hinzufügen) . 4. Wenn keine Meldung angezeigt wird, wählen Sie zuerst + und anschließend in der Liste der verfügbaren Geräte Ihr Gerät aus. We...
Seite 35 - Open Source-Ankündigung
Deutsch Vor der ersten Verwendung Deutsch 32 Open Source-Ankündigung Die in diesem Produkt verwendete Software enthält Open Source-Code. Für einen Zeitraum von drei Jahren nach der letzten Auslieferung dieses Produkts können Sie den entsprechenden Quellcode vollständig erhalten, indem Sie eine E-Mai...
Seite 36 - Verwenden von Programmen; Verwenden des; Hinweise zur Verwendung; Vor dem ersten Einsatz
Deutsch Deutsch 33 Verwendung von Gerät und Zubehör Verwenden von Programmen A 1. Stellen Sie sicher, dass der Nachfüllbehälter (A) mit Wasser gefüllt ist. B 2. Stellen Sie sicher, dass das Flusensieb (B) sauber ist. 3. Legen Sie die Kleidung wie in Abschnitt Verwenden des Zubehörs angegeben in da...
Seite 37 - Im Einsatz; Nach den Einsatz; Verwenden des Zubehörs; Luftbügel
Deutsch Verwendung von Gerät und Zubehör Deutsch 34 Im Einsatz • Stellen Sie sicher, dass die Kleidungsstücke nicht den Boden des Geräts berühren. Verwenden Sie gegebenenfalls die Ablage, um zu verhindern, dass hängende Kleidungsstücke den Boden des Geräts berühren. • Während des Dampfprozesses könn...
Seite 39 - Gewichtskit (nur bei entsprechend ausgestatteten Modellen)
Deutsch Verwendung von Gerät und Zubehör Deutsch 36 2. Schieben Sie das Kleiderbügelset so weit in die Luftöffnungen, bis Sie ein Klicken hören, und bringen Sie dann die Kleiderbügel am Kleiderbügelset an. - Stellen Sie sicher, dass alle Kleiderbügel in dieselbe Richtung zeigen. - Wenn des Kleiderbü...
Seite 40 - Ablage
Deutsch Deutsch 37 Ablage Verwenden Sie die mitgelieferte Ablage für Kleidungsstücke, bei denen keine Kleiderbügel verwendet werden können. HINWEIS • Geben Sie nur Kleidung oder Bekleidungsakzessoires hinein. Stellen Sie keine schweren Kleidungsstücke hinein und benutzen Sie die Ablage nicht zur A...
Seite 41 - Nachfüllbehälter
Deutsch Verwendung von Gerät und Zubehör Deutsch 38 Nachfüllbehälter HINWEIS • Stellen Sie vor der Verwendung des Geräts sicher, dass im Nachfüllbehälter Wasser ist.• Das Gerät verbraucht beim ersten Einsatz einer höhere Menge an Wasser.• Es wird empfohlen, gefiltertes Wasser zu verwenden. • Entleer...
Seite 42 - Abwasserbehälter
Deutsch Deutsch 39 Abwasserbehälter Vergessen Sie vor dem Gebrauch des Geräts – oder wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen – keinesfalls, den Abwasserbehälter zu leeren. So leeren Sie den Abwasserbehälter1. Ziehen Sie den Abwasserbehälter heraus. 2. Leeren Sie Behälter. 3. Setzen Sie den Abwasse...
Seite 44 - Reinigung und Instandhaltung; VORSICHT
Deutsch Deutsch 41 Reinigung und Instandhaltung VORSICHT • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen.• Verwenden Sie keine brennbaren oder schleifenden Reinigungsmittel.• Sprühen Sie beim Reinigen kein Wasser direkt auf das Gerät. Außenflächen Verwenden Sie ein weiches Tuch, um di...
Seite 45 - Wasserbehälter
Deutsch Reinigung und Instandhaltung Deutsch 42 Wasserbehälter Reinigen Sie regelmäßig beide Behälter. Lassen Sie sie vor dem erneuten Einsetzen vollständig trocknen. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um die Außenseiten zu säubern. Reinigen Sie den Innenraum mit einer weichen Bürste. Verwenden Sie ei...
Seite 46 - Wasserauffangschale
Deutsch Deutsch 43 Wasserauffangschale HINWEIS • Leeren Sie die Wasserauffangschale in regelmäßigen Abständen.• Vergessen Sie nicht, nach dem Ablassen des Wassers die Wasserauffangschale wieder einzusetzen. Setzen Sie die die Wasserauffangschale so wie in den Abbildungen gezeigt ordnungsgemäß ein....
Seite 47 - So reinigen Sie den Luftfilter
Deutsch Reinigung und Instandhaltung Deutsch 44 Luftfilter Wenn Sie das Gerät häufig für schwere oder stark den Staub anziehende Kleidungsstücke verwenden, empfehlen wir, den Luftfilter häufig zu reinigen. So reinigen Sie den Luftfilter 1. Fassen Sie die Unterseite der Abdeckung und ziehen Sie sie h...
Seite 48 - Flusensieb
Deutsch Deutsch 45 5. Setzen Sie die Oberseite der Abdeckung in das Gerät ein und drücken Sie dann auf die Abdeckung. Flusensieb • Um optimale Ergebnisse zu erzielen, reinigen Sie das Flusensieb vor oder nach dem Gebrauch des Geräts.• Ersetzen Sie ein beschädigtes Flusensieb durch ein neues. So re...
Seite 49 - Entkalken
Deutsch Reinigung und Instandhaltung Deutsch 46 3. Reinigen Sie das Flusensieb mit einer Bürste unter fließendem Wasser. Lassen Sie das Flusensieb im Schatten vollständig trocknen. 4. Setzen Sie das Flusensieb wieder ein und schließen Sie die Abdeckung. Lampe (Lichtquelle) Dieses Produkt enthält ein...
Seite 50 - Verlagern des Geräts an eine andere Stelle
Deutsch Deutsch 47 7. Geben Sie sauberes Wasser bis zur MAX -Linie in den Nachfüllbehälter und setzen Sie den Nachfüll- und den Abwasserbehälter anschließend wieder ein. Tippen Sie auf . 8. Wenn das Entkalken abgeschlossen ist, müssen Sie den Abwasserbehälter zuerst leeren und dann wieder mit Wass...
Seite 51 - Hinweismeldungen; Meldung
Deutsch Deutsch 48 Fehlerbehebung Hinweismeldungen Meldung Abhilfemaßnahme Wasser in Nachfüllbehälter einfüllen • Überprüfen Sie, ob der Nachfüllbehälter ausreichend Wasser enthält. - Füllen Sie bis zur MAX-Linie Wasser ein, setzen Sie den Nachfüllbehälter wieder ein und tippen Sie zum Fortfahren an...
Seite 52 - Prüfpunkt
Deutsch Deutsch 49 Prüfpunkt Problem Abhilfemaßnahme Das Gerät lässt sich nicht einschalten. • Tippen Sie auf , um das Gerät einzuschalten.• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel ordnungsgemäß an eine Steckdose angeschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass der Leistungsschalter eingeschaltet ist....
Seite 54 - Datenblatt; Typ
Deutsch Deutsch 51 Technische Daten Leistungsaufnahme im Standby-Modus Leistungsaufnahme Aus-Modus 0,50 W Standby-Modus mit Netzwerk 2,00 W Zeit im Standby-Modus (WI-FI) mit Netzwerk 10 min Datenblatt „*“ Die Sternchen stehen für die Varianten (0-9) oder (A-Z) des Modells. A B D E C Typ Bekleidung...